Юбка

– Отправили в Мюнхен, в штаб-квартиру партии. Гесс меня увидел, замотал головой – по архитектурным вопросам все к Гитлеру. Я пришел к нему на квартиру, он сидит за круглым столом, скатерть в кружевах сдвинута, и пистолет свой чистит. Я молча положил перед ним свой план. Он, так же молча, его внимательно изучил, а потом кивнул – согласен. Вернулся в Нюрнберг, а там локти все кусают, если б знали, кто это будет утверждать, поехала бы целая делегация, тогда я бы просто постоял в его мюнхенской квартире в заднем ряду.

– И тут-то вы с фюрером и срослись корнями.

– Да нет, что ты. Он меня даже не запомнил. Когда пригласили из Мюнхена его любимого архитектора Трооста, чтобы переоборудовать квартиру рейхсканцлера, решили в помощь дать кого-нибудь, кто ориентировался бы в берлинских строительных фирмах и традициях. Вот и вспомнили про меня. Тогда-то я и стал часто видеть Гитлера, он приходил туда раз тридцать, чтобы держать на контроле все отделочные работы в своих будущих апартаментах.

– А там-то что было переделывать? – удивилась Лени.

– О, ты даже не представляешь, в каком все было виде. Сгнили не только потолочные балки, даже пол был в некоторых местах гнилой и трухлявый. Во всем здании рейхсканцлера – одна ванна, и то начала века. Гитлер постоянно язвил по этому поводу, дескать, его предшественники менялись раз в два-три года, поэтому никто и не хотел всерьез думать о будущем. Да и представительское помещение для рейхсканцлера не особо требовалось – Германия была страна-изгой, и мало кого интересовали визиты в Берлин на высоком уровне. И вот однажды он вдруг прервал мой очередной отчет о работе и пригласил пообедать.

– С чего это вдруг?

– Сам он потом мне говорил, что долго искал архитектора, которому однажды мог бы доверить свои собственные замыслы. Чтобы был достаточно молод – его планы простирались далеко в будущее. Ему нужен был человек, который и после его смерти смог бы действовать, вооруженный его авторитетом. И этого человека он увидел во мне.

– И ты совсем не чувствовал, что он к тебе присматривается?

– Абсолютно. Я после того приглашения так растерялся, что угодил под упавший мастерок с раствором. «Не беда», – сказал Гитлер и завел меня к себе в покои. Жил он тогда временно у своего секретаря. И протянул темно-синий пиджак. Доктор очень удивился, увидев меня за столом. Да еще в пиджаке со значком рейхсканцлера. «Это же не ваш пиджак», – говорит. «Ясное дело, не его, – отвечает Гитлер. – Это мой пиджак». Вот так все и случилось. Потом мы бессчетное количество раз ездили вместе в Мюнхен, там Троост заканчивал Коричневый дом, и, конечно, для меня это была большая школа. А потом Троост умер. И я подхватил эстафетную палочку.

Они уже почти подходили к зданию, Лени постаралась сосредоточиться и не упустить важные моменты.

– Альберт, через неделю я уезжаю в Париж, тебе нужно будет пообщаться с моим звукооператором, Германом. Как минимум, по двум вопросам: по поводу магнитной звукозаписи и по электрическим гитарам. Только прошу тебя, не втягивай его во все это.

– Хорошо, Лени.

Лени вдруг остановилась.

– Пожалуй, я не пойду туда сейчас. Мне нужно как-то подготовиться к разговору. А то ввалимся с тобой на пару. Нет, Альберт, не говори им пока ничего. Я встречусь с ними завтра вечером. Пока можешь их нагрузить работой на прощание.

* * *

Не помогала даже любимая музыка.

Лени ни о чем не могла ни думать, ни говорить.

Der Himmel ist fern
Und leer die Nacht.
In seiner dunklen Kammer
Wacht mein Herz
Es schläft und wartet
Wohin der Traum es trägt.
Hörst du mein Herz?
Hörst du mein Herz…
Es wandert zu dir
Mit Sternesmacht,
Es findet dich
Und glücklich lacht
Mein Herz, es liebt
Und bittet,
Dass man ihm Liebe gibt.
Nehm dir mein Herz,
Nehm dir mein Herz.
Der Himmel ist nah,
Die Welt erklingt
In seinem tiefsten Traum
Zerspringt mein Herz,
Es bricht und wartet
Bis Gottes Stimme spricht
Wo ist dein Herz?
Wo ist dein Herz?
Wo ist dein Herz…[24]

Наконец, Герман не выдержал:

– Ты сама не своя. Что-то произошло?

– Герман, тебе позвонит Шпеер, – Лени очнулась от своих переживаний.

– Это теперь мой соперник?

– Не обольщайся, – улыбнулась она. – Считай, что он мой брат. Просто сведи его с людьми, которые разрабатывают магнитную машину для записи. Она может очень скоро понадобиться для одного важного дела.

– Лени, ты говоришь какими-то загадками. Что случилось-то?

– Не спрашивай меня, все равно не скажу, прости меня. Ты что-нибудь узнал по поводу электрических гитар?

– Ох, Лени… Да, узнал, и все намного интересней, чем мне казалось. Пойдем, кое-что покажу.