В отличие от текста письма А.А. Жданову, которому предшествует обращение к адресату по имени-отчеству и напечатано на обычной бумаге, записка Г.М. Маленкову оформлена на бланке ЦК КП(б) КФССР. Как и в письме Жданову, к записке прилагается тот же 69-страничный доклад об участии карельского народа в Великой Отечественной войне (РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 122. Д. 67. Л. 4—72). Однако доклад датирован 3 августа 1944 г., причем это 2-й экземпляр машинописного текста (Жданову был направлен 1-й экземпляр). Маленков не мог не обратить внимания на данный нюанс.
Необходимо подчеркнуть, что отчеты о деятельности партийных организаций в годы войны готовились во всех областях и республиках – это было требование центрального партийного органа. Аналогично делали и комсомольские руководители республик и областей по указанию ЦК ВЛКСМ. Так, в августе 1944 г. Ю.В. Андропов направил в ЦК ВЛКСМ докладную записку «О работе комсомола Карело-Финской ССР в дни Отечественной войны» объемом 35 страниц машинописного текста через одинарный интервал. 7 августа записка была получена в ЦК комсомола (РГАСПИ. Ф. М-1. Оп. 6. Д. 259). Кстати, в записке Куприянова (69 страниц, напечатанных с двойным интервалом) немало страниц текста состоит из комсомольских материалов.
Отметим следующее обстоятельство: первая записка Куприянова была отправлена А.А. Жданову раньше (причем не от имени ЦК Компартии республики, а от имени первого секретаря). Вторая записка адресовалась Г.М. Маленкову от имени ЦК Компартии Карелии. В заключение Куприянов просил Маленкова высказать мнение ЦК партии и «
В текстах указанных записок Куприянова, адресованных Жданову и Маленкову, нет ни одной оригинальной мысли, отличной от подробного обоснования «карельского вопроса», поставленного М.М. Шуром. В текстах доклада об участии финно-угорских народов в Великой Отечественной войне, отправленных Жданову и Маленкову, рапортовалось, что в Карелии на защиту советской Родины выступило около 100 тыс. человек, в т. ч. более 24 тыс. представителей карело-финской национальности (в Красную Армию – 94,5 тыс., в партизанские отряды – 2 тыс.) (РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 122. Д. 67. Л. 7). До войны население республики составляло 686 333 человек, в т. ч. русских – 63,2 %, карел – 23,1 %, вепсов – 2 %, финнов – 1,8 %, прочих национальностей – 9,9 % (там же. Л. 11). По информации Куприянова, на оккупированной территории осталось не более 40 тыс. человек, в т. ч. 24 тыс. представителей карело-финского народа (около 50 %) (там же. Л. 12). Данные цифры были занижены, к тому же, возможно, в них не были включены переселенцы из Ленинградской области. В послевоенный период Куприянов уточнил показатели: в оккупированных районах Карелии оставалось 50 тыс. человек – 5,5 % населения, проживавшего там до войны. Кроме того, около 30 тыс. человек оставались в оккупированных пограничных с Карелией районах Ленинградской области – их финские власти переселяли в Карелию (см.: Куприянов, 1972: 257).
По утверждению Куприянова, высказанному в послевоенное время, он отправил свою записку, помимо Жданова, Маленкова, Щербакова, также Сталину (НА РК. Ф. Р-3435. Оп. 2. Д. 244. Л. 21 об.). Однако в личном фонде И.В. Сталина (есть специальная внутренняя опись писем и заявлений в адрес Сталина за период 19.01–25.12.1944 г.) никаких материалов ни от руководства ЦК КП(б) КФССР, ни от командования Карельского фронта нет (РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 11. Д. 886).
Важно обратить внимание на следующее обстоятельство. Когда на ознакомление Маленкова пришла записка из приемной Жданова, это не могло не вызвать раздражения у опытного аппаратчика. Тем более, Жданову позднее, 4 ноября 1944 г., была направлена Куприяновым и другая записка – «О промышленном освоении богатств Карелии (о богатствах КФССР и перспективах их использования)», в которой определялся ключевой вопрос: при решении всех проблем «должен быть решен вопрос народонаселения республики» (РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 121. Д. 293. Л. 21). Откровенная демонстрация номенклатурной солидарности и определенной ориентации на секретаря ЦК ВКП(б) А.А. Жданова со стороны Куприянова имели свои негативные последствия. При этом следует отметить, что никаких непосредственных личных посещений Куприяновым Жданова в 1944 г. не было: за весь период 1941–1944 гг. Жданов лишь дважды принимал Куприянова – 20.06.1942 г. и 24.11.1943 г., оба раза в Москве (Журнал посещений А.А. Жданова, 2014: 336).