Каникулы в Лондоне – 3

После поздравлений мы с Ларри и гостями фотографировались. Были выставлены столики с шампанским и лёгкими закусками. Всё это заняло около двух часов, а после мы перебрались в зону основного празднества. Для этого был арендован специальный коттедж с огромной огороженной массивным забором территорией и усиленной охраной по периметру. Здесь был и бассейн, и уютный садик, и большая лужайка с разными зонами: барбекю, чай на траве с подушками, гамаки, танцплощадка со сценой и живой музыкой. Ещё был шатёр на случай дождя и столики, вмещающие по пять человек каждый. На салфетках было написано «Ларри и Энн», и это было так мило, что я незаметно утащила парочку детям на память.

Я постоянно наблюдала за родителями. Они не знали языка, и всё для них было чужим и странным. Люда с мужем по моей просьбе почти не оставляли их. А ещё был специально нанятый переводчик – милая девушка моих лет, которая сопровождала их весь этот день.

Пока мы фотографировались, гости дегустировали редкий английский виски, эль и джин, и писали нам пожелания в семейный фотоальбом. Ещё в Британии существует традиция: в день свадьбы забивают так называемый «ящик первой ссоры». Жених и невеста кладут туда письма, которые написали друг другу, бутылку вина, и заколачивают. Открывают во время первой семейной ссоры.

– Главное, чтобы бутылка использовалась строго по назначению, – напутствовала нас мама Ларри, и все засмеялись, представляя, как я гоняюсь с бутылкой за Ларри, намереваясь огреть его по чём придётся.

Проводил церемонию театральный актер испанского происхождения, которого мы по счастливой случайности нашли за неделю до свадьбы. Он говорил на английском, а переводчик дублировал текст на русском.

С друзьями Ларри мы заранее сняли клип под одну из его песен – получилось стильно. Особенного смысла в себе он не нёс, скорее, красивые картинки, где самые близкие его люди посылали воздушные поцелуи, смеялись. Для него это было сюрпризом.

Но был сюрприз и для меня. Его друзья сняли видео и для меня под песню собственного сочинения в духе: «Что ты в нём нашла? Я тоже хотел на тебе жениться, но он опередил. О, Энн, моё сердце навеки разбито». В гипертрофированном виде.

Мы смеялись до слёз.

Вообще, вся церемония получилось очень трогательной.

Взять хотя бы наш танец под песню One direction – «You and I». Ларри почти всё время смотрел мне в глаза и нежно держал за талию, так что я едва сдержала слёзы. А вот у его мамы – Трейси – не получилось. Я видела, она плакала.

По нашей с Ларри просьбе на свадьбе был микс английских и русских традиций. В один из моментов, например, меня увели.

– Куда? – забеспокоился Ларри.

– Сюрприз, – ответил организатор.

Меня нарядили в русский народный сарафан, включили «Калинку», я вышла и станцевала импровизированный танец (жутко смущаясь, но стараясь не показать этого). От души.

А потом подняла глаза на своего мужа и увидела его полный восхищения взгляд.

– Теперь твоя очередь, Ларри.

Пока гости танцевали и пили шампанское, а другие фотографировались со мной в необычном наряде, парня переодели в казачий наряд – каракулевую шапку, бешмет – длинную рубаху с высоким воротником, черкеску (кафтан) красного цвета, брюки и сапоги. Показали, как танцевать.

– Мне кажется, я вполне готов. Остальное будет импровизация, – заявил он.

Это было настолько смешно и нелепо – видеть Ларри в таком наряде, смотреть на его неумелые, но старательные движения, что я несколько раз сгибалась пополам от хохота. Уверена, нашу свадьбу все гости запомнят как самую оригинальную и выдающуюся.

Потом нам устроили баттл: Ларри должен был танцевать под русскую музыку, а я – под английскую.

Отдышавшись и откланявшись на все четыре стороны под аплодисменты в конце этого конкурса, Ларри попросил микрофон и, отлично отыгрывая, держась за сердце и согнувшись, произнёс:

– Не возникает вопрос, кто победил. Возникает вопрос: у кого есть номер кардиолога? – что спровоцировало новый приступ хохота среди гостей.

Потом начался дождь, естественно. Не забывайте, мол, это Англия. Но он не очень испортил нам настроение и продолжался недолго.

Мы провели это время в шатре, и удивительным образом компания сплотилась вокруг моей бабушки. Когда я подошла, чтобы узнать, в чём дело, было уже слишком поздно, чтобы что-то исправить. Она, оказывается, захватила с собой альбом с моими детскими фотографиями, начала вспоминать какие-то дикие истории, чем даже переводчика поставила в тупик. И вот результат: кто-то умиляется, Ларри смеётся, а мне стыдно.

Вечер закончился зажжёнными в огромном количестве бенгальскими огнями, яркими брызгами салюта в нашу честь, разрезанием торта и просмотром фильма на английском языке с русскими субтитрами.

В этот момент мы с Ларри и решили, что пора закругляться и незаметно сбегать: прыгнули в крутую тачку с водителем и уехали, не попрощавшись. Всё, как принято в Англии.

Мы катались в авто, смотрели на мелькающие за окном дома и огни встречных машин, целовались, фотографировали друг друга, дурачась, и это было лучше, чем в кино.