Читаем Каспер на седьмом небе полностью

А когда ты нами был доволен, – пробурчал в ответ Шланг.

– Ты лучше спроси, довольны ли мы тобой? – захохотал Толстяк.

Его приятели засмеялись вслед за Толстяком, но доктор в это время уже успел приблизиться настолько, что мог ухватить всех троих пылесосом.

А привидения не знали, что пылесос имеет батарейки. Они думали, что пока находятся в безопасности.

– Ты чего задумал? Столовую убрать? – все же поинтересовался Шланг. – Включишь свою штуку после того, как мы уйдем, понял?

– Нет, не понял, – нахально ответил Харви. – Ты мне лучше скажи вот что... – Доктор решил идти напролом. – Ведь это вы, ребята, украли чемодан Мак- Файдена! Отвечайте, вы или не вы?!

У Шланга от такой наглости кусок выпал изо рта. Отвисли челюсти и у Толстяка с Вонючкой.

– Вот теперь я понял, – сказал психиатр. – Я прекрасно понял по вашему виду, что попал в самую точку!

Раздался визг. Привидения повыскакивали из-за стола.

– Доктор Харви! – закричал Каспер. – Они сейчас забросают вас объедками! Они об-этом...

Конец фразы Каспера потонул в веселом гуле пылесоса, который вынужден был включить доктор Харви.

Это было настоящей неожиданностью для бравой троицы! Толстяк и ойкнуть не успел, как оказался внутри уже знакомого ему фильтра.

Мгновением позже туда последовал и Вонючка... А потом Харви неожиданно выключил пылесос.

– Ну что, теперь поговорим? – спросил он, тщательно пряча улыбку.

Вопрос был адресован Шлангу, которого доктор Харви загнал в угол. Стоило только посмотреть на долговязого призрака, как хотелось улыбнуться. Шланг был по-настоящему испуган и весь дрожал, словно побитая собака. Даже кончик его языка дрожал во рту.

– Ну что, приятель? – спросил психиатр. – Как тебе уборка столовой? Осталось только тебя всосать – и она будет закончена!

Шланг поднял руки.

Сдаюсь, док, – сказал он жалобно. – Это я... То есть, мы утянули ваш чемодан.

– Для кого?

– Нас заставили...

– Горилла?

– Да, Карриган Криттенден... Она пригрозила, что отправит нас в иной мир, а нам в этом неплохо.

– Куда она унесла чемодан?

– Мы не знаем, – развел руками Шланг. – Она же ушла, а мы полетели по своим делам.

«А что если Карриган живет у мэра? – пришло в голову Харви. – Точно, у мистера Кефирсона. Это же проще простого! Ведь игрушка принадлежала ему, точнее, его дочери.»

...Шланг нерешительно потрогал пальцем раструб выключенного пылесоса.

– Док, а, док?!

– Что такое?

– Я могу слетать, узнать для вас, где обитает Карриган. Только выпустите моих друзей.

Доктор Харви-кивнул. Пылесос был устроен таким образом, что поворот рычажка в другую сторону менял режим всасывания на режим выдувания.

Психиатр повернул раструб в сторону и включил пылесос. И тотчас в комнате возникли изрядно помятые Толстяк и Вонючка...

– Браво, доктор! – воскликнул Шланг. – Ну, мы быстро. За мной, ребята!

Раздался визг, гиканье – и вся троица умчалась в форточку.

«Пусть в самом деле поищут ее, – подумал Харви. – От этого будет только польза.»

– Каспер, как ты думаешь, они найдут Карриган? Каспер! – доктор с удивлением обнаружил, что маленького призрака не было в столовой.

Куда он делся? Видимо, полетел вслед за Кэт.

Джеймс Харви отправился к себе в кабинет, где был телефон.

...К счастью, Питер Нортон оказался дома.

– Привет, Джеймс! – вскричал химик. – Давненько не слышал тебя! Что нового! Скольких тварей отправил на тот свет?

– Ох, Питер, не называй их так, – ответил Харви. – Привидения, как и люди – все разные. У меня тут одно дело, и мне нужна твоя помощь...

– Что-то серьезное?

– Именно, Питер! Боюсь, я кое-что обнаружил, доселе науке неизвестное.

– Я должен приехать?

– Нет, Питер, приехать придется мне, потому что мне нужна твоя лаборатория. Как ты посмотришь на это?

– На твой приезд? А малышку Кэт с собой захватишь?

– Питер, она уже не малышка.

– Да, много воды утекло, Джеймс. Если хочешь приехать, давай срочно.

– Если откровенно, я рассчитывал завтра, да только у меня осложнения... Может, послезавтра...

– Джеймс, знаешь, что скажу?

– Что?

– Сейчас еще нет и десяти утра. Ты можешь сорваться и приехать сегодня? Если дело важное, тогда приезжай, мы посвятим ему весь завтрашний день. Весь вторник, а в среду меня уже не будет.

– Но Кэт в школе...

– Она умница, твоя Кэт, потом наверстает... – телефонный собеседник виновато вздохнул. – Ely, понимаешь, если не сейчас – тогда через неделю. Не раньше!

– Но почему?

– Меня просто не будет в Штатах! У меня билет на самолет – рейс в среду утром! Понимаешь, лечу в Японию – выполнять свою часть работ по контракту...

Доктор Харви вздохнул.

– О’кей, Питер, придется приехать сегодня. Кстати! Сейчас не буду рассказывать, но знай, что я наверняка привезу тебе настоящий сюрприз.

– Живой?

– Я бы не сказал... – Харви имел в виду Каспера – если он найдется. – Но ты должен его оживить, Питер, иначе грош цена всей твоей науке. Ну ладно, до вечера.

– Я буду ждать вас. Счастливо!

Приятели положили трубки.

Джеймс Харви посмотрел в окно. Всем был хорош Питер, да только имел один недостаток был постоянно и очень занят. Что же, придется-таки ехать сегодня. Раньше начать – раньше кончить, как говорит старая американская пословица.

Перейти на страницу:

Все книги серии Каспер

Похожие книги

Спасение дикого робота
Спасение дикого робота

Вторая книга про робота по имени Роз. Новые вызовы, новые приключения, новые цели. Но вся та же Роз — добрая, человечная, любящая своего гусенка-сына. Теперь перед ней лежит непростая задача: она научилась выживать на необитаемом острове среди диких животных, но что же ей делать в цивилизованном мире?«Дикий робот» — неожиданная книга с самого начала и до самого конца. Она очень трогательная, человечная и добрая. История про Роз уже переведена на 20 языков, а список топ-листов, в которые она попала впечатляет:• Бестселлер по версии New York Times;• Бестселлер по версии An IndieBound;• Книга года по версии Entertainment Weekly (An Entertainment Weekly Best MG Book of the Year);• Книга года по версии Amazon (Best Book of the Year Top Pick);• Популярная детская книга по версии Американской ассоциации библиотек (ALA Notable Book for Children);• Лучшая детская книга по версии Нью-Йоркской публичной библиотеки (New York Public Library Best Books for Kids Pick);• Лучшая детская книга по версии американского журнала Kirkus (Kirkus Best Children's of the Year Pick);• Книга года по версии американского журнала School Library Journal (School Library Journal Best of the Year Pick).На русском языке публикуется впервые.В формате pdf A4 сохранен издательский дизайн.

Питер Браун

Сказки народов мира / Сказки / Зарубежные детские книги / Книги Для Детей