Читаем Капканы на баранов полностью

Элис среагировала молниеносно. Ее маленькие цепкие пальчики крепко схватились за мой воротник. Она сама тут же вжалась мне в спину, а на мое правое плечо легла ее рука, в которой блеснула вороненая сталь маленького черного пистолета. И даже несмотря на то, что я был чуть выше ростом, ей так было гораздо удобней целиться в своего противника, стоявшего выше на лестнице.

В это время внизу тоже послышались шаги и на лестничном марше, ведущем вниз на первый этаж, тоже появился человек. Высокий, худой, скуластый, с длинными до плеч светлыми волосами, одетый в короткий расстегнутый плащ. Он тоже был вооружен, и тоже целился в нас.

– Бросьте оружие, дамочка! – сказал он по-английски, хищно прищурившись. – Вам отсюда не выйти!

Тот, что стоял выше, перехватил пистолет двумя руками и, плотно сжав губы, наклонил голову, держа нас на мушке.

Элис молчала.

– Ты глухая, что ли? – переспросил длинноволосый.

– Лучше закрой пасть и отойди в сторону! – огрызнулась она, продолжая целиться во второго агента.

– Ты бы сбавила обороты, киска! А то шерстку подпортим… Не дури, милая! Game over!

– Это я тебе сказала, ОТОЙДИ!

Длинноволосый мучительно простонал.

– Все, хватит! Давай, уже закончим с этим…

– Либо ты отойдешь, придурок, либо вы все тут ляжете. Включая него! – ее пистолет вдруг уткнулся мне за ухо, заставив затрястись поджилки. Вдруг, она серьезно это сделает. – Я не шучу! Ты не на ту напал, милый!

– Ребята, пожалуйста, – взмолился я, зажмурившись, – Я в ваши игры не играю… Я прошу вас, сделайте, как она просит! Я так устал… я хочу домой, я просто хочу жить… чтобы все это кончилось когда-нибудь… ну, пожалуйста…

– Умолкни! – сквозь зубы процедил он в ответ.

А Элис тем временем слегка подтолкнула меня в спину, и мы медленно стали приближаться к нему.

– Далеко собрались?

– Да! – ответила она ему. – Но если не отойдешь, то отправишься еще дальше!

При этом Элис продолжала пихать меня в спину, не давая остановиться, чем заставила длинноволосого сильно занервничать.

– Да пошла ты, сука! Я вас обоих продырявлю сейчас, и все!

– Эй! – впервые сверху донесся голос второго агента. – Ты сам остынь! А тебе, девочка, лучше сдаться… Если сдашься, тебе не причинят вреда! Я гарантирую!

– Смотрите на него, – усмехнулась Элис. – Гарантирует он! Кто ты такой? Оперативник, топтун – проследи-доложи – мелкая сошка! Да если я всажу в тебя пулю, и ты здесь загнешься, о тебе даже не вспомнят завтра! Поэтому мне не нужны твои сраные гарантии. Можешь засунуть их туда, где им будет самое место… Лучшее, что вы оба можете сделать – это опустить оружие и дать нам выйти. Больше мне ничего не надо! Дальше я сама о себе позабочусь!

– А ну, стой! – прорычал длинноволосый, преграждая нам путь.

Я в очередной раз пожалел, что предложил Элис быть ее щитом. Видимо, эти ребята не получали никаких указаний на мой счет. Но сверху снова послышался голос второго агента:

– Притормози, Феликс. Остынь! – сказал он своему напарнику, а потом обратился к Элис. – Девушка, то, что я говорил по поводу гарантий – это серьезно. Поверьте! Никто из нас не хочет, чтобы здесь и сейчас пролилась чья-то кровь. И мы, конечно, можем дать вам выйти отсюда, но только там снаружи я уже ничего не смогу для вас сделать… Здесь я уполномочен предложить вам безопасность в обмен на сотрудничество, там – мы снова станем врагами, и, если придется, не обессудьте, мы будем стрелять на поражение. Вы согласны на такие условия?

– Да, черт возьми! – Элис не раздумывала ни секунды.

Агент тяжело вздохнул и опустил пистолет.

– Феликс, пропусти их…

– Какого хрена? – разочарованно возмутился длинноволосый.

– Делай, что сказано.

– Твою мать!

Последние две фразы были произнесены им по-русски.

Но, так как, по всей видимости, старшим из них был тот, что стоял выше на лестнице, Феликс подчинился. Нехотя убрав пистолет в скрытую под плащом кобуру под мышкой, он осклабился и продемонстрировал нам свои пустые ладони, поигрывая длинными пальцами. Потом стал медленно спускаться вниз, пятясь спиной вперед, так как на лестнице было слишком узко, чтобы разойтись втроем.

Убрав от моей головы пистолет, Элис взяла на мушку второго агента, который медленно спускался за нами сверху, тоже выставив вперед пустые руки.

– Вот так-то лучше… – прошептала она, когда Феликс достиг первого этажа и отступил в сторону, открывая проход к дверям на улицу.

– Только не для тебя, детка! – ответил он и, криво ухмыльнувшись, подмигнул ей.

Я открыл дверь, и мы тут же оказались снаружи.

На улице было тихо. Вдалеке не спеша шли несколько пешеходов, мимо прошелестел колесами по брусчатке проезжавший автомобиль. И больше никого.

Моя машина стояла там, где я ее оставил вчера, параллельно дороге в нескольких метрах от парадного входа.

В какой момент Элис спрятала обратно в карман свой пистолет, я не заметил, а когда мы быстро подошли к машине, она схватила меня под локоть, резко развернула к себе лицом и пихнула мне в грудь зажатые в кулачок ключи.

– За руль!

– Я?

– Да, ты.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Абсолютное оружие
Абсолютное оружие

 Те, кто помнит прежние времена, знают, что самой редкой книжкой в знаменитой «мировской» серии «Зарубежная фантастика» был сборник Роберта Шекли «Паломничество на Землю». За книгой охотились, платили спекулянтам немыслимые деньги, гордились обладанием ею, а неудачники, которых сборник обошел стороной, завидовали счастливцам. Одни считают, что дело в небольшом тираже, другие — что книга была изъята по цензурным причинам, но, думается, правда не в этом. Откройте издание 1966 года наугад на любой странице, и вас затянет водоворот фантазии, где весело, где ни тени скуки, где мудрость не рядится в строгую судейскую мантию, а хитрость, глупость и прочие житейские сорняки всегда остаются с носом. В этом весь Шекли — мудрый, светлый, веселый мастер, который и рассмешит, и подскажет самый простой ответ на любой из самых трудных вопросов, которые задает нам жизнь.

Александр Алексеевич Зиборов , Гарри Гаррисон , Илья Деревянко , Юрий Валерьевич Ершов , Юрий Ершов

Фантастика / Самиздат, сетевая литература / Социально-психологическая фантастика / Боевик / Детективы