– Нет. Я никогда не получаю секс силой. Только по обоюдному согласию. Только по твоей просьбе…
– Я не согласна! – выпалила она, вцепившись в покрывало и пытаясь выползти из-под него. – И я не… И уж точно не буду просить! Ясно?
– А вот тут я бы поспорил, – едва касаясь, он провел пальцами по ее телу, будто рисуя контур на бумаге, и Яна, не сдержавшись, задрожала от остроты ощущений. Даже через одежду он творил с ней, что вздумается! – Хочешь, проверим? – и он опустил руку, чтобы через секунду начать медленное движение вверх. Только уже под платьем.
Яна знала, что, если он доберется до цели, спасаться будет поздно. Как бы она ни пыталась оттолкнуть его, поставить на место, убедить себя, что бабники – зло, тело предательски поддавалось каждой его ласке.
– Я не могу, Марко, честно! – взмолилась она. – У меня…
– Закончились неделю назад.
– Откуда?..
– Я знаю о тебе все, Яна… – ухмыльнулся он. – И знаю, что тебе нравится. Хочешь, покажу?
– Нет!
– Ложь, – и Марко прижался к ее губам.
Еще чуть-чуть, и она бы сдалась. Кончики пальцев горели от желания немедленно вцепиться в его спину. Расцарапать подлеца, оставить красные отметины и… Еще крепче прижать к себе. Схватиться за крепкий округлый зад, который не давал ей покоя с того самого дня, когда она увидела на нем бордовый фартук… Еще секунда, и она сама перевернула бы его на лопатки, взобралась верхом, и дай бог, хоть один из них после этого смог бы нормально ходить… Но к счастью, эту секунду у Марко отнял стук в дверь. Спасительный, долгожданный и настойчивый.
– Кто?! – сердито бросил Марко, с трудом отрываясь от Яны.
– Я бы не хотела мешать, но… – донесся из-за двери голос синьоры Паолы. – Папа сейчас придет, чесночные лепешки остывают… И нам лучше договориться, как ему все рассказать.
Марко выругался тихо, но настолько забористо, что даже Яна, с ее стажем переводчика, не распознала все слова.
– Мы продолжим с того места, где остановились, – шепнул он ей. – И не вздумай выкрутиться!
Встал, поднял с пола рубашку и крикнул матери:
– Будем через пять минут!
Яна вскочила, одернула подол и твердо пообещала самой себе, что никого продолжения не будет. Еще чего! Пока только день. До вечера она сумеет найти массу поводов слинять. Аллергия на комнатные растения, какая-нибудь бытовая ссора, экскурсия по ночному Неаполю… И в следующий раз, когда Марко захочет ее соблазнить, на ней будет пояс верности с шипами и зубьями.
Из комнаты она вылетела до того, как Марко успел застегнуть все пуговицы. Он тихо засмеялся ей вслед, но она только хлопнула дверью. Не видела в ситуации ничего смешного. Было ли ей страшно? Да. Но отнюдь не смешно.
Квартира семьи Бурджарини, расположенная неподалеку от центра Неаполя, буквально кричала семейной историей. С современными устройствами вроде плазменного телевизора, кондиционера и велотренажера мирно соседствовала раритетная мебель. Резной комод, – явно отреставрированный, но от этого не менее старый, – потемневший от времени подсвечник и десятки, если не сотни фотографий на стенах. Цветные, черно-белые, пожелтевшие… Целая толпа итальянцев разных поколений взирала на Яну со всех сторон, и ей стало неуютно. Будто она явилась не на знакомство с родителями, а на какой-то клановый отбор.
– Это мой дядя Лукрецио, – Марко неслышно возник у нее за спиной, и Яна вздрогнула от неожиданности. – У моего папы семь братьев.
– А у мамы?
– Только двое. Зато еще две сестры. Кого-нибудь ты непременно увидишь. Завтра или послезавтра… Но вполне вероятно, что сегодня. Тех, кто живет в Неаполе. Остальные подтянутся позже. Из Салерно, Бенвенто, Палермо, Лечче…
– Я поняла.
– А я только начал! Хочешь, назову своих кузенов и племянников? Наверняка мама уже обзвонила человек двадцать, чтобы рассказать о моей жене.
– И они уже меня ненавидят? – Яна поморщилась, потирая виски.
В принципе, третий этаж – не так уж и высоко. Да, ногу или руку она сломает, но это ничто по сравнению с травмами от целого взвода разъяренных итальянцев.
– Папины братья вот тут, – Марко обвел рукой стену над комодом. – Антонио, Николо, Ромоло, Стефано, Леонардо, Карло, Лукрецио и мой папа Оттавио.
Яна прищурилась и стала загибать пальцы.
– То есть он действительно Оттавио? Восьмой? – недоверчиво переспросила она.
– Да. Это наша семейная шутка, – улыбнулся Марко. – Что на моем папе у бабушки Кьяры просто закончилась фантазия. Единственный из всех детей, кого она назвала по номеру. Но вообще у бабушки хорошее чувство юмора.
– Восемь сыновей! Представляю, как хохотал ее муж!
Не успел Марко назвать Яне остальных членов семьи, как в комнату вошла синьора Паола с огромным блюдом домашних лепешек. От запаха теплой выпечки тут же свело желудок и безотказно сработал рефлекс Павлова. А через мгновение после того, как тарелка встала в центр стола, послышался щелчок замка входной двери.
– Оттавио! – воскликнула мама Марко. – Иногда мне кажется, что ты приходишь домой, только чтобы поесть!
– А зачем еще? – донесся из коридора ворчливый голос, и на пороге появился высокий мужчина с благородной сединой на висках.