Читаем Jack O Lantern полностью

-Ничего- бросил я, не желая общаться с ещё одним неудачником рангом едва пониже моего. Я повернулся, пройдя пару десятков метров, как вдруг услышал всплеск воды. Мать твою! Шестерёнки в моей голове заработали с нереальной скоростью- я развернулся, бросившись обратно к месту столкновения. Но мужчины уже не было. По воде расходились едва заметные круги. Дрожащими руками я набрал 911, умоляя оператора выслать побыстрее бригаду. В ожидании я вертелся на месте как ужаленный, все больше осознавая, что от меня сейчас зависит человеческая жизнь. Наконец, самоедство или какая-то лучшая сторона человеческой натуры взяли верх- я снял куртку и ботинки и прыгнул в темные воды. Не жил человеком- так хоть умру героем. В последние секунды промелькнула мысль о том, что о моем героизме могут и не узнать. Просто найдут двоих утопленников вместо одного.

Я слегка разбил руки о воду. Ледяной холод сковал движения, едва очутился в реке. Не видно было совершенно ничего. Я нырнул несколько раз, но тут же осознал, насколько глупой вообще была затея. Вода будто из Ледовитого океана смыкалась над головой, проникая до самого сердца- просто физически ощущал, как замедлился пульс. Гребок, ещё гребок- тут бы себя спасти, самоубийцу мне явно уже не найти.

Послышался вой сирены, на мосту засветились яркие огни. Человеческие голоса сквозь толщу воды кричали друг другу " давай", " поднимай". Я каким-то странным чутьем понял, что речь идёт обо мне, а не о психе, что сиганул с моста. Отдавшись на волю, казалось, сотен рук, каких-то приспособлений, веревок, тащивших меня наверх, я зашелся в кашле.

Меня обследовали и опрашивали, опрашивали и обследовали." Нет, воды в лёгких нет"- " Сэр, скажите ещё раз, как выглядел тот мужчина?". " Страховка покроет лишь пару дней в больнице"- " Сэр, вы сами видели, что он прыгнул в воду?".

Ссутулившись, я сидел голым задом на больничной койке, в огромной, не по размеру, больничной ночнушке. Мои вещи были отданы в прачечную и получить их я мог лишь с утра- именно тогда я и поеду домой, и наплевать на рекомендации врачей.

Всю ночь мне не спалось- неужели этот псих утопил с собой и собаку? Кошку? А вдруг...Нет, даже не смей думать об этом, Френк ...Вдруг это был младенец?! Полиция и спасатели обследовали дно и берег, но так и никого не нашли. На меня, сперва принятого за героя, теперь смотрели с сочувствием- выпивоха, которому и по трезвости стало мерещиться всякое. А врачи так и вовсе - с осуждением, ведь им, да и спасателям с полицией, пришлось тратить силы на проверку моего бреда. Вот, собственно, и еще одна причина не задерживаться здесь, в больнице.

Я уже засыпал, как вдруг услышал какой-то звук- было похоже, что в окно царапается когтями большая птица. Неуклюже спустившись с кровати , прошептал босыми ногами к окну, открыв жалюзи, но лишь неясная тень мелькнула перед глазами, растворившись в свете фонарей.

Домой меня отпустили быстро и без проволочек- это, наверно, единственный плюс быть таким никому не нужным неудачником как я. Да еще и неудачником с социальной страховкой. В доме, привычно окинув взглядом " нужно уже, чёрт возьми, собраться и навести здесь уборку" валяющиеся на полу вещи и гору грязной посуды в раковине, приготовился было к просмотру телевизора- моему едва ли не единственному развлечению в последние полгода. Минутка грусти о пиве, что осталось на мосту- его уже, верно, выпили местные бездомные, вознося хвалы судьбе и Господу Богу за такой дар, и вот я уже щелкаю пультом.

