Как переехать в Америку, или Путешествие из Петербурга во Флориду

Думаю о том, как же всё-таки далеко продвинулось человечество. С детства я привыкла говорить фразы, которые я не понимала, просто повторяя как попугай. Например, «жизнь – не легкая штука», «знания приумножают печаль» и «парням одно только надо». Мне-то самой всегда казалось, что жизнь прекрасна, знания – это ключ к сокровищнице мироздания, а что до парней… Ну раз им одно только надо, то я с этим и не экспериментировала. Только повзрослев и переехав на другую сторону шарика-земли, я открыла для себя полную гамму человеческих страданий. В стремлении преодолеть главное и неотъемлемое свойство бытия – одиночество – я искала утешения в тайниках знаний и в теплоте человеческих взаимоотношений. И что же: оказалось, что знания только ещё больше изолировали меня от окружающих, а друзья разочаровывали несовпадением мировоззрений. Я знаю теперь, что дар прощения – это главная добродетель, о которой только можно просить создателя. Кто виноват, что каждый из нас живет в своей собственной реальности. Даже если иногда мы попадаем в одну реальность, то обязательно опоздаем или придём раньше на день, на год, на столетие. Потому иногда так пронзительно звучат строки какого-нибудь греческого философа, резонируя с моим сегодняшним днём. Оказалось, что мы с ним совпали хотя бы на миг. Но очень скоро наши пути опять разойдутся, и мы двинемся дальше. На мгновение восхитимся проникновенной музыкой Баха, картиной Климта; и так до бесконечности. А в конце жизни мы с отчаянием воскликнем, что никто нас так и не понял. Так зачем же стараться…

И все же. Одной из таких «выученных» фраз было мое убеждение, почерпнутое из книг – человеческая природа не меняется, и мы остаёмся все теми же кровожадными варварами, управляемыми первобытными страстями. Но сегодня мне хочется увидеть, как же все-таки далеко продвинулось человечество. Я глубоко верю в свободу человеческого духа, в возможность выбирать свой собственный путь – будь он устремлён к деньгам, славе, творчеству или служению народу.

Мое главное богатство – это возможность выйти из одной реальности и войти в совершенно иную. Благодаря переезду в другую страну, мне была дана уникальная возможность выйти за пределы парадигмы культуры, философии и исторического мировоззрения, увидеть свою страну извне.

Возможность прочувствовать чуждую систему координат неизбежно приводила к простому выводу – значит, правда не абсолютна, а жизнь многогранна. Все наши укоренённые представления о мире всего лишь верования, а потому даже самые очевидные из них сугубо индивидуальны и субъективны. Совершенно случайно мне была предоставлена роль стороннего наблюдателя.

Как всегда, только мое личное отношение определяло значение выпавшей мне роли. Я знала, что это редкая честь – быть посвящённой в тайное общество наблюдателей, имеющих возможность сравнивать и самостоятельно выбирать суждения о мире. Но, боже, выбрала бы я этот путь самостоятельно, зная какое он принесёт одиночество!

Не принадлежать ни к одной культуре, не поклоняться ничьим богам. Не исцеляться целебной силой братской молитвы. Не ограждать себя от пустоты сакральным ритуалом. Всюду быть непрошеным гостем, неприкаянным блудным сыном. День и ночь тосковать по первоначальному коду родной культуры, прислушиваться к отрывкам родной речи. Восхищаться новыми знаниями, открытыми на новой земле. Но никогда до конца не принадлежать к этой новой реальности, зная, что если первая кодировка была лишь «одной из», то сколько их ещё там, за серой пеленой, там, где кончается дождь…

ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ

ИЛИ КАК БЫТЬ ЛУЧШЕЙ ГЁРЛФРЕНД НА СВЕТЕ

– Доброе утро, самый лучший бойфренд на свете!

Дейв готовит мой любимый тыквенный суп. Конечно, это не самая популярная еда для завтрака, но он давно перестал комментировать мои привычки в еде. К тому же, он сам постоянно сидит на диете. Каких-то пять лет назад он был самым типичным американским толстячком. После переезда в Чикаго ему приходилось работать по двадцать часов в сутки. Ел он один раз в день – по ночам. Зато абсолютно все, что попадалось под руку.

– Ты знаешь, я тоже был почти что булимиком. Я ел все мучное, жаренное и жирное, а потом в ход шли два пальца в рот. Через пару месяцев я понял, что так больше продолжаться не может, и я записался в спортзал. С тех пор это стало неотъемлемой частью моего дня. А то как бы ты сейчас любовалась на стальные мышцы твоего супер бойфренда? – шутит он. Я не особо люблю комментировать чью-то внешность, но надо признать, что Дэйв – благодаря каждодневным тренировкам и кик-боксингу – действительно, добился потрясающихся результатов.

– Вчера ко мне подошёл один паренёк и попросил помочь с тренировками. Нет ничего страннее, когда тебя, ещё недавнего пухлячка, воспринимают как фитнесс-гуру…