Кабинет доктора Либидо. Том I (А – Б)

25 мая 1751 Б. все-таки исключили из гимназии и направили в академическую типографию «учеником наборного дела, с содержанием по 2 руб. в месяц». Благодаря заступничеству М. В. Ломоносова Б. получил должность копииста (т. е. писца) в канцелярии Академии. Первые публикации Б. появились в печати ок. 1753. Остроумные и колкие сатиры на современных стихотворцев были благосклонно встречены критикой. В 1755—1756 Б. выполнял личные поручения своего покровителя: снял копии «Российской грамматики» М. В. Ломоносова, Радзивилловского списка Никоновой летописи и др. Внес определенный вклад в развитие исторической науки: составил «Краткую российскую историю» (1762), подготовил к изданию текст Несторовой летописи (1759—1760).

В 1756 Б. достиг вершины своей служебной карьеры: вел переписку президента Академии наук графа А. Г. Разумовского. Однако, не удержался на высокой должности и в январе 1757 был уволен за «пьянство и неправильность». В 1762 Б. еще раз обратил на себя внимание. Он сочинил «Оду на всерадостный день рождения… Петра Феодоровича», получившую одобрение при дворе. Поскольку Б. в совершенстве знал несколько иностранных языков, в т. ч. латынь и итальянский, ему было поручено заняться переводами. Б. перевел «Сатиры» Горация («Квинта Горация Флакка сатиры или беседы, с примечаниями с латинского языка, преложенные российскими стихами…»; 1763), «Басни» Федра («Федра, Августова отпущенника, нравоучительные басни, с Езопова образца сочиненные, а с латинских российскими стихами преложенное, с приобщением подлинника…»; 1764) и др.

Б. редактировал ряд академических изданий, в т. ч. перевод «Натуральной истории» Ж. Бюффона, басен Эзопа и др. В 1762 написал биографическое «Житие князя Антиоха Дмитриевича Кантемира» и подговил первое издание его «Сатир». Некоторые из сохранившихся оригинальных произведений Б. («Ода Петру III», «Ода кулашному бойцу», «Его сиятельству графу Г. Г. Орлову… всеусердное приветствие» и др.) по своему уровню не уступают творениям тогдашнего мэтра русской поэзии А. П. Сумарокова.

Всероссийскую известность Б. приобрел своими полупорнографическими стихотворениями, нередко с использованием ненормативной лексики. Просветитель Н. И. Новиков (1744—1818) одобрительно называл их посвящением «в честь Вакха и Афродиты». Митрополит Евгений Болохвитинов, наоборот, осуждал и называл «срамными». Наиболее полно они представлены в сборнике «Девичья игрушка, или Собрание сочинений г. Баркова».

По всей вероятности, Б. принадлежит авторство лишь части сборника. Среди его соавторов исследователи называют журналиста М. Д. Чулкова, переводчика И. П. Елагина, поэтов В.Г.Рубана и А. В. Олсуфьева. Долгое время сборник имел хождение только в списках и рукописях; окончательный вид приобрел лишь к концу 1780-ых. Впервые издан в сильно искаженном виде в Санкт Петербурге в 1872 («Сочинения и переводы» под ред. С. Венгерова). Оригинальное издание без купюр вышло в Риге в 1932.

Б. считается также создателем грубо натуралистических трагедий «Ебихуд» и «Дурносов и Фарнос», пародирующих штампы классицизма. Творчество Б. пользовалось таким успехом, что породило в русской литературе целую традицию, т. н. барковщину или барковиану. Отголоски этой традиции встречаются в творчестве таких значительных поэтов, как Г. Р. Державин, К. Н. Батюшков, В. Н. Майков и др. А. Пушкин, наиболее вероятный автор баллады «Тень Баркова» (ок.1815), считал, что Б. первым из русских поэтов отбросил архаический стиль и стал писать живым народным языком.

У Б. имелось много эпигонов и подражателей. На протяжении XIX и даже XX в. в. появлялись произведения, бездоказательно приписываемые Б. Самым значительным среди них является поэма «Лука Мудищев», созданная, судя по всему, где-то в 1860-ые, т. е. лет через сто после смерти Б. Полное собрание непечатных произведений Б. ныне хранится в Российской государственной публичной библиотеке в Петербурге.

К концу жизни Б. окончательно подорвал силы и здоровье неумеренным пьянством. В 1766 он был уволен из Академии. Согласно одной из версий, в 1768 покончил с собой. Согласно другой, провалился в нужник во время очередного запоя. Составил эпитафию себе самому: «жил грешно, а умер смешно».

Лит.: Бекетов П. Пантеон российских авторов. «Вестник Европы», 1802, №20; Венгеров. Критико-биографический словарь, т. II; Русская поэзия (под ред. Венгерова); Русский биографический словарь, т. II; Три века поэзии русского Эроса: публикации и исследования [составители А. Щуплов, А. Илюшин]. Москва, 1992.

Барлоу

См. УОЛТЕР

Барни

Натали Клиффорд (Barney Natalie Clifford) (1876—1972), американская поэтесса и писательница.

Э. Барни. Портрет Н. Барни в меховой накидке. Ок. 1905