- Зачем? А «зыбучка» на что? Недалеко, всего километра полтора. Швырнешь в лиловый песок, и затянет. Как ложку в киселе.
Дикий так и сиял, удивляюсь, как меня не вытошнило.
- Какая гнусь! - не сдержался я.
- Здесь нет электронной записи, Чабби, но я могу ее заменить. Так сказать, в индивидуальном порядке.
- Заменяй. Ты уже ползал у меня на четвереньках. Поползаешь еще раз.
- Не выйдет, Чабби.
- Ты думаешь? - холодно спросил я и тем же приемом - ребром ладони - стукнул его по шее.
Он свалился тут же, хлюпнул и затих.
- Зря ты его, - поморщился Джин.
- Встанет, - зевнул я.
- Кто встанет, мальчики?
Гладкая, как бильярдный шар, голова склонилась над нашим столиком. Уоррен был в замшевой курточке с золотой бляхой начальника службы безопасности.
- Не поладили, - дернул подбородком Джин, указывая на барахтающегося под ногами Дикого.
Уоррен не спеша подсел к столу.
- Если ты еще не в раю, Стив, вставай и не симулируй, - сказал он.
Стив Кодбюри, кряхтя, поднялся, вытер слезы и слюни и сел молча с отрепетированной поспешностью.
- Значит, не поладили, - продолжал Уоррен, - а почему? Тебе слово, директор.
- А что говорить? - нехотя откликнулся Джин. - Стив рассказал о том, как хоронят в «зыбучке» умерших от радиации. С таким увлечением рассказывал, что Чабби не выдержал.
Уоррен уже не улыбался.
- А о чем еще он рассказывал?
- О радиоактивном металле «икс», - вмешался я, - и о неизлечимых лейкозах, об отсутствии медицинской помощи, о массовой смертности в городе. Ну, я и наказал его как умел.
- Правильно сделали, Лайк. Болтунов надо наказывать. Утри рот, Стив, и считай, что еще дешево отделался, - я бы наказал строже. А металл действительно радиоактивный. - Уоррен уже адресовался ко мне, игнорируя Кодбюри. - Работать придется в специальном скафандре, даже вам, летчикам. Кстати, вы уже были у директора порта?
- Я просил его задержаться на день. Под мою ответственность. Надеюсь, ничего страшного, - виновато улыбнулся Джин.
- Страшного не произошло, - отчеканил Уоррен, - но мои приказы не отменяются, господин Факетти. Никем, - подчеркнул он. - Запомните. А вам, Лайк, надлежит явиться уже не к директору космопорта, а, поскольку я здесь, ко мне непосредственно. Уйдете на Планету не сегодня и не завтра. Пока транспорт готовится к полету и погрузка только началась, понаблюдайте за процессом подготовки рейса. Вы его хозяин - вам и отвечать. Привыкайте. А ты, Стив, - обернулся он к послушно выжидающему Дикому, - завтра же покажешь директору все его хозяйство. Оно не ограничивается, как у Лайка, одной территорией. Начните с открытых карьеров, побывайте на обогатительной. У конвейера не задерживайся - побереги директора хотя бы от радиации. Без охраны пойдешь?
- Возьму двоих - хватит, - буркнул Стив.
- Тогда все, - резюмировал Уоррен. - Вам тоже не советую сидеть здесь допоздна. Денек будет шумный.
Он вышел, за ним Стив, даже не простившись с Факетти. Он, видимо, спешил объясниться с Уорреном. Джин сидел хмурый, скорее опечаленный, чем недовольный.
- Не нравится мне все это, - сказал он.
- А ты не складывай лапки, - усмехнулся я. - Привыкай, присматривайся. Накапливай материал. Уоррен не Бог, да и ты не комарик. Для начала сними скрытой камерой все, что увидишь. Пригодится.
Глава 20
о том, как добывается и переправляется на Планету псевдозолото Лоусона
Уоррен был точен. Я тоже. Ровно в девять раздвижные створки дверей впустили меня в «святилище». Уоррен ожидал на полдороге к столу, молча подвел меня к молочно-белой, без всяких украшений глянцевой стене, молча нажал кнопку, и стена превратилась в подсвеченную изнутри карту владений СВК на Планете, страны Чабби Лайка, уступившего мне свою биографию. По мере нашего приближения карта менялась, континент рос, вытесняя все к нему примыкающее. Города приобретали рельефность, реки - синеву, а дороги трехмерность, какую дают плоским лентам шоссе движущиеся по ним экипажи.
Так же молча Уоррен взял указку, обыкновенную школьную указку, похожую на бильярдный кий, и ткнул ею в квадратик на территории южной пустыни.
- Здесь, - сказал он, - будете приземляться. Локаторы укажут место. Проследите за разгрузкой, или, вернее, перегрузкой брусков на электрокары и проследуйте вместе с ними по трем номерным шоссе вот сюда. Это форт «Икс» без названия, где и хранится металл. Отдых два дня в любом районе Восточного Мегалополиса. Продление исключается.
- Все бруски загримированы под золото? - спросил я.
- Все. Удачный камуфляж, не правда ли?
- Не знаю. Золотой грим может вызвать повышенный интерес искателей приключений. Глухой район. Пустыня.
- Транспорты следуют с такой охраной, что любое нападение практически исключается. Извне, - подчеркнуто прибавил он. - Если же кому-либо удастся проникнуть в бригаду сопровождения, известный риск, конечно, имеется. Но его всегда можно предупредить.