Произошедшие события имели большое значение для формирования политической системы Квебека. Спустя полтора десятилетия после завоевания две противоборствующие группы влияния (франкоканадская и британская) уже уверенно действовали как самостоятельные силы. Гибкость и адаптивность политики губернаторов и колониального ведомства империи позволяли первой из них рассчитывать на сохранение собственности и статуса, интегрирование и даже получение определенного влияния в системе управления провинцией, а вторую ставили перед необходимостью активных действий для обеспечения собственного доминирующего положения. В широком смысле это было этническое, религиозное и сословное столкновение двух колониальных элит: дворянской, уходившей корнями в абсолютистскую Францию, и буржуазной, черпавшей силу из стремительно развивающегося британского капитализма. Первая из них имела ряд преимуществ, решающим из которых была способность обеспечить лояльность многотысячного крестьянского населения властям новой метрополии. Другая пока не имела сопоставимых по важности рычагов влияния на губернатора и правительство, однако продемонстрированная имперскими властями открытость к диалогу оставляла ей надежду на реванш.
Парижский (Версальский) мирный договор 1783 года, заключенный между Великобританией и США при посредничестве Франции, признал 13 колоний в качестве суверенных и независимых государств (штатов), и Лондон отказался от каких-либо претензий на управление ими, на их территорию и на их собственность. Вместе с тем он сохранил за Англией Британскую Северную Америку. Но при этом он не определил точных границ между США и Канадой, что в дальнейшем вызвало серию территориальных конфликтов.