Цель разговора с Вами — объяснить некоторую часть деятельности нашей организации и предложить Вам стать ее членом. Мы наблюдали за Вами во время последнего года Ваших занятий. Нам известно, что Вы знаете английский и арабский языки. Вы получили самую высокую характеристику от института, а Ваша работа в Йемене была исключительной. Поздравляю Вас. В наше время мы нуждаемся в одаренных образованных молодых людях, способных содействовать успехам нашего государства в международной сфере".
Дальше он перечислил многочисленные преимущества, которые предоставляет КГБ, включая немедленное получение в постоянное пользование хорошей квартиры в Москве, а также ежегодно — нового гардероба: костюмов и обуви. Не умаляя значимость Министерства иностранных дел, он подчеркнул, что сотрудники КГБ за границей имеют большее влияние, больше возможностей и денег, чем обыкновенные советские дипломаты. "В то же время Вы будете обладать престижем и привилегиями дипломата, и все Вас будут считать таковым. Для молодого человека наша работа гораздо более интересна и полна вызова. Я не буду говорить, что она совершенно безопасна. Однако я могу заверить Вас, что вся мощь Советского Союза стоит за Вами".
Беседа, которая была в сущности инструктажем, длилась около двух часов. Сахаров понял, что после специализированного курса КГБ, рассчитанного на год или два, его, возможно, прикрепят к американскому отделу Первого главного Управления и направят в Вашингтон или Нью-Йорк. Однако он догадывался, что время от времени его будут использовать как арабиста и посылать работать против Соединенных Штатов в арабских странах.
"Вы можете обсудить наш разговор с Вашим отцом, если хотите, — сказал сотрудник КГБ. — Однако больше Вы никому не должны упоминать о нем, ни Вашей жене, ни матери. Вы можете обдумать все в течение нескольких дней, но мне было бы приятнее услышать о Вашем решении сейчас".
"Мне оказана большая честь предоставлением возможности служить советскому народу, — ответил Сахаров. — Я принимаю ваше предложение и торжественно обещаю всегда стремиться быть достойным этого".
Это было все очень просто. КГБ несомненно заметил Сахарова, используя своих сотрудников и осведомителей при институте. Однако не было никакого исследования его прошлого, никакого изучения его идеалов или стремлений, никакой попытки выяснить, о чем он думает на самом деле. Причиной этого недосмотра был тот факт, что КГБ оказывал семье Сахарова большое доверие. Его отец был курьером Министерства иностранных дел, что в Советском Союзе является работой куда более важной и значительной, чем на Западе. На протяжении двадцати лет он успешно доставлял советские секреты по всему земному шару, одновременно оказывая КГБ множество полезных услуг. Как следствие, у него было большое количество влиятельных друзей из КГБ в Москве и многих иностранных столицах. Более того, дядя Сахарова был заместителем директора архива при Министерстве иностранных дел; его дедушка, не раз награжденный полковник Красной Армии, работал в Центральном Комитете. Теща его была кремлевским психиатром, которой доверялось лечение руководителей партии; ее отец был начальником концентрационного лагеря для политических заключенных, еще одна важная должность в Советском Союзе. КГБ было известно также, что ближайшими друзьями Сахарова были сыновья самых высокопоставленных сотрудников. Все у него было идеальным — его воспитание, прошлое и окружающая его среда, образование и применение всего на практике. Он представлял собой квинтэссенцию Нового класса.
Семья Сахарова, начиная с раннего детства, внушала ему, каковы ценности и цели этого класса: приобретение и сохранение особых привилегий, материальной собственности и общественного положения. Семья осторожно руководила им в выборе товарищей, дабы он не общался ни с кем из нижестоящих. Допускались дети крупных партийных работников, сотрудников КГБ и должностных лиц; отнюдь не дети врачей, инженеров и рабочих. В детстве, знакомясь с новым возможным товарищем, Сахаров первым делом спрашивал: "А кто твой отец?" Его семья без всякого стеснения баловала его заграничными вещами, символом высокого положения. Его отец, имея дипломатический паспорт и высокопоставленных друзей, имел постоянный доступ к долларам и западным товарам. Проданные в Москве, эти доллары превращались в целое состояние в рублях, а оставшиеся он расходовал на приобретение по дешевой цене западных товаров в особых магазинах, принимавших только твердую валюту. Уже в раннем возрасте Сахаров выяснил, что услуги можно купить ценой заграничных вещей. Однажды он сопровождал отца в лабораторию КГБ. скрытую в старом доме на Садовом кольце, чтобы исправить магнитофон фирмы Ай-Би-Эн. Отец роздал техникам КГБ в качестве вознаграждения парксровские ручки и ронсоновскис зажигалки.