Читаем Кассио (ЛП) полностью

“ Дочь премьер-министра? — Спросил он, в его голосе звучал шок, а в глазах — недоверие.

Именно так!

Неудивительно, что она показалась мне знакомой. Она была любимицей британцев, маленькой знаменитостью в политических и социальных кругах. Ее часто показывали в новостях США. Ее мать была дочерью старой политической семьи, имевшей связи с ирландской мафией. Держу пари, именно так возникла эта спасательная миссия.

“ Баттерфляй, можно я проверю твое плечо? Я спросил ее тихим голосом. Каллахан не дал мне подробного описания, но родимое пятно в виде бабочки было одним из четких обозначений цели нашего спасения. Мне стыдно, что я не проверил раньше. Вот как сильно она меня напугала.

Она встретилась со мной взглядом, и я снова почувствовал, как кислород покидает мои легкие. Как она могла так поступить со мной? Коротко кивнув мне, я расстегнул только верхнюю пуговицу того, что раньше было белой блузкой от ее униформы, затем оторвал ее плечо сзади. Да, там было родимое пятно в виде бабочки.

“Спасибо”. Тот факт, что она позволила мне это сделать, говорил о многом. Либо она мне очень доверяла, либо сильно боялась. Ни то, ни другое не было хорошим. Я снова застегнул ее рубашку и крепко обнял, когда мы покидали это ужасное место позади.

Как только вертолет приземлился двадцать минут спустя, мы продолжили путь к моему роскошному частному самолету, который ждал нас. Каллахан прислал сообщение два дня назад с просьбой разрешить ему подождать с матерью девочки в моем самолете. Последние два дня мы были на месте, изучая все тонкости этой чертовой дыры и расписание охраны.

Черт, это должно было послужить мне подсказкой, что эта девушка важна. Каллахан никогда не покидал США, и теперь он был на Ближнем Востоке с матерью этой девушки. О чем здесь шла речь?

Когда я спускался по ступенькам с девочкой на руках, навстречу нам вышла жена премьер-министра.

“Моя малышка”, - закричала она, протягивая к ней дрожащие руки. Ее мать была бледна, на ее лице был написан ужас. Я представлял себе, что дни и ночи, прошедшие с момента похищения ее дочери, были сплошным кошмаром. Я вспомнила истории о нескольких выкидышах, разлетевшиеся по всем таблоидам, прежде чем у них наконец родилась дочь, единственный ребенок.

Ее дочь совсем не походила на свою мать. Ее матери было за сорок, у нее были темные волосы, темные глаза и кожа оливкового оттенка. На самом деле, вспоминая образ премьер-министра, эта девушка тоже нисколько не походила на своего отца.

Каллахан появился в дверях самолета, не сводя глаз с двух женщин. Его лицо было неподвижной маской, хотя я заметила, что под всем этим кипит гнев. Он встретился со мной взглядом и кивнул. Признание своего долга.

Неудивительно, что он не испытывал угрызений совести по поводу неопределенного долга. За это премьер-министр был бы обязан ему значительной услугой, возможно, на всю жизнь.

“ Детка, ” прошептала она, и слезы потекли по ее лицу. Она провела пальцами по покрытому синяками лицу дочери. “Это мама”.

Ее дочь открыла глаза, ища ее. Мой взгляд переместился на Каллахана, и на долю секунды его взгляд затуманился, когда он наблюдал за матерью и дочерью.

— Мама, — позвала она тихим, дрожащим голосом.

“Давай садиться и трогаться в путь”, - сказал Лука ее маме, откладывая их воссоединение. Он был прав, мы должны были покинуть эту страну как можно скорее.

Взглянув сверху вниз на эту молодую девушку, я тихо заговорил. “ Здесь есть полностью оборудованная ванная. Хочешь помыться?

— Д-да, пожалуйста.

С ее матерью на хвосте я прошел в хвост самолета, где находилась роскошная спальня, и прошел через дверь в ванную комнату с сауной. По сей день я так и не понял, почему меня убедили купить самолет с полноценной ванной комнатой и сауной, но теперь я был благодарен за это.

Я медленно усадил девочку на закрытую крышку унитаза, и ее мать заключила ее маленькое тельце в объятия.

“ Мне так жаль, малышка, — прошептала мама, уткнувшись ей в волосы. — Мне так жаль.

“ Твоя мама останется здесь, чтобы я могла поговорить с пилотом и поднять нас в воздух, ” я старалась говорить тихо. “Как только мы окажемся в воздухе, мы включим душ”.

Она едва заметно кивнула. Ее лицо на фоне светлой кожи представляло собой поразительную смесь крови и синяков. Я хотел вернуться и разбомбить это место, заставить заплатить всех тех мужчин, которые причинили ей такую боль.

Я встал, собираясь уходить, наблюдая в зеркало, как ее мать присела на корточки рядом с девочкой, по ее лицу текли слезы.

“Я держу тебя, детка”, - нежно прошептала она дочери, обнимая ее.

Ее мать не видела, как ее дочь вздрогнула от объятия. Я бы тоже этого не заметил, если бы не наблюдал за их отражением в зеркале. Несмотря на боль, она прислонилась к матери. Может, и хорошо, что мама пришла. Сейчас она нужна этому ребенку больше, чем когда-либо.

Войдя в главную каюту, я увидел, как Лука залпом выпил стакан виски, а затем налил себе еще. Увидев меня, он налил еще один стакан и протянул его мне. Я нуждался в этом, мы оба нуждались.

— Черт, — пробормотал он, залпом осушая еще один стакан.

Перейти на страницу:

Похожие книги