Карельские народные сказки

Пошли они вместе. Дошли до озера. А день был жаркий.

Сювятар и говорит девушке:

— Давай искупаемся!

А собачка Шавочка, маленькая, беленькая, подбежала к своей хозяйке, за подол её зубами схватила, тянет — не пускает и говорит:

— Тяф-тяф! Не ходи купаться — беда будет!

Разозлилась Сювятар, зашипела, закричала:

— Ах ты, Шавка негодная! Вот я тебя!

Схватила с земли камень, бросила его в собачку и перебила ей лапу.

Но девушка собачку свою, маленькую беленькую Шавочку, послушалась, не стала купаться.

Идут они дальше, а Шавочка за ними на трёх лапах скачет. Подошли к другому озеру.

Сювятар опять говорит:

— Давай искупаемся!

А собачка Шавочка на трёх лапах прыгает, за подол хозяйку свою прочь от озера тянет.

— Тяф-тяф! — говорит. — Не ходи купаться — беда будет!

Схватила Сювятар камень, запустила в Шавочку, вторую лапу ей перебила.

Не стала девушка купаться. Взяла собачку, маленькую беленькую Шавочку свою любимую, на руки, несёт, плачет, жалеет её.

А Сювятар говорит:

— Давай отдохнём. Куда дальше идти, зачем торопиться?

А у девушки её родные братья из головы нейдут, забыть она их не может, скорее домой к матери привести, вернуть их мечтает.

— Ты, — говорит, — как хочешь, хочешь сиди, отдыхай, а я дальше пойду.

Шли они, шли. Опять озеро на их пути встретилось. Сювятар и говорит:

— Давай искупаемся! Сил нет дальше идти!

А собачка опять залаяла:

— Тяф-тяф! Не ходи ты, не ходи купаться — беда будет!

Схватила Сювятар собачку, маленькую беленькую Шавочку, и убила её.

Но девушка и на этот раз послушалась Шавочку и купаться не стала.

Вот пошли они дальше, без собачки уже, и снова попалось им на дороге озеро.

И опять Сювятар манит девушку:

— Давай искупаемся! Тогда легче будет дальше идти!

Не было с ними собачки, маленькой беленькой Шавочки. Согласилась девушка.

Стали они купаться, а Сювятар говорит:

— Давай нырять — кто дальше нырнёт, дольше под водой пробудет.

Нырнула девушка, а Сювятар на берег выскочила, оделась в платье девушки, кошёлку с девятью рубашками братьев её схватила. Сидит на берегу, хихикает.

Пришлось девушке несчастной в платье Сювятар в рогожное одеться. А колдунья злая в него заранее иголку воткнула.

Укололась девушка той иголкой и онемела.

Идёт она за Сювятар — сказать слова не может и уйти не может: несёт злая волшебница все девять рубашек, все девять судеб братьев её любимых.

А Сювятар не зря колдовала: знала, где девять братьев живут.

Вот пошла Сювятар по дороге, за ней девушка молча идёт, слёзы на землю роняет. Вдруг показалась полянка. Вся в жёлтых цветах. А посреди полянки избушка.

Зашли они в избушку, а в ней девять молодцев отдыхают, спят.

Зашипела Сювятар на девушку, за печку посадила, выходить оттуда не велела. А сама достала из кошёлки девять рубашек, каждому молодцу у изголовья положила, а возле ещё по пирогу поставила, расселась в горнице и ждёт, когда братья проснутся.

Вот проснулись братья, поднялись, рубашки увидели, ничего понять не могут:

— Откуда рубашки наши взялись? Ведь их нам родная мать своими руками шила!

Надели они рубашки, повеселели. А тут смотрят — пироги готовые лежат. Отведали, диву даются:

— Что за чудо? Такие вкусные пироги только наша родная мать печь умеет! Кто же их сюда принёс?

Засмеялась Сювятар, захихикала:

— Неужели вы меня, братья любимые, не узнаёте? Это я, ваша сестра, вам рубашки принесла, пирогами угостила!

Обрадовались братья. Стали они Сювятар обнимать, целовать: поверили ей, за сестру приняли.

Вот увидел старший брат за печкой девушку и спрашивает:

— А это кто?

А девушка сказать ничего не может. Молчит и плачет только.

А Сювятар смеётся:

— Тухкимус это. Запечница чумазая. Там ей и место, пусть сидит, золу ворошит, перебирает.

Начала Сювятар в доме у братьев хозяйничать. Живёт злодейка, радуется, что настоящая сестра слезами умывается, а девять братьев ничего не знают, не ведают и её, Сювятар, колдунью, за свою сестру принимают.

Послала Сювятар девушку свиней пасти. Дала ей пирог с лягушатиной — коли проголодаешься, ешь; помоев дала — пить захочешь, пей!

Отослала в лес, а перед тем иглу из рогожного платья её незаметно выдернула, чтобы девушка могла в лесу свиней созывать.

Пасёт девушка свиней, видит — по небу гуси летят. Говорит она гусям:

Гуси вы, гусыньки,
Постойте, погодите,
Меня, бедную, послушайте!..
Летите вы, гусыньки,
К дому моему родимому,
Передайте вы отцу Ивану,
Матери моей Марье скажите,
Что родная их доченька
У девяти братьев свиней пасёт,
За печкой живёт,
Слезами исходит.
А Сювятар-ведьма
На красном стуле в горнице сидит,
Себя сестрой величает,
А мне в лес пирог с лягушатиной дала,
В туесок берестяной помоев налила!

Только вечер пришёл, погнала девушка свиней из лесу домой, а Сювятар уже её на дороге встречает.