Почти засыпая под свет старой напольной лампы и тягомотину, именуемую режиссером ужасами, я вдруг услышал странный звук. Очень похожий на тот, что послышался на мосту, из-под куртки того психопата. Кряхтение или сопение. Звук доносился с кухни- из мусорного ведра в шкафчике под раковиной. Крыса? Включив фонарик на телефоне, схватив швабру и баллончик дезодоранта- сперва дезориентирую эту тварь, обрызгав с лап до хвоста, а потом в дело пойдет швабра, подошёл ближе. Упрямая дверца никак не хотела подцепляться кончиком швабры. А ближе подойти я, к стыду своему, боялся. Накрутив себя парой фраз типа " ты же- не мудила, Френк! Будь мужиком" и " Ты что, собираешься платить херову тучу денег дезинсекторам?" , я с прытью гепарда рванул ручку на себя и отпрыгнул. Моему ошарашенному взгляду предстала невероятная картина- маленькое существо, размером примерно от запястья до локтя. Мутно-зеленоватого цвета, с несуразно большими головой и ушами, кривыми маленькими и тонкими ручками и ножками, оно испуганно пыталось укрыться от света фонаря, забившись в самый дальний угол. На дне ящика валялись ошмётки мусора- видно, пыталось найти еду. Странно, но при виде этого испуганного маленького чудовища у меня не возникло ни испуга, ни отвращения. Даже некое подобие жалости появилось, стоило мне заметить, как оно неуклюже длинными узловатыми пальцами с острыми когтями прикрывает глаза. Оно, черт побери, выглядело таким же одиноким и потерянным как и я. Два никому не нужных неудачника.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Шаг влево, шаг вправо
Шаг влево, шаг вправо

Много лет назад бывший следователь Степанов совершил должностное преступление. Добрый поступок, когда он из жалости выгородил беременную соучастницу грабителей в деле о краже раритетов из музея, сейчас «аукнулся» бедой. Двадцать лет пролежали в тайнике у следователя старинные песочные часы и золотой футляр для молитвослова, полученные им в качестве «моральной компенсации» за беспокойство, и вот – сейф взломан, ценности бесследно исчезли… Приглашенная Степановым частный детектив Татьяна Иванова обнаруживает на одном из сайтов в Интернете объявление: некто предлагает купить старинный футляр для молитвенника. Кто же похитил музейные экспонаты из тайника – это и предстоит выяснить Татьяне Ивановой. И, конечно, желательно обнаружить и сами ценности, при этом таким образом, чтобы не пострадала репутация старого следователя…

Марина Серова , Марина С. Серова

Детективы / Проза / Рассказ
Блуждающий в темноте
Блуждающий в темноте

Впервые на русском — новое продолжение «лучшего британского дебюта в жанре детектива за долгие годы» (Crimescene Magazine), «нуар острый как бритва, нечто совершенно из ряда вон» (Ли Чайлд). Первый роман про Эйдана Уэйтса, «Сирены», стал в Англии главным бестселлером среди детективных дебютов года (тираж 100 тыс. экз.), был переведен на 18 языков, и в настоящее время студия Lookout Point («Подходящий жених», «Джентльмен Джек») готовит экранизацию всей трилогии.Детектив-констебль Эйдан Уэйтс и его напарник детектив-инспектор Сатклиф временно сняты с привычного ночного патрулирования. Им поручено дело поважнее: караулить у больничной койки доживающего последние дни Мартина Вика — массового убийцы, окрещенного журналистами Лунатиком. Вик утверждает, что не помнит, как убивал, — якобы уже очнулся весь в крови; отсюда и прозвище. Но когда отключение электричества погружает больницу (а с ней и полгорода) во тьму, неизвестный злоумышленник совершает дерзкий налет на тщательно охраняемую палату Вика — и последние слова Лунатика отправляют Эйдана Уэйтса на поиски самого настоящего сердца тьмы…«Джозеф Нокс — главная надежда британского криминального романа, а "Блуждающий в темноте" — возможно, лучшая его книга» (The Times).

Джозеф Нокс , Олеся Николаевна Коломеец

Детективы / Триллер / Проза / Рассказ / Зарубежные детективы