Как песня тишины

– Проводишь меня вниз? – Он взял меня за руку. Мы прокрались в сад за домом, и я надеялась, что нас никто не увидит. Цветочные клумбы стояли в тени высоких деревьев. Перед нами возникли эльфийские врата. Но Кассиан не собирался уходить, вместо этого он притянул меня к себе. Сначала я сопротивлялась, но потом обняла его и положила голову ему на грудь.

– Мы вернем его, – прошептал он мне на ухо. – Не беспокойся. Просто пообещай мне, что не попытаешься спасти его в одиночку.

Я оторвалась от него. Было бы лучше, если бы я не слишком привыкала к его близости, это только приведет к слезам и душевной боли.

– Обещаю, – сказала я, глядя на наши сцепленные руки.

Кассиан наклонился ко мне. Его губы скользнули по моей щеке. Я смотрела ему вслед, пока ворота не исчезли.

Я чувствовала себя ужасно виноватой. Сначала вовлекла во все это отца, а теперь отдала его колдунам без боя. Я сидела и плакала, пока Скай пыталась заставить меня взять себя в руки. Но ей было легко говорить. Отец подруги сидел дома в Сент-Андрусе, в то время как мой был во власти непредсказуемых колдунов. Дрожа, я взяла платок. Кто знал, что они будут делать с ним дальше? Я подумала о бабушке и маме.

– А теперь возьми себя в руки, – отругала меня Скай, когда я разрыдалась. – Твоему отцу не поможет, если ты будешь плакать. Кассиан что-нибудь придумает, а твой отец – взрослый мужчина, это было его решение. Ради науки иногда приходится рисковать.

Я закатила глаза. Типичная Скай.

– Только подумай о Марии Кюри, – продолжила она. – Она даже умерла за науку.

Я завыла.

– Однако она дважды получала Нобелевскую премию, – размышляла она. – Боюсь, твоему отцу не окажут этой чести.

В этом она была права. Ему даже нельзя никому рассказать, что с ним случилось.

Мама никогда бы мне не простила, если бы я вернулась без папы. Я проверила мобильный телефон. Еще одно голосовое сообщение от нее. Я набрала быстрый ответ и сообщила, что с нами все в порядке и мы перешли на Скай по мосту, а не переплыли на пароме. Иначе у мамы случился бы сердечный приступ.

– Мы должны вытащить его оттуда, – я села и вытерла слезы с лица.

– Так ты мне больше нравишься, – ухмыльнулась Скай.

Я немного поколебалась и улыбнулась в ответ. В конце концов, это не первое мое приключение.

Скай взяла блокнот и карандаш.

– Мы обещали не выходить из дома, но не обещали не волноваться. Какие у нас есть варианты?

Я пожала плечами.

– Я могу думать только об одном – предложить колдунам шкатулку в обмен на отца.

Скай жевала кончик ручки.

– В принципе, это наиболее логичный вариант. Но если она может нанести такой урон сама по себе, я не хочу даже представлять, что произойдет, когда ее сила перейдет к колдунам. Разве не так? – спросила она себя. – Вангуун заперла свои силы в этом ящике, – она ткнула шкатулку ручкой. – И колдун, открывший ее, получает эти силы.

Скай почесала в затылке, пока я смотрела на дверь, надеясь, что она откроется, и мой сияющий рыцарь встанет передо мной. Но ничего подобного не произошло. Как давно Кассиан ушел? Три-четыре часа назад? О чем он думал? Он должен понимать, что мы напуганы.

– Может, папы вообще нет в живых, – озвучила я свой самый большой страх.

– Ерунда. У них нет причин убивать его. У тебя есть то, что им нужно. Однако в фильмах похитители иногда посылают мизинец своей жертвы, чтобы ее семья делала то, о чем просят. Ее голос звучал так спокойно, как если бы она рассказывала о брачном поведении пчел.

Я искала что-нибудь, чтобы бросить ей в голову. К сожалению, под рукой оказалась только моя чашка.

– Прекрати! – Подвалы с железными цепями на сырых стенах возникли в моем воображении. – Может, нам стоит пойти и попытаться поговорить с де Винтером. Мы могли бы спрятать шкатулку по дороге, тогда он не сможет забрать ее у нас, не отпустив отца, – пришла мне в голову идея. Кассиан думал, что я буду ждать? Я не обещала оставаться в этой комнате навсегда. Я ходила взад и вперед, пока самые безумные фантазии не ожили в моей голове. Все они вращались вокруг папы, де Винтера и различных орудий пыток.

– Не уверена, что это хорошая идея, – сказала Скай. – Мы должны дать эльфам и магам немного времени.

– Я могу лишь согласиться с твоим мнением. – Квирин приземлился на подоконник, и мы в ужасе развернулись. Скай издала резкий крик.

– Все в порядке, – успокаивающе сказала я. – Ты теперь эльфийский полицейский? Кроме того, мы даже не можем туда отправиться. Наша машина все еще там, – вспомнила я. Я оказалась в ловушке в этой комнате, надеясь, что на этот раз мне помогут эльфы.

Лоб Квирина наморщился. Он фыркнул.

– Ты снова собираешься идти в одиночку. Хорошо, что Кассиан послал меня позаботиться о тебе.

– Чтобы позаботиться о нас или защитить нас? – спросила я, не зная, чего ожидать, если в комнату ворвутся колдуны.

– И то и другое, конечно. – Тролль надулся, как петух в корзине.

– Когда он планирует вернуться? – очень прагматично спросила Скай.

– Когда он разработает план с Элизьен и Мерлином.

– Я хочу, чтобы ты освободил моего отца. У магических рас есть законы, и, несомненно, захватывать человека запрещено, – сказала я.