Из-за того, что Молчун испугался и слишком быстро обернулся человеком, его ждет… кара их божества?
Глава 9
Рроак принес меня в дом Гррахары. Зашел без стука, уверенно двинулся к лестнице.
– А я уж решила, не явитесь, – фыркнула драконица, встречая нас на втором этаже. – Неси ее в рабочую комнату.
Кивнув, Рроак прошел мимо первой двери и толкнул следующую.
Рабочая комната оказалась чем-то средним между спальней и кабинетом. У дальней стены ютилась узкая кушетка на одного, с потолка свисала плотная штора, которая легко могла спрятать спящего от посторонних глаз. У окна замер огромный стол с выдвижными ящиками. Над ним висела обтянутая холщовой тканью доска, истыканная иголками поверх клочков бумаги. На полке, чуть левее и выше стола, выстроились книги.
Шкаф с реечными дверцами, два сундука, обшитых железом, легкий стул и тяжелое массивное кресло, вешалка с фартуком и нарукавниками, стеллаж с разномастными баночками и пузырьками. Плетеные корзины и ящики с закрытыми крышками. Я едва успела осмотреться, как Рроак ссадил меня на кушетку. Тут же, закрывая обзор, передо мной возникла Гррахара.
– Подожди в гостиной. Я все сделаю.
– Могу подождать и тут, – отозвался Рроак, явно дразня. Только кого? Гррахару? Или меня?
Она повернулась, уперла руки в бока и задрала голову – все-таки росточком Гррахара сильно уступает Рроаку. Но, что удивительно, даже в таком положении она умудрялась смотреть на него сверху вниз.
– Держи кровь в узде, кахррар! Ни одна дева еще не оказывалась обнаженной пред мужчиной, пока я работаю. Охотница ли, дракон – неважно. Честь есть честь.
Рроак улыбнулся. Причем так довольно, будто мальчишка, услышавший похвалу.
– Ты не меняешься, Гррахи.
Он развернулся и шагнул к выходу.
– А с чего бы мне меняться? Из ума-то, поди, не выжила, – пробурчала она. И тут же крикнула вдогонку: – На кухне рагу, а в холодном стоит банка взвара на меду. Только не бери синюю чашу, она треснула!
Рроак негромко рыкнул в ответ. Я не поняла: просто ли это рык, или он что-то значит. Но Гррахара довольно прищурилась.
Потом повернулась ко мне. Хмуро оглядела и заключила:
– Платье придется резать.
– Простите…
Стало неловко. В Ордене каждая рубаха на счету, и если уж какой ловкач умудрялся порвать свою, то ходить ему потом либо с прорехой, либо со штопкой. Причем, как правило, кривой, потому что вещи мы чиним сами. Любой охотник мастерски обращается с дайгенором, но сладить с иголкой и ниткой дано не каждому. Новые же рубахи нам дарят раз в год – на праздник божественного равноденствия.
Наверняка и Гррахара сейчас с трудом сдерживает злость. Еще бы! Из-за какой-то чужачки придется резать красивое платье!
Однако драконица посмотрела на меня как на умалишенную.
– «Простите»? – переспросила она, будто все еще сомневаясь в услышанном. – Девочка, ты спасла Молчуна – нашего ребенка. Одно из шестнадцати сокровищ Северных Гнезд. И теперь переживаешь… из-за платья? Милая, да сожги ты их хоть все, никто бы и слова против не сказал! За жизни наших детей мы готовы заплатить любую цену. И ты… – тут старуха замолчала и на миг отвернулась. Потом снова посмотрела на меня. – Спасибо, что спасла его, Кинара. Спасибо, – повторила она еле слышно.
Я кивнула:
– Он в порядке? Ему не было больно, когда вы фиксировали кости?
Что-то изменилось во взгляде Гррахары – раньше всегда холодный, он потеплел:
– Не беспокойся. Я умею нейтрализовать чужую боль. Молчун даже не заметил, как я все сделала.
Я улыбнулась и покачала головой:
– Так не бывает.
– Думаешь? А ты заметила, как я распорола платье вокруг твоей лопатки?
– Что?!
Я крутанулась, пытаясь заглянуть себе за спину. Услышала тихий, полный довольства смех, но не повернулась на звук. Сейчас я во все глаза таращилась на свое плечо, с которого свисали лоскуты некогда красивого платья.
– Но… но как вы успели? Ведь даже ткань не трещала!
– Старая и талантливая, помнишь? – подмигнула Гррахара. – Не стоит забывать об этом. А теперь не дергайся, я нанесу мазь. Будет холодить.
Поднявшись с кушетки, она достала пузатую банку, на две трети заполненную бело-желтой кашицей. По правде сказать, на мазь это было похоже весьма условно, но спорить я не стала. Послушно развернулась так, чтобы Гррахаре было удобнее работать, и зашипела, когда кожу защипало.
– Точно! Холодить и пощипывать! – спохватилась старуха. – Чувствовала, что что-то забыла…
– Не придумывайте. Вы снова смеетесь надо мной.
Сзади хмыкнули.
– Может, и так. А может, я начинаю относиться к тебе как к дракону – кто знает? Любой дракон вытерпел бы эту боль. Вот и ты вытерпела.
– Я не дракон, – возразила хмуро.
– Разве? Ты живешь в поселении драконов. Носишь одежды драконов. Ешь еду драконов. И рискнула жизнью, чтобы спасти ребенка драконов. Так кто же ты?
– Я…
Слова вдруг кончились. А правда, кто я? Сирота? Охотница? Рожденная убить дракона?
– Я… я не знаю.
Взгляд скользнул к лицу Гррахары. В добрых морщинках вокруг губ и глаз читалось понимание. Она словно узнала что-то, что для меня пока оставалось загадкой.