Избрани творби в два тома. Том втори

Габриел Гарсия Маркес Избрани творби в два тома. Том втори

Габриел Гарсия Маркес Окапалата шума

А за трупа на Полиник, нещастния,

издал бил той до гражданите заповед,
ни плач за него, нито погребение!
Да се остави неоплакан, незарит —
богата плячка за пернати хищници.
Така бил повелил Креон, любезният,
за тебе и за мен — за мен, разбираш ли?
Той щял да дойде, за да обяви това
на тия, що не са го чули. Всичко туй
не смятал за шега и непокорникът
пребит ще падне от народа с камъни.1

(От „Антигона“)