История Смутного времени в России в начале XVII века

28. На рассвете отправили в крепость решительное письмо, уговаривая, дабы перестали сопротивляться и чтобы через 3 часа дали ответ. Но воевода глаз не кинул на сие письмо и не хотел его принять. Затем пан воевода Брацлавский приказал стрелять в четвероугольную башню, и с хорошим успехом, ибо под вечер сделался довольно большой пролом. Тогда стали готовить лестницы, петарды и другие нужные для приступа орудия и расставляли войска, желая испытать счастья.

С рассветом отрядили старосту Пуцкого со 100 немцами пана Вайера, а пана Горецкого со 100 венгерцами к пробитой башне, дабы ворваться в нее и, буде можно, засесть в ней. За ними приказано наступать 500 казакам Харлинского и 500 казакам Кульбаки. Немцы с венгерцами смело ворвались и отважно дрались с неприятелем, но казаки, вместо ожидаемого от них пособия, ушли в сторону, хотя начальники их стояли мужественно. От того и передние должны были отступить не без урона, ибо убитых было несколько немцев и несколько венгерцев, а раненых до 20. Другие запорожцы в разных местах делали оклики и придвигали к стенам лестницы, но сильная пальба из крепости не допустила их. Кавалер Новодворский шел к воротам с петардами, но так как уже рассвело и людей при нем было немного, то он вынужден был оставить свое предприятие. То еще нашим препятствовало, что москва пролом в воротах ночью заколотила деревом, хотя наши пушки выбили заделку, но сломленное дерево завалило башню, так что для очищения прохода в оную нужно было подкладывать огонь. Для успешнейшей атаки под вечер пробили еще другой пролом шириной в две сажени в стене в сторону от разрушенной башни.

Ночью в крепости было спокойно, а наши, дабы удобнее подходить к стенам, пустили ровик к пролому, каковую работу продолжали в следующий целый день.

30. Днем сильно стреляли из пушек в стену. Отправлен также один гайдук к стене с письмами, дабы осмотрел, что делают в крепости, какая оборона и какие укрепления против башни, но он не успел ничего увидеть, кроме рва и нескольких мортир.

Потом отправлен немец с той же целью, но повторяет известие, данное гайдуком. Московские бояре просили у короля позволения еще раз съездить в крепость для переговоров. Получив дозволение, подъехали к стене, уговаривая, дабы опомнились и не доводили себя и всех до крайнего несчастья. Из крепости отвечали, требуя, дабы король прислал к ним одного из своих придворных для переговоров. Потом стали требовать сенатора, а так как обещать им сего было невозможно, то и переговоры окончились без успеха.

31. Имея готовый пролом и все нужные орудия, пан воевода Брацлавский приказал войску стать в ружье, и когда оно выстроилось, то с утра отрядил к башне 200 немцев и 200 венгерцев, дабы сперва овладели зубцами. Казакам велено наступать за ними, а потом и ротам гусарским, охотникам и другим. Когда же немцы с венгерцами вошли в башню, москва открыла сильный огонь с ближних башен из пушек, из баб, из самопалов, и наши не могли удержаться. Подкрепление не пришло, и они, начав уже доброе дело, должны были отступить, а затем войско было распущено безуспешно.

АВГУСТ

1. Начали стрелять из пушек по двум круглым башням, ближайшим к разрушенной четвероугольной башне.

Того же числа по просьбе москвы пан староста Велижский ездил под крепость для переговоров, но, так как уже было поздно, отложили переговоры до следующего дня.

2. Приехал к королю от пана гетмана пан Средзинский, с несколькими московскими боярами, извещая, что думные бояре и весь мир, 27 июля придя в замок к князю Василию Шуйскому, взяли его, отвели на его старый двор и отдали под стражу князю Лыкову и князю Нагому. Схватили также и отдали под стражу братьев его Дмитрия и Ивана Шуйских и любимейших из его приверженцев и все поклялись не принимать на царство вора, именующего себя Дмитрием, но, напротив, сопротивляться ему. В самом деле, когда самозванец пришел 25 июля к Москве и, остановившись на Коломенской дороге, хотел силой ворваться в Москву, они ему сделали удачное сопротивление.

Все желают королевича. Потом, 28 июля, по просьбе бояр и всех сословий князь Василий Шуйский постригся в монахи. Затем правление всего государства вверили князю Федору Ивановичу Мстиславскому с товарищами, с которыми уже пан гетман (здесь должно догадываться, что пропущено слово «сносился». – Прим. Д. Бутурлина). Он двинул войско 30 июля к столице, дабы и с боярами переговоры окончить, и истребить самозванца, если бы он захотел сопротивляться королю. Сами бояре его о том просят.

Пан Гонсевский известил о сем Шеина, но осажденные не хотели верить, ниже приступать к переговорам.

Затем наши в знак торжества ударили в барабаны, трубили и стреляли из пушек в круглые башни, дабы разрушить боковые бойницы, из коих очень нашим вредили.

3. Стреляли в башни, а москва (подобно как и наши) не оставила своих работ. Мину, которую вел Апельман к их подкопу, они взорвали с малым для наших уроном; погибло только 15 московских холопов и 3 венгерцев.