Сейм в Кракове. При поднятии занавеса открывается зал сената, в котором заседает собрание польских государственных чинов. В глубине сцены на высокой эстраде о трех ступенях, крытых алым сукном, королевский трон под балдахином; по бокам висят польские и литовские гербы. Король встает на троне; справа и слева стоят на эстраде десять коронных сановников. Ниже эстрады по обеим сторонам сцены сидят епископы, палатины и кастелланы
[387]с покрытой головой; позади них стоят в два ряда выборные от шляхты с непокрытой головой, все вооруженные. Гнезненский архиепископ, как примас королевства, сидит ближе всех к авансцене, за ним его капеллан держит золотое распятие.Архиепископ Гнезненский
Итак, наш бурный сейм благополучноДостиг давно желанного конца:Король с чинами расстается дружно,Оружие с себя слагает шляхта;Упрямый рокош[388] разойтись согласен;А сам король дает святое слово —Внимать отныне жалобам правдивым.Ничто. . . . . . . . . . .Нам Pacta conventa[389] не нарушает,Внутри все мирно, и теперь мы можемОкинуть взором внешние дела.Угодно ли чинам светлейшим будет,Чтоб князь Деметриус здесь как законныйИ подлинный царя Ивана сынПредстал и доказал свои праваНа русский трон пред этим сеймом Вальным?Краковский кастеллан
Конечно! Где же честь и справедливость?И отказать нам князю неприлично.Епископ Вермеландский
Все документы на его праваПросмотрены теперь и оказалисьВсе подлинными; выслушать егоНам можно.Несколько выборных шляхтичей
И должно.Лев Сапега
Но выслушать — все то же, что признать.Одовальский
Не выслушать — все то же, что отвергнуть.Архиепископ Гнезненский
Благоволят ли допросить его?Вопрос в другой и в третий раз предложен,Великий коронный канцлер
* Предстанет пусть пред королевским троном!* См. комментарии.Сенаторы
Пусть говорит!Выборные
Мы все готовы слушать.Великий коронный маршал дает привратнику знак своим жезлом; привратник отворяет двери.
Лев Сапега
Я протестую — пусть запишет канцлер —Против всего, что несогласно с миромМеж Польшей и московскою короной.Входит Дмитрий, приближается на несколько шагов к трону и, не снимая шапки, отдает по поклону королю, сенаторам и выборным; ему отвечают наклонением головы. Затем Дмитрий становится так, что ему видна большая часть собрания и присутствующих на сейме и он не обращен к королевскому трону спиной.
Архиепископ Гнезненский
Князь Дмитрий Иоаннович! Быть может,Блеск сейма и величье короляТебе невольно связывают речь?Так ведай, что дозволено сенатомТебе избрать поверенного: можешьЕго устами с сеймом объясниться.Дмитрий