Каббалист

Рав Ашлаг. Она уже давно разъедает тебя. Зоар находит ее.

ВСЕ ПЕРЕВОДЯТ ВЗГЛЯД НА ШИМОНА.

Рав Ашлаг (не сводя с него глаз). Ты забит ненавистью ко всему миру. Ты живешь только для себя. Это страшная болезнь.

Шимон. Как я это увижу?

Рав Ашлаг. Свет. Маленький лучик Света проникает в тебя… На каждой ступени – больше и больше Света. Так раскрывается тебе Творец.

Шимон. Я его увижу?

Рав Ашлаг. Он за каждым словом.

РАВ АШЛАГ ОТКРЫВАЕТ ПЕРВУЮ СТРАНИЦУ КНИГИ

И УКАЗЫВАЕТ ПАЛЬЦЕМ НА ПЕРВУЮ СТРОЧКУ.

Рав Ашлаг. Вот Он.

ВСЕ СКЛОНЯЮТСЯ НАД КНИГОЙ.

Рав Ашлаг. Видите Его?

Хаим. Нет, я не вижу.

Шимон (шепотом). Он здесь?

Рав Ашлаг. Здесь.

Моше. Ты смеешься над нами?

Рав Ашлаг. Это слишком серьезно, чтобы я тратил время на смех. Он здесь. Все время. (Пристально смотрит в книгу.) Вот Он… Это Его мир.

ВСЕ ПРОДОЛЖАЮТ СМОТРЕТЬ В КНИГУ. ПОТОМ ПЕРЕВОДЯТ ВЗГЛЯД НА РАВА АШЛАГА.

Шимон. Почему мы Его не видим?

Моше. Почему?

Рав Ашлаг. Ты не можешь увидеть мир, который живет по закону абсолютной любви.

Моше. Почему?!

Рав Ашлаг. Потому что ты еще не такой.

Шимон. Когда я… увижу Его?

Рав Ашлаг. Когда Свет омоет тебя.

Шимон. Когда?!

Рав Ашлаг. Когда станешь подобен Ему. Сразу это сделать невозможно. Поэтому и созданы эти ступени. На каждой ступени свой Свет.

Маленький, больше, еще больше… И на каждой ступени – падения и подъемы. Их надо выдержать.

Шимон. Я смогу выдержать?

Рав Ашлаг. Ты – нет.

Шимон. А как же?..

Рав Ашлаг. Мы вместе – да.

Шимон. Чего Он хочет?

Рав Ашлаг. Он хочет, чтобы мы соединились.

ПАЛЕЦ РАВА АШЛАГА УПИРАЕТСЯ В ПЕРВЫЕ ЖЕ СТРОЧКИ.

– Вот Он, за этими строчками. Читай, Шимон!

Шимон (вглядывается в них, шепчет). «Спрашивает: ‘‘Что означает роза?’’. Отвечает: ‘‘Это – Собрание Израиля’’».

Рав Ашлаг. «Исра»– прямо, «Эль» – к Творцу. Мы – Исраэль – одно сердце с одним желанием!.. Встретиться с Ним! (Смотрит на строчки книги.) Он и сейчас здесь. Он ждет.

ПАУЗА. МОЛЧИТ.

Шимон. Проведи нас туда. К Нему.

РАВ АШЛАГ МОЛЧИТ.

Моше. Мы будем идти за тобой след в след.

Хаим. Мы все очень хотим этого.

Барух. Это вся наша жизнь.

РАВ АШЛАГ СКЛОНЯЕТСЯ НАД СТОЛОМ, ПРИБЛИЖАЕТСЯ К НИМ.

Рав Ашлаг. Держитесь вместе. Не думайте о себе. Просите силы. Не себе. Всему нашему несчастному миру!.. Силы соединиться! Вы слышите меня?

Шимон. Да!

Моше. Да.

Хаим. Да.

Барух. Да!

ОНИ ВСЕ СКЛОНЯЮТСЯ НАД КНИГОЙ.

•

КОМНАТА РАВА АШЛАГА. УТРО. РИВКА ЗАХОДИТ В КОМНАТУ. ОНА ПУСТА.

