Первые часы после смерти профессора Нортона Габриэль ревела в подушку и по старой доброй традиции корила себя. Но с середины ночи и до… сколько бы часов сейчас не было, девушка погрузилась с головой в расследование. Изводя свой ум и тело многочасовыми поисками несовпадений и странностей, Габриэль выписывала все в блокнот, и спустя дюжину страниц её подчерк стал корявым и едва читаемым.
Смеючись, она делая очередную пометку. Эмоции на её лице вспыхивали и гасли, а глаз схватил нервный тик. В конечном итоге, Габриэль всё взбесило, и она позакрывала ноутбуки и блокнот, а уголь и наброски портретов сверхъестественной девочки, человеческой формы огона и его возможных клыкастых обликов разметала по сторонам. Она поняла, что многие вещи действительно разнятся с тем, что она знала о своей реальности, а те, в разрозненности которых она сомневалась, заставляли её прочувствовать всю необъятность своей непреходящей тупости.
— Всё нормально? — Адам пришёл осведомиться о здоровье Габриэль. Он постучал в дверь, но входить без разрешения не намеревался.
— Лучше не бывает!
— По твоим стенаниям так сразу и не скажешь. Могу я войти?
— Дерзай! — Габриэль приподнялась с подушек и села, по-турецки скрестив ноги. Она была похожа на замученного медитациями йога, месяцами не вылазивающего из пещеры, чтобы достичь дзена. Волосы её стояли торчком, под глазами расползлись синяки, а белые пижамные шорты в жёлтый цветочек и майка были ещё более изношенными и мятыми, чем роба шаолиньского монаха.
Адам деловито задрал жалюзи, впустив в погрязшую с ночи в тенях комнату золотистые ручейки солнечного света. Они подсветили в воздухе пыль и разбежались по стенам живыми красками.
Щурясь, Габриэль защитилась от яркой вспышки руками:
— Уже утро? — в явным недомогании заморгала она.
— Уже день!
— О-о-о! — Габриэль пригубила свой напиток и расхохоталась, будто Адам очень смешно потушил.
Заподозрив неладное, Адам подцепил двумя пальцами с полу жестяную банку, которая случайно попалась под его ботинок, и понял, что к чему.
— Это что, алкоголь?
— П-ф, всего лишь яблочный сидр. А что, мистер «Я хороший парень» не употребляет?
— Здесь написано: «Энергетик»…
— А, ну и это… Но! Будь спокоен, энергетик — не алкоголь! — Габриэль снова сложилась на кровати в припадке смеха, на что Адам грустно вздохнул. Он собрал в аккуратную стопку рисунки, сделанные углем на бумаге, и спросил:
— А это что?
— Антагонист!
— Антаго… что?
Габриэль прыснула со смеху:
— Ты так забавно это произносишь!
— Слушай, я думал, ты отдыхаешь, или, на крайний случай, делаешь что-то полезное, и поэтому не хотел тебя тревожить. Если бы я знал, чем ты занимаешься здесь, я бы…
— Ты бы что? Лишил меня карманных денег! Только не это! — хваталась за живот Габриэль.
— … Я бы ушёл.
От такого ответа девушка надула губы:
— Ну и пожалуйста — вали! Мне не нужен ксионский мальчик на иждивении! И вообще! — фыркнула она. — Я тут, между прочим, не только ерундой страдала, но и расследование вела!
— Да неужели? — выровняв стопку бумаг постукиваниями о тумбу, пришелец оставил чёрно-белые зарисовки с чудищами и устремил на Габриэль скептический взгляд.
Габриэль подтянулась к краю кровати, свесила ноги, рассовывая их по тапкам и путая левый с правым. Она неустойчиво побалансировала на месте и, загребая всё вездесущими руками, лишь бы не не навернуться самой, доковыляла до платяного шкафа, сорвав с вешалки очередную безразмерную рубашку.
— Что ты делаешь? — Комичность, с какой Габриэль просовывала руки в рукава, никоим образом не вызывала у Адама улыбки.
— Энтони Хопкинс!
— Кто?
— Нынешний премьер-министр Великобритании.
— И… какое он имеет отношение ко всему… этому?
Габриэль нагнулась к кровати, раскрыла блокнот на определённой странице и ткнула в него ногтем, поцарапав лист.
— Смотри, — продемонстрировала она имя, жирно обведенное ручкой. — В этой реальности другой премьер-министр — Энтони Хопкинс. В моём мире его политическая кампания не удалась и выборы выиграл состязавшийся с ним Эндрю Фаерфокс. Как жаль, что я никогда не интересовалась политикой и понятия не имею, отличались ли эти два Хопкинса и Фаерфокса друг от друга по статусу и ранее занимаемым должностям или... О-о-о!
— Что?
— Или это два абсолютно разных человека. Может они просто полные тезки?
Абы как приодевшись, Габриэль вышла за дверь.
— Куда ты? — рванул за ней Адам.
— Спасать мир!
— Опять? Прямо так?
Габриэль ощупала себя, но тот факт, что из одежды на ней только пижама и рубашка, её намерений не поколебал.
— Сойдёт! — Габриэль спускалась по деревянным ступеням с таким усердием, будто эквалибрист-недоучка на первом в жизни проходе по канату, и подстраховкой ей служил Адам Дэвисон.
— Ну и… что ещё ты раскопала? — был как всегда терпелив пришелец.
— «Go-go, Furry!» выпустили новый альбом! В моём мире от них фиг дождёшься новых треков! Их главный сингл называется «Мой мальчик с другой планеты». Прямо про тебя, Адам! — Габриэль пошатнулась, но руки Адама были тут как тут.