— Они мне предложили убить “мастера Нишиоку”, — рассказал я ей.
— Кого? Мастера Нишиоку? Зачем?
— Вон тот жирный организм боится за свою жизнь. Я отказал. Мастерами абы кого не называют, с мастерами бодаться — жизнь свою не уважать.
— И правильно. Нам сейчас не до приключений. Ну, что, выпьем?
— Да, желудок расправить надо.
По стаканчику, и потом ещё разок.
— Бог смог, и мы сможем, — воодушевил я.
Ещё разок.
— В нашем мире счастливая жизнь — забвение, а хандра — озарение. Потому что мир наш — конченый, — деморализовала Снолли.
И ещё разок-другой. Окружающий шум приобрел монотонный характер.
— Стоит ли гибель тысячи мужей одной слезы скорбящей вдовы? — задумался я.
— Что ты несёшь? Это как бессмысленные пословицы про брови, — негодовала уже слегка прибухнувшая Снолли.
И на посошок. И по косячку.
— Охренеть, всё такое — такое, — поражался я.
— Ага. В точку.
— Как там меня называл Споквейг? “Сущий отрок”?
— Ха, да, чем бы, м-м-м... чёрт ногу не тешил, ей богу. А моя бабушка про нас, молодых, говорила: “Такие, как вы, должны собирать горшки в Ерусаламе”.
— Ха-ха-ха. Кажется, я обкурился до флуктуаций.
— В гонке упоротости ты всегда лучший гонщик, — отметила Снолли и задумалась. — Я тут сижу и думаю, а чё монах за работа, если он просто сидит и ниче не делает, мудрец что ли какой-то?
— Ты что, он же молится и о нас всех думает. Кстати, зачем было нужно так грубо прогонять Педуара?
— Да чё ты за него вообще вспомнил? Зачем так грубо? Спроси Лорда Ирдонта. Он ощутил на себе, что такое общение ради выгоды, когда купил хрустальный унитаз. Все вдруг стали набиваться ему в друзья. А местный владелец сети платных туалетов попросил руки его дочери.
— Эм... И какие выводы можно сделать?
— Что мир — конченый. Особенно люди, вроде того жирного мужика, что разговаривал с тобой и все одноумственные остальные, — Снолли посмотрела на Хрунью.
— Бахар Хрунью, — размеренно произнес я.
— Какой он омерзительный, фу. Как мой косный папа, да и все устье моей семьи... Среднестатистический отец только и делает, что пьёт, бьёт и бредит. А мой родной батя лупил меня, ещё когда я была в утробе матери, — Снолли замолчала, ненадолго призадумалась. — Знаешь, почему тебя Споквейг изначально так не взлюбил?
— Я тоже много об этом думал. Порой говорил: “Ты мой придаток, понимаешь?” А на следующий день: “Ты неэффективный”.
— Я тоже “не эффективная”, так что дело не в этом. “Делаешь по конец рукавов!” — кричал на меня.
— Ну, не знаю.
— Реальность беспристрастна, — Снолли навалилась локтями на стол. — Споквейг неисповедим. И весь жизненный путь холопа есть избегание вызывающих плохих ощущений вещей. Реальность беспристрастна, в этом всё и дело, понимаешь?
Я хотел сказать, что это не ответ, а фуфло, но она предвидела мою реакцию и, не дав и букве уст покинуть, разъяснила:
— За этим всем ничего замысловатого не кроется, в этом и глубинный смысл. Такие дела, — Снолли потянулась за следующей бутылкой в сумку. — Все такие. Достали, бесят, — она презрительно оглядела всех постояльцев.
— Отец считал, что у меня нет стержня... Я же считаю, что он есть, его просто надо нащупать, — вздохнул я и закрыл глаза...
Что же это такое?! Возник яркий и сочный образ в голове.
— Я вижу сны своего детства! Бананы султана! — пискнул я от эмоций.
— Пищишь как детская игрушка-скример, — заворчала сестра.
Судя по движению бровей, Снолли не разделяла моих красок. Она тоже прикрыла глаза, насупилась, и затем показала мне ещё более недовольный взгляд.
— Теперь из детства вспоминается только та стрёмная кукла, что подарил Спок... Я куклу ту очень боялась, от каждого её кашля вздрагивала.
— Но же есть в Споквейге что-то хорошее, — Снолли хотела перебить, но я не остановился, — вспомни, ты помнишь, он учил дерево играть на скрипке?
Снолли промолчала. Я продолжил:
— А в самом детстве, отец и мать говорили нам с Авужликой, что мы — гномы, поэтому маленькие, и что на самом деле они ненамного старше нас, и что высокие, потому что в отличие от нас они не гномы, а люди.
— И что мне теперь на дудочке сыграть?
— Ну что ты как обиженная снежинка?
— Я не обиженная, я заёбанная. С одной стороны, источник вечного пиздеца Споквейг, с другой — тупые говноглоты.
— Ты про кого?
— Про людей.
— Надеюсь, что не про всех, а то это как-то...
— Напиши это пожелание на листочке и положи себе под подушку, — разъязвилась прибухнувшая вечно сварливая Снолли.
Мы решили переждать ночь в Чурьбовке. Я спросил у бармена:
— Будьте добры, подскажите, где тут можно заночевать?
— У нас. Но вам не предоставляем.
— Что? Почему?
— Ты не уважил нашего босса, значит места тебе здесь нет.
Какой-то пьяный хриплый серощетинистый мужик за барной стойкой повернулся ко мне:
— Это чё, это ты Хрунью не уважаешь? Ты чё, попутал?
— Что попутал? — попутал я.
— У-у-у, ну все, это залет, пизда тебе.
— Э, ты чё, нах? — присоединился другой алкаш. — Очко с кулачок?
— Ща с вертухи пропишу, — подошёл ещё один.