Как натаскать вашу собаку по античности и разложить по полочкам основы греко-римской культуры

Firbank Ronald. Vainglory. L.: Grant Richards, 1915; Penguin Classics, 2012.

Graves Robert. I, Claudius. L.: Arthur Baker, 1934, reissued Penguin Classics, 2006). (Грейвс Р. Я, Клавдий / Пер. с англ. Г. А. Островской. М.: Иностранка, 2015.)

Hughes Ted. The Oresteia. L.: Faber & Faber, 1999.

– Tales from Ovid. L.: Faber & Faber, 1997.

Heaney Seamus. Opened Ground: Poems 1966–1996. L.: Faber & Faber, 2002.

Lang Andrew. The Violet Fairy Book. L.: Longmans & Co, 1901. (Лэнг Э. Фиолетовая книга сказок / Пер. с англ. А. Веркина. М.: Книжный Клуб Книговек, 2018.)

Pope Alexander. The Iliad of Homer. L.: Penguin Classics, 1996.

Smith Dodie. The Starlight Barking. L.: William Heinemann, 1967; Egmont, 2011. (Смит Д. Новые приключения далматинцев. М.: ДИПиК «Капитал», 2017.)

Jones Diana Wynne. Dogsbody. L.: Macmillan, 1975, 2010.

Статьи

Keeping Up the Classics // The Times (online), 1887. 19 January. P. 10. Retrieved from The Times Digital Archive, http://tinyurl.gale.com/tinyurl/BcdbF0

Научные статьи

Это для специалистов

Anderson William S. Multiple Change in the Metamorphoses // Transactions and Proceedings of the American Philological Association. 1963. V. 94. P. 1–27.

Beck William. Dogs, Dwellings, and Masters: Ensemble and Symbol in the Odyssey // Hermes. 1991. V. 119. № 2. P. 158–167.

Burnett Anne Pippin. Hekabe the Dog // Arethusa. 1994. V. 27. № 2. P. 151–164.

De Ste Croix G. E. M. Herodotus // Greece & Rome. 1977. V. 24. № 2. P. 130–148.

Felton D. On Reading latrare at Ovid Met. 7.791 // The Classical World. 2001. V. 95. № 1. P. 65–69.

Gosling W. F. Pets in Classical Times // Greece & Rome. 1935. V. 4. № 11. P. 109–113.

Graver Margaret. Dog-Helen and Homeric Insult // Classical Antiquity. 1995. V. 14. № 1. P. 41–61.

Lockwood Laura E. Paradise Lost, VII, 15–20 // Modern Language Notes. 1913. V. 28. № 4. P. 126–127.

Moulton Carroll. Similes in the Iliad // Hermes. V. 102. № 3. P. 381–397.

Schlam Carl C. Diana and Actaeon: Metamorphoses of a Myth // Classical Antiquity. 1984. V. 3. № 1. P. 82–110.

Scodel Ruth. Odysseus’ Dog and the Productive Household // Hermes. 2005. V. 133. № 4. P. 401–408.

Scott John A. Dogs in Homer // The Classical Weekly. 1948. V. 41. № 15. P. 226–228.

Steadman John M. Perseus upon Pegasus’ and Ovid Moralized // The Review of English Studies. 1958. V. 9. № 36. P. 407–410.

Stephens Viola G. Like a Wolf on the Fold: Animal Imagery in Vergil // Illinois Classical Studies. 1990. V. 15. № 1. P. 107–130.

Taplin Oliver. The Shield of Achilles within the Iliad // Greece & Rome. 1980. V. 27. № 1. P. 1–21.

Toynbee J. M. C. Beasts and Their Names in the Roman Empire // Papers of the British School at Rome. 1948. V. 16. P. 24–37. JSTOR, www. jstor.org/stable/40310468. Дата обращения: 06.03.2020.

Van Nortwick Thomas. Aeneas, Turnus, and Achilles // Transactions of the American Philological Association (1974–2014). 1980. V. 110. P. 303–314.

Благодарности

Я бы очень хотел поблагодарить всех моих учителей и наставников, особенно Эндрю Джеймса, Мишель Мартиндейл, Адриана Арнольда, Брюса Митчелла, Джима Шеппа, отца Джона Ханвика, Раймонда Мью и Крис Краус за исключительную доброту, вдохновение, сложные задачи, знания и руководство. Также прошу у них у всех прощения.

Мне бы также хотелось сказать спасибо моему редактору Сэму Картеру, Джулиане Парс, Риде Вакуас, Джеки Льюис и всем остальным сотрудникам Oneworld. Вот еще люди, оказавшие всяческую поддержку, поделившиеся своим временем, знаниями и идеями: Энтони Макгоуэн, Мелисса Кацулис, Татьяна фон Пройссен, Беатрис фон Пройссен, Джеффри Хендерсон (главный редактор серии Loeb Classical Library), Джулия Грей, Маус Аллен, Джордж Макферсон и клуб «Пиндр», Дейзи Данн, Кристофер Пеллинг (королевский профессор греческого), Николас Боулинг, Роберт Кристи.

Особая благодарность тем, кто предоставил мне время и место для работы: это Ричард и Мэри Уомэк, Эндрю фон Пройссен, Антония и Чарлз Веллингтон.