Казна Кальвадоса (СИ)

         Володя промолчал.

- Смотрите! Смотрите! – закричал Педро.

         Путешественники прильнули к иллюминаторам. Сельва, разрываемая ниткой дороги, широко расступилась, открывая пространство активной человеческой деятельности. Дюжина экскаваторов копала землю. Бульдозеры сгребали в сторону камень. Работали буровые установки. Около сотни людей  рыли траншеи, прокладывали шурфы. Среди рабочих выделялись фигуры в коричневых комбинезонах , ярких жёлтых касках, бригадиры.

         Пилот круто накренил машину,  заложил вираж для лучшего обозрения. Штурман повернул голову в салон:

- Донна Галль, это не то место, куда мы летели?

         Лицо баронессы побагровело, морщины углубились. Надавив на пульт управления, она рывком заставила инвалидную коляску  подкатиться от иллюминатора к Ричу. Старческие дрожащие пальцы лихорадочно забегали по татуировке.

- Повернись, мой мальчик! Ещё повернись.

         Глубокий хриплый выдох облегчения вырвался через минуту из груди старухи.

- Они ошиблись, - удовлетворённо сказала она.- Полковник Родригес ошибся. Он принял за крест, отмечающий место захоронения сокровищ, похожую на крест родинку. Глядите!.. Слепой, подай карты.

         Охранник извлёк карты из чертёжного тубуса.

- Не те ли карты, о которых рассказывал Володя Записанько? – догадался Степанов.

- Те самые! – подтвердил Володя.- У нас и негативы фотографий тела Рича.

- Как они попали к вам?

- Отдельная история- с гордостью сказал Володя. - Я о своих приключениях в гостинице, прежде чем вам, рассказал графине, простите баронессе. Мы с её людьми проникли в «Хилтон»,  я – вторично, и изъяли карты и негативы.

- Так и драка была?

- Не без того,- Володя гордо посмотрел баронессу.

          Баронесса, развернув большие фотографии  спины и живота Рича, объяснила собравшимся разницу на фото и на теле моряка. Родригес роковым образом ошибся, разница была существенная - около полутораста километров.

         Немногословный сегодня Борис спросил штурмана, нет ли чего поесть. Штурман открыл дверцу холодильника; покопавшись, извлёк для Бориса рабазу из хвоста быка, тарелку холодной канжики и бутылку имбирного пива. Борис пластмассовой вилкой тыкал в хвост быка, не зная, как к нему подступиться.

        Володя, не найдя лучшего собеседника, наклонился к Борису и горячо зашептал, повествуя, как он с баронессой и её людьми повторно пришёл в «Хилтон». Он, Володя, отвлёк глупым вопросом администратора на ресепшене, баронесса тем временем вкатилась в лифт. На этаже караулили выставленные в отсутствие Родригеса его охранники. У одного из них были  нунчаки, у другого - кастет. Началась отчаянная стычка между охранниками и Слепым. Баронесса из-под сиденья коляски достала ломик, дала Володе. Володя взломал дверь номера. Не сомневаясь в успехе Слепого, они  с баронессой проникли в номер, там людей не было, забрали лежавшие на столе карты и фотографии.  Негативы оказались в сейфе, вделанном в стену. Присоединившийся Слепой, обоим охранникам Родригеса он вывихнул руки,  подорвал основание сейфа пластидовой шашкой, наполнив комнату удушливой гарью. Володя со Слепым поставили сейф баронессе в ноги, прикрыв пледом.  Они придерживали спинку коляски, чтобы та не опрокинулась от перевеса.  Компания двинулась назад. Дуэнья, помогавшая направлять коляску, расточала персоналу и встречным обитателям отеля пламенные улыбки. Володе хотелось поговорить о достоинствах дуэньи, которая ему явно понравилась. Тревожила проблема, оставит ли ей что-либо по завещанию баснословно богатая баронесса…

- Ешь руками, - подсказал Володя Борису, безуспешно пытавшемуся проколоть вилкой затвердевший в холодильнике хвост быка.

         Реплика Володи, которого Борис всегда недолюбливал, взбесила его окончательно. Он сердито тряхнул тарелкой так, что хвост упал на пол салона.

- Не дыши на меня салом!- угрюмо сказал Борис, поднимая хвост и теперь не зная, то ли сполоснуть его имбирным пивом и съесть, то ли признаться в оплошности и попросить  штурмана  дать  из холодильника что-нибудь ещё, только не такое экзотическое.

- Я не ел сало! – обиделся Володя, наблюдавший за манипуляциями Бориса с бычьим хвостом. Он намеревался посоветовать Борису помыть упавший хвост в раковине туалета, а потом уже съесть.

- От тебя пахнет салом с луком! – твёрдо сказал Борис.

- Я утром ел солонину с маниокой.

- Вот ты приехал в Парагвай, где имеешь возможность наслаждаться изысканными блюдами местной кухни, обращаю внимание нахалов, бесплатно! А выбираешь солонину потому, что она напоминает родное сало.

         Володя передумал советовать мыть упавший хвост в туалете, как он сделал бы в подобной ситуации сам.

- Если ты называешь бычий хвост изысками, извини. Приезжай на Украину, я тебе их сотню в тарелку положу.

         Вертолёт тряхнуло. Все невольно снова обратились к иллюминаторам.