Хеллтаун

— Тихо, мисс, тихо, — на лице друга появилась его типичная обезоруживающая улыбка, — мы не желаем вам зла. Я — Кевин, для вас можно Кей. Это мой друг, добрый малый, зовут Дэн. У него маленькая дочь, отпустите его, пожалуйста.

Женщина сильнее натянула свитер на спине мужчины, за который держала Каннингема словно свою марионетку. Пистолет не опустила.

— Это наша территория! — прошипела она. — Ты, брось оружие! Быстро!

Биртич повиновался и осторожно опустил топор на пол.

— Ваша территория? — деланно удивился он. — Мы же недавно здесь. Не знали, простите. Сейчас уйдем, немедленно уйдем. Только, прошу, отпустите моего друга. Он, как и я, просто искали здесь чего-то покушать.

— Врешь! Две последние недели вы обносите дома и забираете всё, что важно. Не только еду! — судя по тону, противница не собиралась идти на уступки. — Вас предупреждали два раза — стреляли возле машины на въезде. Но вы по-хорошему не понимаете. Будет по-плохому.

Рука Кевина потянулась к пистолету на спине за поясом, но внезапно тень за его плечами приобрела очертания человеческой фигуры. Биртичу тоже приставили огнестрельное оружие к голове.

— Стойте смирно, — с ужасающим спокойствием сказал голос, принадлежащей женщине за спиной Кея. — Будет больно, но не умрете.

— Снимайте штаны, — скомандовала дама за спиной у Дэна. Тот не верил своим ушам.

— Штаны?

— Да! И быстро. До вечера возиться с вами не собираемся.

— Зачем?

— Увидишь.

Каннингем не спешил делать то, что требовали женщины.

— Это же просто шутка, да? — переспросил он, надеясь, что в ответ они рассмеются и признаются, что это прикол.

Но вместо этого женщина опять ударила Дэна по голове.

— Делай что говорю!

— Девушки, женщины!.. При всем уважении, — начал быстро и сбивчиво говорить Кевин, — давайте обойдемся без членовредительства. Мы взрослые люди, можем договориться. Это ваша территория и все на ней тоже ваше? Хорошо, никто же не спорит! Отдадим вам всё, что нашли в тех домах, которые успели обыскать. Мы и так усвоили урок, всё поняли!

В комнате воцарилась тишина. Казалось, женщины обдумывают слова Биртича, размышляют над сделкой с обменом. Все надежды оборвались, когда Дэниел услышал за спиной все то же злобное шипение:

— Снимайте штаны, дебилы. Еще слово — стреляем.

Столкнувшись с подобной упрямостью и беспрекословностью даже Кей растерялся. Дэн встретился с другом взглядом, понимая, что у Биртича нет плана — он напуган. Не нарушая требования молчать, Кевин начал медленно расстёгивать ремень брюк. Каннингем понял, что нужно стараться тянуть время — авось дальше женщины отвлекутся, появится возможность дать им отпор без настолько большого риска схлопотать пулю в голову, какой присутствовал прямо сейчас.

Вдруг за окном раздался тихий свист. Дэн почувствовал, как женщина обернулась — тот самый шанс вырваться мужчина использовав по-своему, а именно вывернул ладонь с пистолетом в ее руке. Вовремя вывернул, ведь пистолет выстрелил. Пуля попала в пол. Краем глаза Каннингем видел, что и Кевин без дела не стоит — дерется. Нападающая на Дэна отпустила пистолет и той же рукой ударила мужчину по лицу поставленным апперкотом, и этот удар снизу по челюсти чуть не выбил зубы.

Каннингем устоял на ногах. В руке все еще зажат ее пистолет. Мужчина направляет оружие на женщину и теперь не раздумывая жмет на курок, но по стреляющей руке соперница бьет с ноги. Пистолет стреляет, но отлетает в сторону. На следующие несколько минут Каннингем стал боксерской грушей: противница умело бьет руками и ногами, не спасают попытки блокировать атаки, об ответных ударах речь не идет. Мужчина валится на пол после очередного точного удара по коленным чашечкам, а соперница продолжает колотить поверженного Дэна еще и еще.

Наконец останавливается, чтобы перевести дыхание и убрать от лица выбившейся из косы локон. И вдруг падает сама рядом с избитым противником. Дэн еще в сознании, он видит несколько кровавых ран на ее футболке. Женщина сначала хрипит, но в считанные секунды затихает.

— Вайлет!

Минуя все еще лежащего на полу Каннингема, к убитой женщине бросается ее напарница. У двери в комнату стоят Вова и Кевин. Судя по лицам, они тоже не понимают, что только что произошло — звука выстрела не было. Первым осознает, что случилось Вова.

— Лорэйн… — на выдохе произнес он. — Я сказал ей ждать на улице.

Кей и Вова помогли избитому подняться с пола. Рядом над телом мертвой боксерки вовсю лила слезы и причитала ее короткостриженая подруга. В выбитом оконном проеме окна Дэн увидел Лорэйн, заметили ее и другие мужчины. Неожиданно тишину комнаты вновь нарушает выстрел. Это скорбящая подруга нашла валяющийся на полу пистолет и, несмотря на рыдания и горе, воспользовалась оружием — выстрелила. Вряд ли она целилась в кого-то конкретного, слезы всё еще застилали ей глаза. Пуля попала в Вову. Прострелила бедро. Женщина продолжала словно сумасшедшая спускать курок, но патроны кончились.

— Вы убили ее! Убили, убили мою Вайлет! — кричала женщина.