Еже корень есть в древѣ, то мысль в человѣцѣ,обое же есть тайно в настоящем вѣцѣ.Корень есть под землею, не видим бывает;мысль в глубинѣ есть сердца, никто ея знает.5 Но яко что в корени от силы таится,то послѣжде во вѣтвѣх и в плодѣх явится;Тако что сокровенно во мысли пребудет,то по малѣ во дѣлѣх проявленно будет.Тѣмже кто древо плодно имѣти желает,10 да здрав корень пребудет, тощно промышляет;Тако хотяй сам плоды благи приносити,да тщится в сердцѣ мысли добрыя хранити:От добрых бо помыслов дѣлеса благаяпроизводна бывают, от злых паки злая.
УЧИТИСЯ И УЧИТИ
Их же не вѣмы, тым ся нужда есть учити,яже вѣмы, та иным вѣрно изъявити.
ЧАСТОСТЬ
Не сила капли камень пробивает,но яко часто на того падает;Тако читаяй часто научится,аще и не остр умом си родится.
ПРЯ
Елма словопрѣние начинает быти,ты же хощеши правый побѣдитель быти, —Побѣди прежде тебе, потщися молчати,тако скоро можеши побѣду прияти;Вси бо тя мудра, кротка станут нарицати,спорници прощения смиренно желати.
ВРЕМЯ
1
Всяческое дѣло время устрояет,безвремение же оно истребляет.Добро есть во ино время глаголати,во ино же лучше слово удержати.
2
Преступство, егда требѣ есть слова, молчатии в молчания время слово разширяти.
3
Воин в потребно время мечь свой извлекает,в таково же язык твой слово да вѣщает.
НЕВѢЖДА
Невѣжда пути вожд да не бывает,книг неискусный да не поучает.Невежда мудраго елма поучает —слѣпец очитаго провождает.5 Сова о лучах солнца разсуждает,егда невѣглас о мудрых вѣщает.
КЛЕВЕТНИК
Пѣтель ногами обыче копатиземлю и пищи в ней себѣ искати.И аще злату цату ископает,со молчанием ону презирает.5 А случится червя ископати,кричит и тщится кокоши призвати.Равнѣ клеветник доброты честныяпрезрѣнны имат, что цаты златыя.А черви грѣхов аще усмотряет,10 всякое око зрѣти призывает.О злобы люты! Яже таителнаявленна творит: таит явителна.
ДРУГ
1
Хощеши друга истиннаго знати,послушай мало, имам ти сказати.Друг есть, иже тя в грѣсѣх обличаети злонравие твое обхуждает.5 Друг есть, заочно тебе ублажаяй,а в лице правду выну ти вѣщаяй.Друг, иже в нуждѣ тебѣ помогает,во день печали тщиво утѣшает.Друг, иже за тя готов изтрошати,10 яже изволил господь ему дати.Друг, иже к благим дѣлом увѣщает,а в злых ни мало помощник бывает.Друг, кто от благих твоих веселится,о злых случаех купно печалится.15 Друг, иже в скорби время не оставити неизмѣнну любовь си проявит.Сицева друга требѣ есть искати,паче сокровищ богатых стяжати.Стяжаннаго же истинно любити20 и взаим добро оному творити.