Луцию хотелось поговорить с Хамелькартом по поводу переговоров. Ему очень хотелось понять, почему карфиец пошел на бесчестный поступок по отношению к Матосу, несмотря на то, что благодаря такому обману удалось избежать штурма Цитадели и больших человеческих жертв. Но как только фуршет подошел к концу, вся карфийская делегация незамедлительно покинула имперский лагерь, и у Луция не было ни малейшей возможности объясниться с Хамелькартом.
После того, как карфийцы покинули имперский лагерь, Луций, сославшись на сильную усталость после штурма крепости Матоса, покинул застолье и отправился отдыхать в свой шатер, он хотел выспаться перед обратной дорогой в Ворс, хотя другие офицеры и сам Виспаний остались еще за столами для празднования победы.
Вернувшись в свою палатку, Луций сделал глоток вина, лег на походную кровать и мгновенно провалился в сон.
Рано утром Луция разбудил дежурный офицер. Он сказал ему, что у входа в лагерь его ждет какой-то знатный карфиец и срочно хочет с ним о чем-то поговорить. Луций быстро встал, умылся и направился к входу в лагерь.
Он быстро шел по пустынному и тихому лагерю. Было заметно, что празднование победы закончилось не так уж и давно. Столы с остатками праздничного застолья еще находились неубранными, и утренние птицы слетелись на них и склевывали недоеденные остатки пищи с них.
Подойдя ближе к входу в лагерь, Луций увидел знакомый силуэт. Хамелькарт стоял в одиночестве у самого входа в лагерь, чуть далее была заметна его охрана на конях.
– Доброе утро! Я думал, что вы уже покинули Киит, – спокойным тоном сказал Луций.
– Доброе! Да, скоро уже отплывем, – таким же тоном ответил карфийский адмирал.
– Что же вас заставило задержаться и о чем вы хотели поговорить? – с небольшим удивлением спросил молодой человек.
– Мне показалась, что осталась некоторая недосказанность, которая может привести к недоверию, – ровным тоном говорил Хамелькарт.
– Да, осталась, вы правы! Мне кажется, что вы не совсем честно поступили на переговорах, – серьезным голосом отреагировал Луций.
– Я так и думал! И в чем, вы считаете, я поступил не совсем честно? – спросил карфиец.
– Во-первых, вы арестовали парламентеров, что, на мой взгляд, является недопустимым на переговорах, а во-вторых, вы отдали приказ перебить оставшихся мятежников, хотя Матосу пообещали сохранить им жизнь, – холодным тоном стал говорить Луций.
Хамелькарт выслушав это, рассмеялся. Такая реакция собеседника удивила Луция.
– Вот тут-то и скрывается куда более серьезная проблема! А именно в том, что наши народы понимают одни и те же слова по-разному! Именно тут и скрывается основная причина недопонимания между нашими странами, которое приводило в прошлом к войнам, – внимательно смотря на Луция, сказал Хамелькарт.
– Не совсем вас понял, поясните, – уточнил Луций.
– Вот смотрите, в Империи Мечей сильно развито понятие чести и, следовательно, имперцы, когда договариваются, не очень большое внимание уделяют точным формулировкам в словах, многое вы считаете как бы само собой разумеющимся. У нас все по-другому. Так как мы государство торговцев, то и большое внимание уделяем именно формулировкам. Это у нас в крови. Когда заключается сделка, то каждый торговец пытается так заключить договор, чтобы не попасть на штрафы и неустойки, чтобы не потерять лишних денег в сделке. Понимаете, о чем я говорю? – спросил Хамелькарт.
– Кажется, да. Прошу вас, продолжайте, – внимательно слушая, ответил Луций.
– Хорошо! Возвращаясь к вчерашним переговорам. Матос до мятежа был имперским офицером, следовательно, и менталитет у него имперский. Когда он вел переговоры, то и отнесся к ним с этой позиции. Но я же карфиец и вел переговоры со своей точки зрения, – продолжил пояснять свою позицию карфийский адмирал.
– Согласен, продолжайте, пожалуйста, – с интересом сказал Луций.
– Когда я сказал, что выберу пятерых мятежников, то Матос по вашей логике себя к мятежникам не отнес, так как считал, что переговорщики стоят особняком, однако в нашем договоре это не было уточнено, значит, переговорщики были наравне с другими мятежниками, так что по моей логике, когда он согласился с моими условиями, то и мои последующие действия были строго в рамках договора и я нисколько его не нарушил. Теперь что касается остальных мятежников. Мы договорились, что те мятежники, которые сложат оружие, получат защиту Республики Карфа. Но они не сложили оружие, а наоборот, выбежали из Цитадели с оружием и были готовы напасть на моих солдат! Вы можете сказать, что они не знали про наш договор и оттого не сложили оружие, а напали. Но важно то, что договор был уже заключен! А как вы прекрасно знаете: незнание законов не освобождает от ответственности! Так что и в этом случае я не нарушил свой договор с Матосом, – закончил Хамелькарт.
– Но, простите, мне кажется, что это словоблудие и попытка отбелить обман! – с негодованием сказал Луций.