Казна Кальвадоса (СИ)

- Надо перевернуть шлюпку, - сказал моряк.- Она нам может сослужить службу.

         Моряк сел, упёрся ногами в мачту, схватил руками край шлюпки и с усилием перевернул её. Вода переполняла шлюпку, но она не тонула. Подтянув шлюпку, моряк принялся пригоршнями вычерпывать воду. Работа продвигалась медленно.

- Помоги мне, - предложил моряк, перешагивая в шлюпку.

         Борта шлюпки уже на два дюйма возвышались над волнами. Полли  тоже перешла в шлюпку. Рич и Полли вычерпывали воду вдвоём. От Полли пользы было совсем мало. Но за работой она отвлеклась от  печальных мыслей. Только ужасно мучила жажда.

         Рич намочил носовой платок.

-Вытри лицо. Не так будет хотеться пить.

         К полудню они услышали в небе далёкий шум винта вертолёта.

- Ну, вот, - спокойно сказал Рич. – Скоро нас найдут.

- Зачем же мы вычерпываем воду из лодки? – спросила Полли.

- Затем, что во всём должен быть порядок, - отвечал моряк.

         Солнце стояло в зените. Стало невыносимо жарко. Шум вертолёта стих. Вертолёт так и не появился.

- Вы можете снять тельняшку, Рич, -  вежливо предложила Полли.

         Взгляд моряка изменился. Он посмотрел на девочку с непонятным испугом:

- Ничего, я так.

         Полли заметила, у моряка из-под тельняшки на шее выглядывал кусочек татуировки, очень сложной, тщательно выполненной, красивой. Стыдливость моряка понравилась Полли. Она всё больше проникалась к нему уважением. Полли поверила, он человек цельный, за ним, как за каменной стеной.

- А если нас не найдут? – спросила Полли.

- Найдут.

- А если?

- Тогда у нас есть  шлюпка. Воды в лодке  осталось мало. Устала - отдохни. Я один дочерпаю, тут немного осталось.

         Полли наблюдала, как моряк пригоршнями вычерпывает воду, и думала, какая странная у взрослых логика: шлюпка нужна и если их  найдут, и если не найдут, но это же вещи противоположные. Стихший шум вертолёта снова возник. Полли и Ричу даже показалось, что они увидели  мелькнувший на горизонте вертолёт. Потом оказалось, это птица.

- Мы где-то в стороне от основных обломков, - прокомментировал Рич. – Сначала соберут в основной зоне, потом – нас.

- Они собирают и мёртвых?

- Конечно.

- И среди них могут быть папа и мама?

- Твои папа и мама может быть  живы. Плавают, как мы, на какой-нибудь мачте.

         Полли отрицательно затрясла головой.

         Рич закончил вычерпывать воду. Шлюпка качалась на волнах рядом с мачтой. Теперь они обладали пригодной к плаванью лодкой. Не было вёсел, пресной воды и еды.

         Засохшие раны от  движений при работе раскрылись. По лицу моряка побежала кровь. Полли предложила перевязать. Рич отказался, он приложил к ране носовой платок.

- Ты меня обяжешь другим, - сказал он, помолчав.- Если вдруг…  твоих родителей не найдут… Это не значит , что они погибли. Их найдут позже… Пока их не найдут, если вдруг кто-то спросит, кто я тебе, не могла ли ты сказать, что я твой  папа?

          Полли с удивлением посмотрела на моряка. От неё требовали предательства.

- Зачем вам?

- Так надо. В крайнем случае. Если нас подберёт не вертолёт, не катер береговой охраны, а большая белая яхта, которая называется «Эльдорадо». Долго объяснять, но моя просьба, вопрос жизни и смерти... Когда тебя спросят, скажи, я - твой папа.

- Я так сказать не могу, - твёрдо сказала Полли.

- Хорошо, - моряк сник. – Отдохни.

         Полли прислонилась спиной к мачте, закрыла глаза. Она не заметила, как уснула.

         Когда Полли проснулась, через полуприкрытые веки она увидела моряка на краю мачты с голой спиной. Всю спину покрывала татуировка аккуратно выписанной географической карты.

         Заметив, что Полли проснулась, моряк тут же оделся. Рич предпочитал париться в тельняшке, но не показывать, что было под ней.

         Солнце миновало зенит. Воздух накалился. Распространившиеся над океаном испарения дрожали, как желе. В их вибрации  прятались то труба корабля на горизонте, то очертания гидропланов спасателей. Рич и Полли слышали двигатели, но они не видели ни единого катера или вертолёта. Им оставалось предполагать, что спасательные работы ведутся, кого-то поднимают из воды, увозят к берегу, оказывают медицинскую помощь. До них дело не доходило. Они  никого не видели, и им казалось, что их не заметят. Однако  с вертолёта пространство открывается шире, чем снизу со сломанной мачты. Сверху можно наблюдать, оставаясь незамеченным и отдавать команды катерам. Ричу и Полли показалось невероятным, когда на горизонте появился большой трёхпалубный катер, или яхта, решительно направившейся к ним. Яхта не меняла курса. Там чётко знали, на мачте есть люди.