Читаем Как сперли ворованный воздух. Заметки о «Тихом Доне» полностью

« Она почти не прикасалась к еде; слегка подавшись вперед , смотрела ...» (ТД: 8, VIII, 388).


  Н апомним, что это лишь параллели (да и то не все), извлеченные из первых двух страниц «На речке лазоревой».

Еще параллели (выбраны наугад):


ЛАПОТЬ КАК МЕТА РОССИЯНИНА


«– Щенок белогубый !

А ты – рассейский лапоть

( Крюков . «На речке лазоревой»).


«– Мужик !

Лапоть дровяной !» (ТД: 2, V, 145).


« Казак ты или мужицкий лапоть ?..» (ТД: 2, XXI, 235).


ШАРОВАРИТЬСЯ


«– Повадился в Рассее шаровариться …» ( Крюков . «На речке лазоревой»).


«– … Нечего шаровариться !» (ТД: 5, VIII, 235).


ВЕЕР ЛУЧЕЙ


« Багряным веером  лежит заря  на речке » ( Крюков . «На речке лазоревой»).


« Солнце насквозь пронизывало седой каракуль туч, опускало на далекие серебряные обдонские горы, степь, займище и хутор веер дымчатых преломленных лучей » (ТД: 1, IX, 49).


«… и в пролом неослабно струился апельсинного цвета поток закатных лучей . Он расходился брызжущим веером …» (ТД: 3, XIV, 340).


И т. д.


ПАРАЛЛЕЛИ К «ТИХОМУ ДОНУ»

В РАССКАЗЕ КРЮКОВА «ЖАЖДА»


КАПРИЗЫ В ПРИРОДЕ


« Ветерок из степи налетал капризными порывами » (Крюков. «Жажда»).


«… станицу… опоясанную капризными извивами Хопра » (ТД: 4, XII, 116).


ЛЮДИ КОПОШАТСЯ, КАК МУРАВЬИ


« Копошатся люди на ней, как муравьи , темные, серые люди, отдают ей свои скудные силы и несложные помыслы и ждут, с упованием и тревогой ждут » ( Крюков . «Жажда»).


« Валет видел, как солдаты муравьями  ползли меж кустов и деревьев, уже не брезгая грязной землей, а прижимаясь к ней, ища защиты. Люди копошились  у каждой рытвинки, никли за каждой крохотной складкой земли, совали головы в каждую ямку » (ТД: 4, III, 41).


ГДЕ ЧТО ПЛОХО ПОЛОЖЕНО


« Казаки , известно, пользуются ваканцией: где что плохо висит, глядят, как бы стянуть да пропить ...» ( Крюков . «Жажда»).


«– Наш брат жив не будет, чтоб не слямзить.

К казаку всяка вещь прилипает.

– Пущай плохо не кладет ».

(ТД: 3, V, 269).


КУРИТЬ ХОЧУ – УМИРАЮ


«– Курить умираю – хочу !  Пройдем туда, Вася ...» ( Крюков . «Жажда»).


«– … Ваш благородие, не будет ли закурить ? Угостите, Христа ради, помираем без табаку !» (ТД: 3, XIV, 343).


БОЙ ПЕРЕПЕЛА, ЖАВОРОНОК И СТЕКЛЯННЫЕ ЛЬДИНКИ


« Нечасто бил перепел. Как будто кто-то встряхивал в тонком стакане маленькие льдинки  – так нежно звучал его звон . И, кажется, два-три жаворонка  не спали еще: то впереди, то сзади послышится вдруг звенящий дребезг отточенного перышка по медным зубчикам, коротенькая трель пробежит и – опять тихо » ( Крюков . «Жажда»).


« Будут биться в нем перепела , будет звенеть  над ним апрельский жаворонок . И так же будет светить ему солнце, и тот же будет баюкать его ветер. До поры, пока вызревший, полнозерный колос, мятый ливнями и лютыми ветрами, не поникнет усатой головой, не ляжет под косой хозяина и покорно уронит на току литые, тяжеловесные зерна » (ТД: 6, XIX, 148).


« Льдинки  брызгали и бились, стеклянно   вызванивая » (ТД: 6, XV, 123).


ИСТУХАЮЩАЯ ЗАРЯ


« Отсвечивает белая полоса на западе – истухающая заря » ( Крюков . «Жажда»).


« Глядели до тех пор, пока истухала заря …» (ТД: 1, I, 10).


Перейти на страницу:

Похожие книги

100 запрещенных книг: цензурная история мировой литературы. Книга 2
100 запрещенных книг: цензурная история мировой литературы. Книга 2

«Архипелаг ГУЛАГ», Библия, «Тысяча и одна ночь», «Над пропастью во ржи», «Горе от ума», «Конек-Горбунок»… На первый взгляд, эти книги ничто не объединяет. Однако у них общая судьба — быть под запретом. История мировой литературы знает множество примеров табуированных произведений, признанных по тем или иным причинам «опасными для общества». Печально, что даже в 21 веке эта проблема не перестает быть актуальной. «Сатанинские стихи» Салмана Рушди, приговоренного в 1989 году к смертной казни духовным лидером Ирана, до сих пор не печатаются в большинстве стран, а автор вынужден скрываться от преследования в Британии. Пока существует нетерпимость к свободному выражению мыслей, цензура будет и дальше уничтожать шедевры литературного искусства.Этот сборник содержит истории о 100 книгах, запрещенных или подвергшихся цензуре по политическим, религиозным, сексуальным или социальным мотивам. Судьба каждой такой книги поистине трагична. Их не разрешали печатать, сокращали, проклинали в церквях, сжигали, убирали с библиотечных полок и магазинных прилавков. На авторов подавали в суд, высылали из страны, их оскорбляли, унижали, притесняли. Многие из них были казнены.В разное время запрету подвергались величайшие литературные произведения. Среди них: «Страдания юного Вертера» Гете, «Доктор Живаго» Пастернака, «Цветы зла» Бодлера, «Улисс» Джойса, «Госпожа Бовари» Флобера, «Демон» Лермонтова и другие. Известно, что русская литература пострадала, главным образом, от политической цензуры, которая успешно действовала как во времена царской России, так и во времена Советского Союза.Истории запрещенных книг ясно показывают, что свобода слова существует пока только на бумаге, а не в умах, и человеку еще долго предстоит учиться уважать мнение и мысли других людей.Во второй части вам предлагается обзор книг преследовавшихся по сексуальным и социальным мотивам

Алексей Евстратов , Дон Б. Соува , Маргарет Балд , Николай Дж Каролидес , Николай Дж. Каролидес

История / Литературоведение / Образование и наука / Культурология