В 1741 году важная победа над Великобританией у Картахены (современная Колумбия) продлила испанскую гегемонию в Америке до XIX века. Это сражение можно сравнить с разгромом «Непобедимой Армады», только наоборот. Там английский флот и союзные голландские гезы положили предел росту испанского могущества (не одни, конечно, а при одновременных действиях могущественной армии Франции). У Картахены же, наоборот, разгром английского флота положил конец давлению Англии на Испанскую Америку. Поиск испанцами (а также португальцами, голландцами, французами и другими) нового пути в Индию был продиктован ускорившимися темпами развития европейского общества, ростом объемов промышленности и торговли, потребностью найти большие запасы золота (которая впоследствии отразилась в легендах об Эльдорадо и Пайтити), спрос на которое резко возрос. Немаловажным был и тот факт, что в самой Испании только-только закончилась Реконкиста страны, юг которой был освобожден от мавров. За долгие восемь столетий Реконкисты в Испании сформировался многочисленный класс военных, в том числе военных авантюристов, привыкших жить за счет военной добычи, грабежей, мародерства и эксплуатации морисков, прикрываясь при этом стремлением распространить веру Христа и освободить землю Иберии от неверных мусульман. Необходимо было срочно занять этих рыцарей новыми завоевательными проектами, иначе их дальнейшее пребывание в стране могло грозить социальным взрывом. Также ускорившийся рост населения Испании привел к нехватке земель на засушливом, маловодном юге страны. Кроме того, после завершения Реконкисты все мавританские земли были скоро поделены, и в стране появилось значительное количество так называемых идальго, младших сыновей рыцарей, не получивших наследства и скитавшихся в поисках быстрой наживы, промышляя бандитизмом на дорогах страны. Все эти группы в дальнейшем составили основу класса конкистадоров. Поначалу Испания планировала продолжить вытеснение мусульман из Северной Африки, однако мусульмане оказывали сильное сопротивление, отбивались умело и зло, со знанием военных технологий, они наносили крепкие ответные удары по испанским зубам, и, кроме захвата ряда небольших прибрежных крепостей, успехи в этом направлении были незначительны. В то же время испанская элита, подобно португальской, была абсолютно согласна с озвученным выше булгаковским самозваным «князем» Мстиславским, «который Жорж». Всех этих идальго надо было всенепременнейше «куда-нибудь услать, и как можно подальше». Но так как Изюмского шляха и Сибирского ханства около Испании решительно не находилось, появление генуэзского гостя Христофора Колумба при испанском дворе оказалось как нельзя кстати. Внимание конкистадоров вскоре перешло на покорение обширных просторов Нового Света, куда и стали отправлять людей, которые ничего не умели делать, кроме ведения боевых действий. Возможно, что здесь испанцы даже перестарались. Войн в Америке они вели гораздо больше, чем португальцы. Кажущееся легким разрушение государств ацтеков, инков, майя и на самом деле было легким только на первом этапе, подобно американскому вторжению в Ирак в 2003 году. Завоевание переходило в затяжные партизанские войны, с тяжелыми эпидемиями, уносившими десятилетие за десятилетием воинскую пассионарную кровь Кастилии, Басконии и Арагона.
Первые годы правления Карла V совпали с решающей фазой заморской Конкисты, связанной с именем Эрнана Кортеса. Король Испании стал свидетелем невероятного увеличения государства. Столь же огромны, разумеется, были сопутствующие этому процессу властно-правовые и организационные проблемы, главным образом гуманитарные. С многоплановыми проблемами Конкисты Карл столкнулся еще на первых заседаниях Советов, и хотя эти феномены во многом были продолжением Реконкисты, речь все же шла о порабощении и христианизации коренного населения Америки. В 1529 году Эрнан Кортес находился при дворе Карла, и с ним также Франсиско Писарро, планировавший в то время завоевание инков. Все конкистадоры, ссылаясь на то, что действуют от имени «всемогущего императора Дона Карлоса», порабощали коренное население Америки, силой насаждали христианство и вводили кастильское право и законы, при этом сохраняя лишь часть правовой системы индейцев.