Кабул, До Востребования (СИ)

"Мажордом" направил луч своего фонаря на дуканщика.

- Вы знаете этого человека?

Козак некоторое время молчал, вглядываясь в лицо торговца.

- Нет, - сказал Иван. - Никогда прежде не видел. А почему вы спрашиваете?

- Подумайте хорошенько. Нам нужна правда и только правда. От того, что вы скажете, зависят человеческие жизни!

Козаку было жаль этих двух местных, попавших, судя по всему, в крупный переплет. Но что он может для них сделать? Он действительно не знаком с этими двумя. Он понятия не имеет, кто они такие и почему ими заинтересовались столь серьезные люди. Ему не было смысла врать. К тому же, на кону сейчас стоит и его собственная жизнь.

- Впервые вижу. И даже не представляю, кто они такие...

Юсуф подошел к дуканщику. Присев рядом на корточки, сказал еще несколько фраз на дари. Хазареец по прежнему все отрицал. Он умолял, чтобы его и племянника перестали избивать; просил, чтобы их отпустили...

Юсуф вновь включил фонарь. И направил его на стоящего посреди помещения в окружении двоих ландскнехтов Козака. Тот, когда ему в глаза ударил сноп света, попытался было увернуться, прикрыться ладонью, но его крепко прихватили под руки с двух сторон, а в спину вдобавок уперся некий предмет, смахивающий на дуло автомата или ствол пистолета...

- Не дергайся, "товарищ"! - процедил стоящий позади Козака верзила. - Замри, мать твою!!

Юсуф выждал несколько секунд, дабы хазареец мог получше рассмотреть приведенного в этот подвал "шурави". Спросил:

- Ты знаешь этого человека, дуканщик?

- Н нет...

- Подумай хорошенько!

- Нет, н не знаю. Точно вам говорю!

- Что? И не видел никогда прежде?

- Н не видел.

- Может, он когда нибудь все же заходил к тебе? Или был знаком тебе еще раньше, когда ты... еще года два назад... торговал на рынке?

- Говорю же вам... н не знаю его!

- Уверен?

- У меня хорошая п память! Я бы его запомнил. Тем более, что еще в ту пору, когда я торговал на рынке...

- Продолжай.

- Тогда "шурави" было совсем мало в нашем городе... Их редко можно было увидеть. Особенно - на рынках.

- Не хочешь, значит, говорить, дуканщик? Ну что ж...

Юсуф поднялся с корточек и переместился в другую часть подвала. Один из ландскнехтов подошел к лежащему на полу пареньку, схватил его за шиворот и волоком потащил за собой. Парень истошно заорал, потом просто стал визжать. Дуканщик тоже что то кричал. Юсуф, в свою очередь, орал на него. Ивану хотелось зажать уши, чтобы не слышать всего этого. А еще лучше было бы перенестись в какое нибудь другое место...

- Говори, дуканщик! - крикнул Юсуф. - Ты видел этого человека? Одного видел или в компании других "шурави"? Он бывал в твоей лавке? Что ты о нем знаешь? Говори... иначе убьют парня, твоего племянника!

Иван стоял ни жив ни мертв. Он не мог и не смел обвинять себя в том, что происходит в этом жутковатом месте. Он понимал, что именно может произойти в одно из следующих мгновений. Эти люди могут инсценировать казнь парнишки, чтобы еще сильней напугать дуканщика. Чтобы заставить того выдать какую то нужную им информацию. Инсценировка - обычный прием в таких случаях. Но могут и убить по настоящему. Такое тоже случается сплошь и рядом, тем более в Кабуле, где не только жизнь кочевника или дуканщика, но и более важных людей постоянно находится под смертельной угрозой.

В соседнем помещении щелкнул выстрел. Иван невольно вздрогнул и переступил с ноги на ногу... Его перестали удерживать крепким хватом; а в спину больше не упирался ствол.

- У меня вопросов больше нет, - сказал Юсуф. - Все, уезжаем отсюда!

* * *

Примерно через двадцать минут "Фольксваген" въехал обратно на выложенную красивой цветной плиткой площадку с фонтаном и клумбой.

Юсуф и тот, кого он пригласил совершить эту странную поездку, выбрались из фургона. Они еще поднимались по ступеням парадного, как машина уже покатила прочь.

Вошли в холл. Юсуф, вспомнив о своих обязанностях, сказал:

- Иванджон, позвольте принять вашу одежду?

Козак снял с головы чуть влажную шерстяную шапочку; стащил пару тонких перчаток.

Отодрал липучки на курке, удивляясь при этом собственному спокойствию. Вон, даже руки не трясутся... Снял куртку и передал вместе с шапочкой и перчатками старшему менеджеру.

- Неважная для прогулок погода, не так ли?

- Да, - выдавил из себя Козак. - Так себе погодка.

- Что нибудь интересное видели, Иванджон? Во время этой вашей прогулки?

- Интересное? Нет. Вообще ничего не разглядел. Туман, знаете ли, непогода.

- Да, я вас понимаю. У нас тут зимой бывает слякотно. Дождливо. Как в Лондоне...

- Я могу пройти к себе в комнату? - спросил Козак.

- Одну минутку!.. - Юсуф прижал пальцем микронаушник, в котором слышался голос одного из двух сотрудников обслуги. - Да, конечно, уважаемый гость, - выслушав доклад, сказал он. - Наш дом - ваш дом. - Юсуф, держа под мышкой одежду, как то странно посмотрел на Козака. - Одному вам, вероятно, будет скучно. Пройдите к себе, переоденьтесь. А потом... Потом милости прошу в галерею.

- В галерею? - удивленно переспросил Иван.