История Смутного времени в России в начале XVII века

Дьяку Сыдавному: «Божиею милостию, вам великому государю Жикгимонту королю Полскому и великому князю Литовскому святейший Гермоген, патриарх, и митрополиты, и архиепискупы, и епискупы, и архимариты, и игумены, и весь освященный собор, и бояре, и все думные люди, и всех чинов служилые и приказные и жилетцкие люди великого Росийского царствия велели бити челом; а о большом деле о крещенье, чтоб государь королевич Владислав Жикгимонтович крестился в нашу православную христианскую веру греческого закона, и быти б ему государю в нашей православной христианской вере, и о иных о многих статьях гетман Желковский вашие государские науки у себя не сказал; а приговорили о том послати бити челом вам великому государю и вашему государскому сыну королевичу Владиславу Жикгимонтовичу ото всего Московского государства послов. И святейший Гермоген патриарх Московский и всея Русии, и митрополиты, и архиепискупы, и епискупы, и весь освященный собор, и бояре, и околничие, и всех чинов служилые и жилетцкие люди великого Росийского царствия прислали нас бити челом к вам великому государю Жикгимонту королю и к вашему государскому сыну к королевичу ко Владиславу Жикгимонтовичу, чтоб вы великий государь пожаловал отпустил на Владимерское и на Московское и на все великие государства Росийского царствия государем царем и великим князем всея Русии сына своего королевича Владислава Жикгимонтовича; а государь бы наш королевич

Владислав Жикгимонтович пожаловал крестился в нашу православную христианскую веру греческого закона, и был бы он государь в нашей православной христианскои греческой вере, как были прежние великие государи наши цари и великие князи росийские, чтоб ево государя встретити из царствующего града Москвы с чудотворными образы и с честными и животворящими кресты патриарху, и митрополитом, и архиепискупом, и епискупом, и всему освященному собору, и бояром и всем людем, по царскому чину и достоянью».

Боярину князю Василью Васильевичу: «Божиею милостию, вам великому государю Жикгимонту королю Полскому и великому князю Литовскому святейший Гермоген патриарх Московский и всея Русии, и митрополиты, и архиепискупы, и епискупы, и архимариты, и игумены, и весь освященный собор, и бояре, и все думные люди, и всех чинов служилые и приказные и жилетцкие люди великого Росийского царствия велели бити челом, чтоб государь наш королевич Владислав Жикгимонтович пожаловал шел на свой царской престол в царствующий град Москву не мешкая, чтоб великие государства росийские, видя его царские пресветлые очи, наполнилися радости и приняли б покой и тишину; а для подлинного становленья о болшом деле о крещенье государя нашего королевича Владислава Жикгимонтовича, и о иных государственных и о земских делех, пожаловали б вы великий государь велел с нами говорити и становити паном радам».

А изговоря речь Жикгимонту королю, говорити речь государю королевичу Владиславу Жикгимонтовичу.

Боярину князю Василью Васильевичу: «Великий государь королевич Владислав Жикгимонтович! Святеиший Гермоген патриарх Московский и всея Русии, и митрополиты, и архиепискупы, и епискупы, и архимариты, и игумены и весь освященный собор, и бояре, и околничие, и дворяне, и дияки думные, и столники, и дворяне, и стряпчие, и дьяки, и жилцы, и дворяне из городов, и головы стрелетцкие, и всякие приказные люди, и дети боярские, и гости, и торговые люди, и стрелцы, и казаки, и пушкари, и всех чинов служилые и жилетцкие люди великого Росийского царствия, ваши государские подданые, вам избранному, Божиею милостию, великому государю царю и великому князю Владиславу Жикгимонтовичу всея Русии велели бити челом. Был на Росийском царствии государь царь и великий князь Василей Иванович всея Русии, и при его государстве многие городы не похотели ему государю служити, и от того учала быти многая смута и рознь, и во многих местех учали называтися многие воры государьскими детми, и многая христьянская кровь от того пролилася; и Московского государства всех чинов люди били челом государю царю и великому князю Василью Ивановичу всея Русии, чтоб кровь христьянскую унял, государство б отставил; и государь царь и великий князь Василей Иванович всея Русии, о том порозсудя и не хотя видети христьянского кроворозлитья, государство отставил. И святейший Гермоген патриарх Московский и всея Русии и весь освященный собор, и бояре, и околничие, и всех чинов служилые и жилетцкие люди Московского государства говорили и советовали, чтоб, прося у Бога милости и у Пречистые Богородицы и у великих чудотворцов и всех святых, изобрати на Владимерское и на Московское и на все великие государства Росийского царствия государя царя и великого князя всея Русии».