К теплым морям. Том первый

— О! Снова получилось! Ничего сложного.

— Еще раз прикоснешься ко мне и ты труп! — Клайд проверил, как рука действует и зашипел от боли, — Болит! Это так и должно быть?

— Само собой! У тебя вся эта сторона — сплошной синяк. И я хочу услышать от тебя спасибо. Хотя бы за это.

— Не дождешься!

— Да что между вами двумя произошло?

— О! Это очень веселая история! Клайд, дружище, ты сам поведаешь или хочешь, что бы это сделал я?

— Сейчас не время для этого…

— А по моему — самое время, — Томпсон повел рукой вокруг, — Они поняли, что мы им просто так не дадимся и решили похоронить нас заживо. И знаешь что самое хреновое? У них это получилось! Так что у нас сейчас дохрена времени для любых ебаных историй!

— Успокойтесь Томпсон, — Вукович посветил факелом по сторонам, — А вы, Клайд, можете рассказывать — я как раз собираюсь подумать как нам выбраться…

— Так может нам лучше вам не мешать?

— Нет-нет — мне плохо думается в тишине. Предпочитаю кого-то слушать в процессе.

— А потом перебивать с криком: «Вы гений!» и озвучивать выводы на которые вас якобы натолкнули после чего оставлять в полном недоумении… — проворчал Деккер.

— Не драматизируйте, Персиваль — это было-то пару раз. А вы, Клайд, начинайте…

Клайд со вздохом уселся на трубе баюкая пострадавшую руку.

— Ну, в общем… Я не совсем сам ушел из полиции. Моим последним делом было расследование связанное со смертью одной певички. Причина смерти довольно банальна для людей её круга: слишком много алкоголя, слишком много кокаина…

Тело нашли в переулке на Парклейн. Свидетели видели дорогую машину, уезжавшую с этого места. Найти владельца было несложно: автомобиль принадлежал помощнику сенатора. Я попытался допросить его но он отказался с нами разговаривать, а когда мы стали настаивать, появился Томпсон, и «посоветовал» мне закрыть дело.

— Вежливо посоветовал, прошу заметить!

— А я так же вежливо его послал и начал копать дальше. Начали вскрываться очень интересные вещи! Выяснилось, что и сенатор, и его помощник нечисты на руку.

— Поправочка — это все было уже не в его компетенции и, честно говоря, не его дело, но наш старый-добрый Клайд, что называется, «закусил удила».

— А ты, сволочь такая, надавил на мое начальство и потребовал чтобы меня отстранили!

— Разумеется! А ты решил что тебе теперь никакие правила не писаны и можно творить все что в голову взбредет? Блайтон был в ярости когда ты запустил руку в его закрома и мне стоило больших трудов удержать его от опрометчивых поступков на твой счет.

— В смысле: «Запустил руку в его закрома».?

Вукович, который слушал все это прохаживаясь вокруг и светя факелом по стенам, повернулся к Клайду.

— Я так понимаю, Томпсон имеет в виду, что вы слегка слукавили насчет источника своего состояния?

— Э-э-э… Как бы вам объяснить… Не совсем. Я действительно очень успешно играл на бирже…

— Но не благодаря своему таланту?

— Да. Блайтон брал взятки не деньгами, а инсайдерской информацией. Которую получал через объявления в газете. Просто и безопасно: никаких конвертов, никаких личных встреч. Просто уважаемый человек удачно вкладывает деньги… Когда я об этом догадался, я не ставил себе цель обогатится. Просто хотел проверить свои предположения…

— Проверяли-проверяли и внезапно стали миллионером… — ехидно прокомментировал Томпсон, — Кстати, как вы догадались о газете? Мне просто любопытно.

— Блайтон жрет как свинья. Все страницы газет, которые он читал за завтраком, были заляпаны. А в одной из них заляпана была только страница с объявлениями. Учитывая, что человека с его деньгами вряд ли интересуют распродажи и дешевая прислуга, легко было понять что тут что-то не то. И связать это с тем что каждый раз после чтения данной страницы он делает удивительно удачные биржевые ставки, тоже.

— А откуда у вас его старые газеты? Стойте… Вы что — копались в мусорном баке?

— Да… — хмуро подтвердил Клайд, — И не смейтесь! В этом нет ничего зазорного для детектива!

— ТОЧНО! — все, подпрыгнув от неожиданности, уставились на Вуковича, — Зазор!

— ВОТ! — Декер возмущенно ткнул в него пальцем, — Вы опять так сделали!

— Спокойно! Я знаю, как нам выбраться отсюда! Котлы тут большие. Явно больше, чем надо для гаража. Значит котельная отапливала не только его. Отсюда должны идти трубы. А трубы отопления не зарывают в землю, а кладут в специальных траншеях оставляя довольно большой зазор между ними и стенкой. Надо найти где они лежат, и мы пролезем по этому ходу до ближайшего люка наверх!

— Вот сразу бы так и сказали! Где это чертовы котлы?!!

— Вы между ними стоите.

— Не вижу..!

— Вот эти здоровенные конструкции, который приняли на себя основной удар при обрушении и есть котлы.

— Серьёзно. Я их себе по другому представлял. Ну, знаете… Как котлы…

Отбросив в сторону измятый лист металла и еще какую-то нападавшую сверху чепуху, Деккер взял у Вуковича факел и осветил пространство между котлами и стеной.

— Вижу трубы. Но они уходят в стену…

— Это логично. Проем вокруг них обычно замуровывают, но не особенно надежно. Попробуйте расшатать кирпичи.

— Это как два пальца обосс… МАТЬ!