29. Бывшая на форпостах стража пана литовского маршала заметила четырех человек, прокрадывавшихся из крепости с письмами к Шуйскому. Одного боярина, который не дал взять себя живого, изрубили на месте, другого схватили, а двоих прислужников их, скрывшихся во рвах и в кустах, нашли потом. Взятый боярин добровольно объявил, что высота стены саженей шесть от поля, 8 У от Днепра; толщина стены саженей три от поля, 4 от Днепра, оттого, что земля там сыпучая. На бруствере стена только в 1 У локтя, от свода до бойниц под зубцами. Толщина стены от верхней подошвы до бойниц локтя 4. В средних окошках так же; внутри средние окошки шириной с лишком в 3 локтя, а нижние в 4. Наружная ширина окошек в 2 локтя. В круглых башнях стена в 3 У локтя, а в квадратных в 3. Против шанцев средние бойницы засыпаны землей и камнями, нижних еще не засыпали, но собираются сие сделать. Вверху сделали сруб на валу и засыпали оный от круглой башни до средней, но можно обойти от зубцов с той стороны. В грановитой и в средней башне от нижних и средних бойниц и сверху сделали сруб и засыпали также землей; ежели бы сие им не послужило, то хотят строить клети за каменной стеной и засыпать землей. О сдаче не помышляют. Посадские люди и чернь повинуются Белянину. Об осажденных дает такое известие: бояр 700, стрельцов 500, посадских купеческих людей 2000, черни только 1000. Все обратились к стороне шанца, от других мест не очень опасаются. Окошки большие, широкие и высокие. Ворота все застроены, кроме царских, заслоненных срубом, через которые ходят к Днепру за водой. Полагаются на решетку, и потому ворота отперты. Он слышал, что когда ходили с петардами, то у Абрамовских ворот два затвора были отперты, а он сам стоял у Копытецких ворот, куда ходили немцы, и говорит, что пробили было пролом поллоктя шириной и в 2 локтя высотой, но пушкарь рогатиной защищал пролом, и уже в крепости взяли начальника, раненного рогатиной, барабан и другие орудия. О вылазке осажденные не думают, ибо ворота засыпаны, и боятся отпирать их, в особенности после вылазки, когда ходили за травой. Как далеко туры от стен, не знает, но траншеи за турами находятся от стены в 60 саженях расстояния – а туры нами поставлены в 10 саженях впереди траншей.
30. 4 малые полевые пушки ночью отвезены в шанцы.
ИЮЛЬ
1. Несколько сот иностранцев, передавшихся от Шуйского к пану гетману, пришли в лагерь.
2. Начали вести тяжелые орудия в шанцы.
Того же числа передался московский мальчик, сказывающий, что в крепости тревога большая, и всю силу обратили к тому месту, где наши поставили туры. Делают колодцы под стенами для подкопов и употребляют такие же хитрости к обороне, как и мы к приступу.
3.
4. Москаль передался из крепости и говорит согласно с прежним.
5. Пан Харлинский пришел в лагерь из Украины с 2000 конных казаков. Король делал им смотр.
6. Приехали посланники от государей Валахского и Молдавского.
7. Пан вице-канцлер Коронный от имени короля говорил речь собранному рыцарству, напоминая, дабы были постоянны в службе королевской.
8.
9.
10. Посол государя Валахского отправлял перед королем свое посольство, изъявляя от имени своего господаря желания доброго здравия и счастливого царствования, заверения в верности и подданстве и благодарения за оказанные ему благодеяния. В знак своего почтения он подарил двух турецких коней.
11. Получено от пана гетмана Коронного известие об одержанной над немцами и москвой победе под Клушиным.