РИВКА ПОДХОДИТ К СТОЛУ.

НА КНИГЕ ЗОАР ЗАПИСКА,

РОВНЫМ ПОЧЕРКОМ МУЖА НАПИСАНО:

«ВЕРНУСЬ ЧЕРЕЗ ТРИ ДНЯ. НЕ ВОЛНУЙСЯ ЗА МЕНЯ. ЛЮБЛЮ. ЮДА».

•

ГЕРМАНИЯ. МЮНХЕН 20-Х ГОДОВ.

КТО-ТО ДВИЖЕТСЯ ПО УЛИЦЕ МИМО ИДУЩИХ ЛЮДЕЙ, МИМО ВИТРИН МАГАЗИНОВ, СТАРИННЫХ ДОМОВ… ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ ВОЗЛЕ ПИВНОЙ ПОД НАЗВАНИЕМ

«БЮРГЕРБРОЙКЕЛЛЕР» И ВХОДИТ ВНУТРЬ.

ГИТЛЕР СТОИТ В ЛОЩЕНЫХ САПОГАХ НА ДЕРЕВЯННОМ СТОЛЕ. ВОКРУГ НЕГО – ТОЛПА ШТУРМОВИКОВ,

СТУЧАЩИХ ПИВНЫМИ КРУЖКАМИ.

ТОЛПА СКАНДИРУЕТ ПО-НЕМЕЦКИ: «ВЫРЕЗАТЬ СВИНЕЙ!»,

«ДОЛОЙ ПРАВИТЕЛЬСТВО ПРЕДАТЕЛЕЙ!»,

«ГЕРМАНИЮ – НЕМЦАМ!».

СТУЧАТ КРУЖКИ. В ТАКТ ИМ ВЗМЕТАЕТСЯ РУКА ГИТЛЕРА. ГИТЛЕР РЕЗКО ПОВОРАЧИВАЕТ ГОЛОВУ НАПРАВО.

И ДОЛГО СМОТРИТ КУДА-ТО.

СПРЫГИВАЕТ СО СТОЛА И ИДЕТ В УГОЛ ПИВНОЙ.

ТАМ СИДИТ РАВ АШЛАГ,

ОДЕТЫЙ В ТРАДИЦИОННУЮ ЕВРЕЙСКУЮ ОДЕЖДУ. ОН ДЕРЖИТ В РУКЕ КРУЖКУ С ПИВОМ. УДИВИТЕЛЬНО, НО ЕГО НИКТО НЕ ЗАМЕЧАЕТ. ГИТЛЕР ПОДХОДИТ ПРЯМО К НЕМУ.

Гитлер. Они не видят тебя, или я – шизофреник?

Рав Ашлаг. Не видят.

Гитлер (оглядывается). Они не видят тебя. Надо же! Кто ты?!

Рав Ашлаг. Меня зовут Рав Ашлаг.

Гитлер. Как ты оказался здесь?

Рав Ашлаг. Это неважно (смотрит в глаза Гитлеру). Ты можешь быть со мной совершенно откровенен.

Гитлер (вдруг садится). Мне нужно сказать тебе кое-что (склоняется ближе). Я не могу объяснить это логически. Это где-то внутри меня, там, в подсознании. (Тычет себя пальцем в грудь.) Там, внутри, такая ненависть к вам! Такая ненависть!

Рав Ашлаг. Знаю. Придвинься ближе, очень шумят, я тебя плохо слышу.

Гитлер (придвигает стул ближе к раву Ашлагу, оглядывается на скандирующую толпу). И еще, такое ощущение, что это не я сам, что это меня выбрали, вылепили и бросили в это пекло. Меня, ефрейтора, вдруг сделали царем. Ты можешь это объяснить мне?!

Рав Ашлаг. «Сердца министров и царей в руках Творца». Творец и управляет тобой.

Гитлер. Он ненавидит евреев?

Рав Ашлаг. Он – абсолютная любовь, как Он может ненавидеть! Нет в нем такого свойства. Он любит всех. Мы все для Него – Едины.

Гитлер. Почему же во мне столько ненависти? Объясни мне. (Переходит на шепот.) Я ведь разнесу пол мира, если меня никто не остановит. А