Юлий Цезарь. Полководец, император, легенда

3. См.: Светоний, «Цезарь», 9, Sallust, Bell. Cat. 17—19. Обсуждение «первого заговора Катилины» см.: Е. Salmon, «Catiline, Crassus, and Caesar», American journal of Philology 56 (1935), pp. 302—316, esp. 302— 306; E. Hardy, The Catilinarian Conspiracy in its Context: A Re-study of the Evidence (1924), pp. 12—20; T. Rice Holmes, The Roman Republic, 1 (1928), pp. 234—235; D. Stockton, Cicero (1971), pp. 77—78; and M. Gelzer, Caesar (1968), pp. 38—39.

4. О борьбе между Крассом и Помпеем см.: A. Ward, Marcus Crassus and the Late Roman Republic (1977), pp. 128—168; Rice Holmes (1928), pp. 221—283, esp. 242—249. Об имперских планах возвращения Помпея см.: Velleius Paterculus 2. 40. 2—3, Плутарх, «Цезарь», 43, Dio, 37. 20. 5-6

5. См.: Плутарх, «Красс», 2—3, Ward (1977), рр. 46—57; об инциденте с Лицинией см.: Плутарх, «Красс», 1, со скептическими комментариями в кн. Ward (1977), 74—75.

6. Цицерон, «Брут», 233.

7. Плутарх, «Красс», 3, Цицерон, de Officits 1.25, Sallust, Bell. Cat. 48. 5—7. О «соломе на его рогах» и значении шутки см.: Ward (1977), рр. 78.

8. Плутарх, «Красс», 13, Светоний, «Цезарь», 11, Dio, 37. 9. 3—4; Ward (1977), рр. 128-135, Gelzer (1968), рр. 39-41.

9. Плутарх, «Катон-младший», 16—18, Светоний, «Цезарь», 11, Dio, 37. 10. 1-3.

10. Светоний, «Цезарь», 74. О Катилине см.: see Asconius 84С; об Офелле см.: Плутарх, «Сулла», 33.

11. Sallust, Bell. Cat. 5, 14—17, Плутарх, «Цицерон», 10, Ward (1977), р. 136, 145, Rice Holmes (1928), р. 241, Stockton (1971), р. 79—81, 97, 100.

12. О Катоне-старшем см.: Плутарх, «Катон-старший», и А. Astin, Cato the Censor (1978). О Катоне см.: Плутарх, «Катон-младший», 1, 5-7,9, 24-25.

13. См.: Stockton (1971), esp. 71—81, Е. Rawson, Cicero (1975), Т. Mitchell, Cicero: The Ascending Years (1979), esp. p. 93 ff..

14. См.: T. Wiseman, «The Senate and the Populäres, 69—60 ВС», in САН2 IX (1994), pp. 327—367; о земельном законопроекте Рулла см.: Geizer (1968), рр. 42—45, Stockton (1971), рр. 84—91, Rice Holmes (1928), рр. 242-249, Ward (1977), рр. 152-162.

15. О Пизоне см.: Sallust, Bell. Cat. 49. 2, Цицерон, pro Flacco, 98; о Джубе см.: Светоний, «Цезарь», 71.

16. О почестях для Помпея см.: Dio, 37. 21.4. О происхождении Лабиэна см.: R. Syme, «The Allegiance of Labienus», JRS 28 (1938), pp. 424— 440.

17. О церемонии perduellio см.: Dio, 37. 26. 1—28. 4, Светоний, «Цезарь», 12, Цицерон, Pro Rabirio perduellionis, а также W. Tyrrell, A Legal and Historical Commentary to Cicero ’s Oratio Pro Rabirio Perduellionis (1978); в анонимной рукописи de vinbus illustribus содержится утверждение, что Рабирий ходил с отрубленной головой Сатурнина.

18. См.: L. Ross Taylor, Roman Voting Assemblies: From the Hannibalic War to the Dictatorship of Caesar (1966), p. 16.

19. О выборах Pontifex Maximus см.: Светоний, «Цезарь», 13, Плутарх, «Цезарь», 7, Dio, 37. 3. 1—3, Velleius Paterculus 2. 43. 3.

20. Полезную дискуссию о Regia и его истории см.: Т. Cornell, The Beginnings of Rome (1995), pp. 239—241.

21. Sallust, Bell. Cat. 23—24, Cicero, pro Murena, 51—58, Dio, 37. 29. 1 — 30. 1, Плутарх, «Катон-младший», 21. 2—6.

22. Sallust, Bell. Cat. 22. 1-4, 26. 1-31.3.

23. Sallust, Bell. Cat. 31. 4-48. 2, Rice Holmes (1928), pp. 259-272, Stockton (1971), pp. 84—109.

VII. СКАНДАЛ

1. Cicero, In Catilinam 3. 1—2 (Loeb translation by C. MacDonald (1977), p. 101).

2. Cicero, ad Att. 1.2.

3. Cicero, In Catilinam 2. 22 (Loeb translation by C. MacDonald (1977), P- 91).

4. Плутарх, «Цезарь», 4. 4.

5. Sallust, Bell.Cat. 48. 5.

6. Sallust, Bell. Cat. 48. 9; Плутарх, «Красс», 13.

7. Cicero, pro Murena, Плутарх, «Катон-младший», 21. 3—6.

8. Sallust, Bell. Cat. 49. 1—4, Плутарх, «Красс», 13, and Cicero 20. Cm. также: D. Stockton, Cicero (1971), pp. 18—19.

9. Sallust, Bell. Cat. 44—47, Плутарх, «Цицерон», 19, Dio 37. 34. 1—4, Appian, BC, 2. 4—5.

10. О дискуссии в целом см.: Sallust, Bell. Cat. 50. 3—53. 1; о последнем появлении Катилины в сенате см.: Cicero, Cat 1. 16.

11. Об Аппии Клавдии Кеке см.: Cicero, de Sen. 16 и «Брут», 61.

12. Sallust, Bell. Cat. 51. 1-3.

13. Sallust, Bell. Cat. 51.33.

14. Sallust, Bell. Cat. 51. 20.

15. О речи Цезаря см.: Sallust, Bell. Cat. 51.

16. О взглядах Цезаря см.: Geizer (1968), pp. 50—52, и С. Meier, Caesar (1996), pp. 170-172.

17. См.: Плутарх, «Цицерон», 20—21, «Цезарь» 7—8, Светоний, «Цезарь», 14, и Appian, ВС, 2. 5.

18. Cicero, Cal. 4. 3.

19. О Цезаре см.: Cicero, Cat. 4. 9—10, о Крассе 4. 10, об ужасных сценах, 4. 12.

20. Sallust, Bell. Cat. 52. 12.

21. Sallust, Bell. Cat. 52. 17-18, 24-25.