Протокол № I
опроса старшего механика 37-го авиаотряда 2-й бригады ВВС РККА Савельева Анатолия Авраамовича
Начат: 13 ч. 45 мин.
Окончен: 18 ч. 50 мин.
22 августа 1934 года
Вопрос. Прошу объяснить, как произошли ваши встречи с итальянскими техниками.
Ответ. Я уже писал в объяснении, что мы сели перекусить. А тут они и идут. Спрашивают, что, мол, вы пьете. Мы отвечаем — чай авиационный. Это у нас так принято спирт называть. Ну они, мол, дайте попробовать. Я им говорю, что, мол, чая не пробовали, что ли? Чай, он и в Италии, мол, чай. Но не стали жадничать, свои ведь, технари, вот и дали. Так оно и пошло. Но они сразу впали в изумление и стали никакие. Пришлось их отнести в тень.
Вопрос. Как же вы поняли, что они хотят, когда вы, как заявляете, итальянского языка не знаете, так же как и других.
Ответ. Совершенно верно. Но что тут не понять, когда мы уже немного были выпимши. Тут уж любой поймет.
Вопрос. В период вашего пребывания в Италии не замечали, чтобы к вам или вашим коллегам по обслуживанию техники изъявлялись знаки внимания или проявлялся интерес к кому-либо из вас?
Ответ. Да, в одном случае. Уже после нашего угощения один итальянец, с усиками, очень хотел поцеловать Арсена Мкртчяна. Но тот не дался. А итальянец упал, и на этом знаки внимания окончились.
Вопрос. А что делал Нейштадт в это время?
Ответ. Спал.
Вопрос. Ответьте подробнее — как это спал? Когда вы в кругу иностранцев, можно сказать!
Ответ. А он всегда, когда свою норму возьмет, то засыпает.
Вопрос. А какая норма?
Ответ. Если чистого, то 450 гр.
Восклицание. Ну и силен мужик.
Вопрос. Имеете что добавить?
Ответ. Нет, ничего. Только вопрос у меня: что нам за это будет?
Ответ. Это как рассмотрит вопрос вышестоящее руководство.
С моих слов записано верно.
Подпись: cm. механик Савельев А. А.
Опрос произвел: капитан УНКВД по Липецкой области А. А. Салазкин.
Записал: cm. инспектор отдела Сюкин В. П.