На холодной озёрной перкалиЧёрной ряби славянская вязь.Город Китеж идёт в зазеркалье,Отраженьем своим становясь.Помолись чудотворной иконе,Чтобы близкой избегнуть беды.Разлетятся татарские кониИ застынут у самой воды.Обернувшись серебряной тканью,Сберегая свой праведный люд,Город Китеж ушёл в зазеркалье,Не дожив до раскола и смут.Эту северную АтлантидуНе отыщет никто никогда.Только вдруг под придонною тинойЗаблестит куполами вода,И на льду, заметённом метелью,Ожидая над лункой улов,Рыболовы услышат с похмельяТихий благовест колоколов.1999
Венеция
Марии Дориа де Дзулиани
Венеция – это вода и стекло,Изгиб голубых изолинийИ время, которое не утекло,Поскольку осталось в заливеУ скал Сан-Микеле, близ мраморных плитВеликих убийц и убитых,Надгробия русские вечность хранитСреди лангобардского быта,Которые, раз затесавшись сюда,Не могут с лагуной расстаться.Венеция – это стекло и вода,Сплетённые в медленном танце,На люстре, в палаццо, над круглым столомПоследней из патрицианок,Что стала сама веницейским стеклом,Сойдя с полотна Тициана.В нечаянный этот вступив карнавалНад узким ущельем каналаТы всех позабудешь, кого волновал,И всё, что тебя волновало.И радостно думать, что гибель близка,Под небом пунцовой окраски,Где тускло мерцает свинцовый оскалПечальной ромбической маски.1999
Гибель Помпеи
Фазилю Искандеру
Зарево гудит под облаками.Город задыхается в дыму.Человек закрыл лицо руками,Погибая в собственном дому.Набирает силу, свирепея,Огненная красная река.Исчезает грешная Помпея,Чтобы сохраниться на века.Плавится водою ставший камень.Надо бы молиться, но кому?Человек закрыл лицо руками,Погибая в собственном дому.Тем же, кто войдёт в иную эру,Пользуясь расположеньем звёзд,Им переживать ещё холеру,Войны, Хиросиму, Холокост.Перед предстоящими векамиНа планете, устремлённой в ад,Человек закрыл лицо рукамиДва тысячелетия назад.1999