– Зачем? – Эл испугалась не на шутку, увидев зловещую улыбку на лице Рэмисенты. Впервые она видела подругу такой – загадочной и даже отталкивающей. – Рэми, что ты задумала?
– Я все исправлю.
– Как ты это исправишь? – спросила Леда.
– Вы знаете как…
– Аборт – это очень опасная процедура для такого юного возраста, – произнесла Леда назидательным тоном.
– В моей ситуации – это единственный выход. Я не хочу, чтобы мой отец узнал о моем положении… Леда, помогите мне.
– Чем я могу помочь?
– Не говорите ничего миссис Маркс. Прошу вас!
– Но я обязана. – Леда взглянула с жалостью на девушку, что стояла напротив и плакала, склонив голову. – Милая моя, давай сделаем так: я попрошу миссис Маркс не сообщать ничего твоему отцу, а ты… исправь то, что натворила.
Леда проклинала себя в этот момент за то, что не возражает и даже склоняет несчастную к аборту, зная, какой это риск. Также она понимала, что для учениц «Греджерс» возможные непоправимые последствия данной процедуры – ничто по сравнению с крахом их репутации и осуждением высокоморального общества.
– Я поговорю с доктором Корденас. Думаю, Агне не останется равнодушной к твоей проблеме.
– Только… насколько я знаю, на эту процедуру необходимо согласие родителей?
– Деньги позволят избежать этой формальности.
– Хорошо…
– Нет, Леда! Я не имею права молчать! – Таков был ответ Голди, когда та услышала просьбу медсестры.
– Миссис Маркс, мне кажется, что если мы вмешаемся в эту историю, то произойдет трагедия.
Но Голди и слушать ничего не желала:
– О чем вы говорите?! Трагедия – это то, что одна из учениц «Греджерс» ждет ребенка! Эта девка порочит не только честное имя своего отца, но и оскверняет нашу школу одним лишь своим присутствием! Я это так просто не оставлю!
Переубедить Голди было так же нереально, как и переплыть брассом океан. Леда утешала себя мыслью о том, что она все сделала правильно. Она должна была доложить директрисе о тесте и о том, кому он принадлежит. Но встревоженное сердце подсказывало ей, что она все-таки допустила ошибку. И цена этой ошибки будет велика.
– Клара, стой, – окликнула Никки сестру, увидев, как та покидает центральный корпус. Клара подбежала к Никки, свежий снег скрипел под ее кожаными сапожками. – Позволь мне узнать, моя дорогая сестрица, что ты наговорила обо мне Леде? Не надоело жаловаться?
– Я не жаловалась…
– Ну конечно! Она накричала на меня из-за тебя!
– Прости, пожалуйста, – хныкающим голосом сказала Клара.
– …И ты меня. – Как бы Никки ни старалась, она не могла перестать любить свою младшую сестру, несмотря на то что после признания матери ее пожирала зависть к Кларе. Леда, по мнению Никки, заслужила любовь Кармэл, она ведь помогала ей и всегда была с ней учтива. А вот Клара была, в сущности, бесполезна, да и к тому же часто показывала свой капризный характер. Кларе только кажется, что она страдает. На самом же деле ей повезло больше всех в семье Дилэйн. «За что ее любят? За что я ее люблю? Почему меня не любят…» – размышляла Никки. И все же ее любовь к сестре была сильнее жгучей зависти. – Козявка, я не хотела, чтобы на тебе как-то отразилась ситуация со мной и Гаспаром. Мне жаль, что так получилось.
– Никки, все в порядке, – улыбнулась Клара, обняв сестру.
– А что ты там делала? – спросила Никки, кивнув в сторону центрального корпуса.
– Решила зайти к Леде, чтобы она обработала колено.
– До сих пор не зажило?
– Я опять упала.
– Клара, ну ты просто воплощение неуклюжести! – рассмеялась Никки. – Леда небось отчитала тебя?
– Нет. Она была занята. Разговаривала с твоей одноклассницей, которая залетела.
– Что?! – Никки удивилась так, будто увидела говорящую лошадь.
– А потом она пошла к директрисе и…
– Подожди-подожди, – остановила Никки сестру. Клара и не предполагала, насколько ее слова шокировали Никки, а вскоре она заметила, как выражение лица старшей сестры стало хищным, сосредоточенным. Никки напоминала кошку, заприметившую мышь. – С кем она разговаривала? Кто залетел?!
Глава 43