Келси Мёрфи и охота за Сердцем Дану

Но это не была одна из белых карточек Найла с изображением змеи-гадюки сверху. Это был конверт, который она отправила своему отцу! Только его имя было зачёркнуто, а её имя нацарапано сверху.

Письмо от отца!

У Келси задрожали руки. Она не могла поверить. Он написал ей ответ!

– Наконец-то!

Келси вытащила листок и развернула его. Отец написал на обороте одного из её писем. Должно быть, тюремщики не дали ему ни бумаги, ни ручки, потому что слова выглядели неаккуратными и едва читались, будто были написаны куском угля.

Именно так выглядело послание отца в прошлом году, когда он писал ей в первый раз.

Келси, прости, что не отвечал тебе. Я прочитал твои письма, все до единого, и хотел написать ответ, но не сделал этого, поскольку боялся за твою безопасность.

Родители не идеальны. Мы совершаем ошибки. И я совершал серьёзные ошибки, последствия которых никогда себе не прощу. Те, которые подвергли твою жизнь опасности и, к моему ужасу, подвергают до сих пор. Но я верю, что могу это исправить.

Балор преследовал меня, звал меня. Я думал, это прекратится после того, как ты храбро уничтожила его око, но стало только хуже. Он продолжает требовать. Я не могу отторгнуть его и боюсь, что он хочет меня использовать, чтобы добраться до тебя. Даже если бы я просто написал тебе письмо, я бы предоставил ему шанс. Я не знаю, чего он хочет, но не позволю ему снова причинить тебе боль.

Я надеюсь, что это не прощание. Но если даже так, я хочу, чтобы ты знала: моя любовь к тебе превосходит всё, что я когда-либо мог представить. Это началось ещё до того, как ты сделала свой первый вдох, никогда не ослабевало и не ослабеет. Ты всегда была лучшей частью меня и твоей матери. Я хотел бы вернуться в прошлое и сделать всё по-другому, но подобное самобичевание не принесёт тебе никакой пользы. Я должен жить настоящим, чтобы заботиться о твоём будущем, но я не могу делать это, сидя в камере.

Оставайся в безопасности.

Твой отец Драумморк

– Что?! – воскликнула Келси, не веря своим глазам. – Но это невозможно!

Она встала и принялась расхаживать по комнате.

Как дух Балора может преследовать её отца? И почему Драумморк не в состоянии отторгнуть его?

Балор мёртв, он всего лишь призрак! Однако он был мёртв много тысяч лет и всё-таки контролировал Драумморка и саму Келси с помощью своего злого ока… По спине пробежал холодок.

Пайтон недовольно забурчала и перевернулась на другой бок.

– Что ты орёшь? У меня тоже экзамены, если ты не в курсе.

Келси проигнорировала её. Она снова села за стол, невероятно взволнованная.

Возможно, Драумморк в эту самую минуту убегает из тюрьмы. С одной стороны, надо кому-нибудь рассказать. Но с другой – это же её отец! И если он прав в своих предположениях, то обязан выбраться на свободу, потому что от этого зависит жизнь Келси.

Это была дилемма эпических масштабов! Следовало разбудить Найла, Зефа и Брону, но Келси ничего подобного не сделала. Она снова села и перечитала письмо отца. А потом ещё раз.

Драумморк был прав. Он ничего не мог сделать, не мог помочь ей – или себе, – сидя за решёткой.

Келси сложила письмо и сунула его в сумку, которую возьмёт с собой, уезжая домой на каникулы. Потом она как можно тише задвинула ящик и заперла его. Затем Келси закрыла книгу и забралась в постель, отправив ещё одну просьбу универсальному исполнителю всех желаний.

«Пожалуйста, пусть с моим отцом всё будет в порядке.»

Глоссарий

Навеянное легендами

Аванк

В валлийской мифологии аванки были водными чудовищами, охотившимися на тех, кто залезал в их озёра. Обычно их можно встретить в Землях Зимы, в Зачарованном мире, но и здесь они не очень-то любят чужаков в своих озёрах.

Айфе