В действительности председатель Эррио побывал с визитом в России в сентябре 1922 г. В его записях о путешествии можно прочитать в заключение: «Настал момент честно объясниться и действовать. Прежде всего, нам нужно предоставить честное объяснение. Да, нам нужна Россия, её продукты, нехватка которых так тяжело сказалась на уровне нашей жизни. Интервенция была одной глупостью, блокада – другой. Однако Россия нуждается в помощи для ускорения роста. На данный момент без поддержки Европы она не сможет восстановить свои превосходные рабочие механизмы».
В то время в газетах появлялось много статей, поскольку поездка председателя Эррио, мэра Лиона, произошла в тот момент, когда большевики не только объявили о своем нежелании выплачивать долги имперской России, но и начали национализацию имущества, принадлежащего иностранцам. Многие давно считают это самым больших грабежом современной истории, и до сегодняшнего дня многие французы всё ещё говорят о русских облигациях.
11 сентября газета «Лез Эко де Пари» опубликовала:
«Эррио отправился в путешествие в Россию:
Г-н Эррио, мэр Лиона, отправится этой ночью в 00:40 после заседания муниципального совета в своё знаменитое путешествие в Россию. Он утверждает, что едет в страну Советов не для того, чтобы вмешиваться во внутреннюю или внешнюю политику. Он говорит об путешествии туристическом и одновременно ознакомительном. Впрочем, его будет сопровождать атташе по ярмарке, он особенно считает необходимым довести до сведения, что едет туда в качестве беспристрастного наблюдателя из Лиона, который пытался установить правдивое видение полезных в торговом отношении сведений. Г-н Эррио поедет сначала в Париж. Из столицы он отправится в Россию или, по крайней мере, по его собственному выражению, возьмет направление на русско-немецкую границу. Он должен встретить в указанном месте советских деятелей. Ясно одно, что г-н Эррио не ответственен ни за какую миссию французского правительства».
Через два дня московское агентство «Ост Экспресс» доложило, что десяток французских инженеров, промышленников и банкиров прибыли в Москву, чтобы изучить на месте средства восстановления России и переговоры с советским правительством. Группа французов тем не менее заверила, что она не выполняет никакой официальной миссии правительства. («Лез Эко де Пари» от 13 сентября 1922 г.) Самым важным вопросом был следующий: «Как можно приступить к восстановлению торговых отношений между Францией и Россией?» – вопрошала «Лез Эко де Пари» 16 октября 1922 г.