Читаем Италия by feelings. Written with love полностью

Не знаю, какое сегодня число. Не знаю, какой сегодня день. Не знаю, что происходит в мире. Не знаю, что происходит за изгородью сада… Ничего не знаю, ничего не тревожит, чувствую спокойствие, разлитое прохладой по всему телу… Что это? Счастье или несчастье? Почему не чувствуется ни того, ни другого?

Почему то, о чем мечтала, сбылось, а другой мечты, вместо сбывшейся, так и не появилось? Значит ли это, что я навсегда теперь свободна от мечет, и мне удалось достичь великого удовлетворения? Или же я временно превратилась в каменную статую, каких полно на улицах, и однажды я проснусь очень несчастной и раздавленной камнем прошлой мечты?

Пока пребываю в бесчувственном неведении… А ты? Поделись со мной, пожалуйста, своими мечтами и мыслями минувшего дня.

From Italy with love

Татуировки… Они повсюду! Как будто бы итальянцы пытаются оторвать взгляды завороженных туристов от средневековых построек и обратить внимание на себя, втиснуться ярким пятном современности в эту невозможно помпезную, торжественную реальность, застывшую во времени…

Вчера в магазине столкнулась с девочкой лет четырнадцати в коротких джинсовых шортах. Прямо под шортами парили две крупные вытатуированные ласточки… С итальянским-то чувством прекрасного…

Хорошо, что мы с тобой не стали делать татуировки! Хоть и находились, кажется, в шаге от этого… Красоты они точно не прибавляют! А самовыражаться можно и по-другому.

На улицах, по которым я гуляю, полным-полно салонов, в которых накалывают татуировки и прокалывают все, что посетителю захочется. И ни одного магазина или хотя бы киосочка с цветами. Ни одного! Я еще ни разу не встретила ни одного прохожего с букетом цветов. Ни одного прохожего с одним цветочком. И это на родине Казановы и самых красивых песен о любви…

Ты бы не смогла тут счастливо жить! Ты любишь, чтобы твой дом был украшен цветами. По-моему, это прекрасно и необыкновенно женственно.

Едва ли итальянок назовешь женственными. Видимо, нет женственности – нет необходимости в цветах…

From Italy with love

Какие вкусные у нас с тобой были дни! Плитка шоколада во дворике, чипсы на качелях, бутерброды в парке. Кажется, любые продукты, приправленные соусом дружбы, желанием поделиться новостями минувшего дня, и обдумать очередные проблемы, становились деликатесами, и приобретали совершенно неповторимые вкусовые оттенки. Сестра принца готовит хорошо. Я бы даже сказала: изумительно. Но нет в ее первых-вторых-третьих блюдах и доли того, что было в наших перекусах.

Твой салат из помидорок… Что амброзия. Особенно с черным хлебушком и оливковым маслом. Помнишь, как мы ели его из кружек? Похоже, придумывать необычное применение посуде – наша с тобой фишка. А если твой фирменный салат приправить оливковым маслом, которое у меня сейчас стоит в кухонном шкафчике, язык можно будет проглотить от удовольствия…

Такого масла мы с тобой еще не пробовали. Такое масло не найдешь на прилавках магазинов и на рынках. Масло, только-только полученное из мякоти оливок. Без добавок. Густое, темно-зеленое, с приятной, едва ощутимой горчинкой.

Принц пытался договориться со знакомым, имеющим свое маленькое дело по изготовлению оливкового масла, выкупить у него несколько литров только выжатого маслянистого эликсира. Но тот сказал, что подобное масло не имеет цены в денежном эквиваленте. Тогда принц договорился поработать у него. Не за евро, а за литры. Итого: три дня за пятнадцать литров. Исцарапанные руки, больная спина, усталость, и счастливая я. По-моему, так и должна выглядеть идеальная семья. Уверена, что, по-твоему, точно также!

From Italy with love

Чем связаны наши сердца?.. Прогулками по паркам и аллеям, площадям и бульварам, магазинам и кафе. Кулинарными шедеврами, просмотрами киноафиш, садовыми августовскими яблоками. Внезапным дождем, страницами записных книжек, музыкой. Музыкой. Мелодиями, что когда-то звучали в одном наушнике для тебя и в одном для меня.

Старались идти не спеша и рядышком, чтобы наушник, ненароком, не выпал… И наш мир, созданный переплетением мелодий, твоими цветочными и моими цитрусовыми каплями на запястьях, солнечными очками в черной и коричневой оправах, и двумя-тремя мечтами, не рассыпался в мгновение ока…

С тех пор, как наш мир пах цветками апельсин, прошло много-много минут…

Прогуливаясь как-то по следам солнечных зайчиков, которыми была усыпана Piazza della republica, я набрела на один магазинчик, показавшийся мне любопытным. Его полки были заставлены резными деревянными шкатулками, куклами, плюшевыми медведями, косметичками, сумочками, открытками, статуэтками и другой приятной женскому глазу мелочью…

Перейти на страницу:

Похожие книги