Как песня тишины

– Кассиан думал, что ты будешь держаться подальше от этого. – Рэйвен покачала головой. – Но я не поверила ни на секунду. Он всегда переоценивал себя. Думает, все танцуют под его дудку. К настоящему времени он должен бы знать тебя лучше. В конце концов, он был так расстроен и решил, что ты заслужила урок. Вот почему мы исчезли до того, как ты вышла из дома.

– Я испугалась до чертиков. – Мое счастье угасало. – Почему он не дождался?

– Когда мы уходили, мага и женщины уже не было. Мы знали, что с тобой ничего не случилось. Чего ты ждала? Что он понесет тебя на руках?

Что-то в этом роде. Рэйвен удалось сохранить саркастический тон. Я обиженно скрестила руки на груди.

– Это было страшно и опасно.

– Наполовину опаснее, чем может стать, если ты оставишь шкатулку, – заметила Рэйвен. – До сих пор она была хорошо спрятана. Было бы разумнее, если бы вы оставили ее в подвале.

– Было бы разумнее, если бы кто-нибудь заранее сказал мне, что это за шкатулка! – передразнила я. Глупые, умные эльфы. Все они одинаковые. – Мне вообще не нужна эта печать Вангуун.

– Что ты сказала? – Рэйвен схватила меня за руки и заставила посмотреть на нее.

– Печать Вангуун, – повторила я. – Так Кассандра называла шкатулку. Что-то невероятно волшебное.

– Одна из трех печатей? – шепотом спросила Рэйвен. Она побледнела. – Этого не может быть. Подумай еще раз. Ты уверена?

– Так она ее называла, – сердито ответила я. В конце концов, я не глухая. В нескольких фразах я рассказала то, что знала.

– Это даже хуже, чем я думала. – Рэйвен на мгновение погрузилась в мысли.

Что она имела в виду под худшим? Пришлось промолчать. Для меня все уже было достаточно плохо.

– Мы знали, что это волшебный предмет, – сказала Рэйвен. – Но из-за защиты, которая была на доме, не могли сказать, какой именно. Теперь понятно, почему ее так хорошо спрятали. Ни при каких обстоятельствах она не должна попасть в руки колдунов. Понимаешь?

На самом деле нет. Я покачала головой.

– Что произойдет, если я открою шкатулку? Парень из моего сна хочет предотвратить это, но, может, я ее обезврежу.

– Не трогай ее! – сказала Рэйвен. – Мне нужно обсудить это с Мерлином. Я слышала о печатях колдунов в Аваллахе. – Рэйвен нахмурилась, пытаясь вспомнить. – Думаю, это было в мистериальных исследованиях. Если правильно помню, это старые легенды. Говорят, что печати были сломаны давным-давно.

– Значит, либо Кассандра солгала, либо твоя информация неверна, – откликнулась я. – Шкатулка – это одна из печатей, и она существует. Затем есть посох и цепь или что-то в этом роде.

– Если это действительно одна из печатей, то только человек может ее уничтожить.

Кажется, до Рэйвен наконец дошло.

– По словам Кассандры, я такой человек, потому что владею магией. Но думаю, она ошибается.

– Мы продолжим защищать ваш дом. Колдунам запрещено искать печать, – сухо сказала Рэйвен, игнорируя мое предположение о магическом даре. – Хотя мы не можем быстро соткать защиту, подобную той, которая лежала на доме, где была спрятана печать. Ты должна быть очень осторожна. Обещай мне. Мы постараемся. Но не знаю, достаточно ли этого.

Меня охватило облегчение. Я знала, что эльфы меня не подведут. Однако ее последняя фраза звучала как плохое предзнаменование.

– Мой папа хочет, чтобы я отвезла шкатулку на остров Скай, – сказала я. – Видимо, там ее надо уничтожить.

– Печать пока нельзя выносить из дома. Скажи своему отцу. Она не должна попасть в руки колдунов.

Я кивнула.

– Я попробую.

– Мы будем следить за тобой, – пообещала Рэйвен. – Печать попытается найти колдуна, способного поглотить и высвободить ее силу. Ее мощь уже растет. Происходят странные вещи. Ты слышала о крушении поезда недалеко от Данди?

Я кивнула.

– Говорят, из-за смерча, хотя я в это не верю, – пробормотала я.

Рэйвен покачала головой.

– Теперь я знаю, – мрачно ответила она. – Это печать. Это ее сила. Вангуун владела стихией. Теперь, когда печать больше не скрыта, зло медленно выходит из шкатулки, и это лишь небольшие демонстрации ее силы. Если колдун обретет эти способности, произойдут гораздо более ужасные вещи.

Я прикусила щеку изнутри и сплела пальцы вместе.

– Что же нам теперь делать?

Рэйвен вскочила.

– Для начала ты не делаешь ничего. Ясно? – Она подошла к двери и повернулась ко мне. – Никаких глупостей, Элиза. Обещай мне. Кассиану есть о чем беспокоиться. Тебе не следует добавлять ему забот. Мы займемся этим.

Я улыбнулась, надеясь, что это походило на согласие. Рэйвен вышла из комнаты и пробормотала скорее себе, чем мне: «Ты давным-давно стала его главной заботой». Она не хотела, чтобы я ее слышала, но улыбка на моем лице стала шире.

Я схватила сотовый и позвонила Скай. Ей нужно узнать о новостях. К сожалению, я не смогла с ней связаться. Я отправила ей и Фрейзеру сообщение: «Только что нашла в кармане пальто профессора де Винтера цепочку с перевернутым крестом. Здесь была Рэйвен и сказала, что эльфы защищают наш дом. Нам нужно поговорить завтра. Шкатулка несет ответственность за недавние бедствия. ПОЗВОНИ МНЕ!»