– Нобу! – воскликнула Йоко, назвав Ивасаки по имени.
Она побледнела и кинулась обратно, но Араи удержал Йоко за руку и сам ринулся на крики.
– Убегай с Хинатой-тян! Помогай ей! Я разберусь!
Не слушая возражений, Араи скрылся за поворотом, и Йоко ничего не оставалось, кроме как схватить меня за запястье и побежать вперед. Я почувствовала себя бесполезной, и эта мысль отозвалась во мне почти болезненным сожалением. Мне не хотелось быть обузой, не хотелось мешать. Не хотелось быть неспособной помочь.
Но я была, причем единственная из нашей команды. Хотя нет, еще Эмири.
Мы с Йоко бежали дальше, и мне казалось, что сердце вот-вот вырвется из груди. Я запнулась, едва не упав, но Йоко поддержала меня.
– Сюда.
Без лишних слов поняв, что я слишком устала, Йоко почти затащила меня в ближайший дом. Мы сели на татами в углу, и я в изнеможении откинулась на стену, стараясь восстановить дыхание, но сердце билось как сумасшедшее, горло саднило, а во рту чувствовался привкус крови. И чем тише я старалась дышать, тем, казалось, еще больше сбивалось дыхание.
Йоко прикрыла глаза, глубоко вдохнув и выдохнув через нос. По сравнению со мной она была еще полна сил.
– Ты что, в прошлой жизни была онна-бугэйся?[21]
– прошептала я, когда пульс замедлился и дышать стало проще.Йоко нервно улыбнулась:
– Судя по всему, в прошлой жизни я была преступницей. Иначе за что расплачиваюсь?
– Все мы, – заметила я, и Йоко вздохнула.
– Надеюсь, они целы, – прошептала Йоко, и я молча поджала губы.
Переведя взгляд на оружие, я задумалась: стоило ли мне остаться и помочь Ивасаки и Эмири? Что, если бы меня не было? Тогда Йоко побежала бы вслед за Араи и помогла. Что, если из-за меня и Араи, и Ивасаки, и Эмири погибнут?
Как Кадзуо и Минори?..
От этих мыслей и всплывших в голове имен сердце пронзила острая боль, и я сцепила зубы.
«Минори и Кадзуо погибли не из-за меня, не из-за меня», – твердила я себе. В кэйдоро я лишь пыталась выжить, а в кагомэ даже назвала свое имя…
Но насколько я верила в это, настолько же сильно продолжала себя винить.
Плевать на вину, мне просто было больно оттого, что Минори и Кадзуо больше нет. Без разницы, по какой причине это произошло. Их не вернуть.
Я зажмурилась. Не хватало только расклеиться и жалеть себя в такой момент. Я приказала себе собраться.
– Здесь кто-то есть? – Тихий голос заставил меня вздрогнуть, а Йоко дернулась от неожиданности. – Я здесь…
Кто-то в темном углу соседней комнаты, не скрытой перегородками, судорожно закашлялся.
– Кто здесь? – прошептала Йоко.
Вперед, на лунный свет, льющийся из окна, выполз парень. Он держался за живот, а на его футболке растеклось кровавое пятно. След из крови тянулся и по полу.
– Я убил… гаки… но… меня ранили… – с трудом прохрипел парень, прислонившись к стене. – Дополз… сюда… спрятал… ся.
– Тише, береги силы, – с жалостью в голосе попросила Йоко.
Где-то поблизости послышались вой и рычание гаки. Мы замерли, прижавшись друг к другу, и рука Йоко вцепилась в мою ладонь.
Окно располагалось совсем близко, и мне была видна часть улицы. Двое гаки прошли мимо, горбясь и скрипя зубами от нескончаемой голодной боли. Один из них подхватил что-то с земли и, закинув в рот, начал интенсивно жевать. Гаки скрылись, но я все еще сидела затаив дыхание.
Около минуты мы провели в напряженной тишине, но больше не раздалось ни звука. На уши вновь давила зловещая тишина.
– Они ушли, – с облегчением выдохнул парень.
И тут когтистая лапа, пробив прогнившую часть стены, схватила его за волосы.
Глава 6
仲裁は時の氏神
Удзигами вовремя вмешался
Раздался оглушительный крик, на лице участника застыла гримаса ужаса.
Один гаки накинулся на парня, а второй стал рвать пропитавшееся кровью татами, запихивая куски соломы себе в рот. Мы с Йоко, которых гаки, привлеченные запахом крови, не заметили, притаились в соседней комнате, вцепившись друг в друга. Мы не могли даже пробраться к окну – гаки сразу бы нас услышали. А я не была уверена, что Йоко справится сразу с двумя.
Я зажмурилась, чтобы не видеть, как ёкаи пожирали раненого парня, но от их чавканья, рычания и хруста костей было не спрятаться. Я сцепила зубы, пытаясь подавить рвотные позывы. Йоко погладила меня по запястью, пытаясь поддержать, я бросила на нее быстрый взгляд – Йоко была мертвенно-бледной, лицо исказили жалость и отвращение.
Внезапно один из гаки поднял голову и принюхался. Он положил уродливую руку на свой вздутый живот, а второй ударил по полу. Судя по всему, от парня больше ничего не осталось, но это не утолило голод ёкаев. Гаки пошел вдоль комнаты, словно что-то искал. Второй выбрался наружу и скрылся из виду.
Йоко попыталась тихо встать, чтобы убить оставшегося в доме гаки, но я остановила ее, молча дернув за рукав платья. Пока существо не нашло нас, это было лишним. Йоко недовольно покосилась на жуткого ёкая, словно пытаясь мне что-то сказать, но я, продолжая держать Йоко за рукав, покачала головой.
Гаки застыл недалеко от нас, но пока смотрел в другую сторону. Я, задержав дыхание, мысленно умоляла его выйти из нока.