Хищник. Официальная новеллизация

Кейси сидела в трейлере с парнем, которого они называли Неттлзом. Это он сделал для нее единорога из фольги, который сейчас лежал в ее рюкзаке, поскольку показался ей милым. Она не была уверена, настоящее ли имя Неттлз[25] или его так прозвали, потому что он проникал под кожу любого. Пока он болтал, она разглядывала его татуировки, но через минуту или две снова сосредоточилась на задаче, пытаясь понять, какие карты в рукаве у глупого и подлого федерального правительства.

Кейси посмотрела в портативный микроскоп, который был установлен на столике в кухне трейлера. На стойке рядом с ней стоял флакон, украденный из комплекса проекта «Звездочёт». Она взяла из него немного жидкости для опыта. Микроскоп был не лучшего качества, но другого ей предложить никто не мог. В сложившихся обстоятельствах Кейси радовалась и этому.

Отрегулировав линзу, она посмотрела на мазок жидкости, затем отстранилась от микроскопа и недоверчиво моргнула.

– Боже. Это похоже на… суперматрицу из триокси- и аминокислот.

– Так это можно курить или нюхать? – воодушевился Неттлз.

Кейси смотрела на флакон, разговаривая больше с собой, чем с Неттлзом:

– Если я права… а я надеюсь, что нет… это означает, что они пытаются усовершенствовать себя.

«Твою мать». Она едва могла поверить, что только что произнесла эти слова. Она ужасно испугалась. Вздрогнув, Кейси попыталась сказать себе, что она, должно быть, ошиблась, но, зная, что это не так, взяла рацию и нажала на кнопку.

– Маккенна? – сказала она, когда помехи стихли. – Я кое-что обнаружила.

* * *

Слыша в голове слова Кейси об ее открытии, Маккенна ворвался в дом, который долгое время не вызывал в нем ощущение родного. С колотящимся сердцем он осмотрел вход и короткий коридор, прежде чем осознал присутствие Эмили. Она замерла, когда он распахнул дверь, и смотрела прямо на него. Ее лицо сейчас очень напоминало выражением Медузу Горгону.

– Привет, дорогой, вот ты и дома, – сказала она.

Глубоко вздохнув, Эмили пристально посмотрела на ружье в его руке. Маккенна едва помнил, что у него есть оружие, и времени на то, чтобы объяснять или извиняться сейчас не было.

– Где Рори?

– О, понятно, – знакомым тоном сказала Эмили, что напомнило ему об их прежних отношениях. – Ты думаешь, что можешь просто вломиться сюда и…

– Я задал тебе вопрос.

Она прислонилась к лестнице и положила руку на перила.

– Агент Трэгер, он здесь!

Маккенна прищурился.

– Хорошая попытка, – он постучал по наушнику. – Я слушал. Спасибо за это «Он что-то натворил?».

– А что я должна была сказать?

– Как насчет: «У моего бывшего мужа все в порядке?». В нормальных семьях задают такие вопросы.

– Вот тебе и ответ.

– Эмили, сейчас не время, – сказал Маккенна, думая: «Как будто ты по ружью не видишь все, что тебе нужно знать». – Где Рори?

Маска крутости спала с ее лица, и стало заметно, как ее встревожил визит Трэгера. Маккенна знал, что когда-то Эмили его любила, и, возможно, все еще заботилась о нем, но никого важнее Рори для нее (и для них обоих) не было. В ее глазах плескался материнский ужас, и она отвернулась в сторону кухни.

– В комнате его нет. Раньше он сидел в подвале, – сказала она. – Я купила ему два разных костюма на Хэллоуин, но он вышел без них. Думаю, он выпрашивает конфеты, но я понятия не имею, что он надел. Может быть, прошлогодний наряд.

Маккенна прошел мимо нее, направляясь на кухню.

– Он проводит много времени в подвале в последнее время?

– Он всегда так делал, – сказала Эмили, следуя за ним.

– Я имею в виду последние пару дней. Больше, чем обычно?

– Не знаю. Наверное.

Дверь в подвал была открыта. Маккенна быстро сбежал вниз по ступенькам и осмотрел комнату – рабочий стол Рори, его плакаты, все еще включенные компьютерные экраны, готовые к тому, чтобы он снова начал играть в видеоигры. Заметив посылку на полу рядом со столом, Маккенна бросился к ней. Он почти почувствовал запах пыли из крошечной мексиканской деревни, а когда поднял коробку и увидел адрес отправителя, убедился в своих предположениях.

Он встряхнул коробку, но сам ее вес говорил капитану, что она пуста.

– Черт! – воскликнул он, отбрасывая ее в сторону.

Эмили стояла на лестнице. Теперь она спустилась еще на две ступеньки.

– Что такое? Наверное, он заказал несколько видеоигр…

– Нет, нет, нет, нет, – бормотал Маккенна, роясь в вещах Рори и заглядывая под брошенные свитеры, за стопку книг и внутрь сундука, в котором когда-то хранились игрушки. Когда он снова заговорил, это был еле слышный хрип: – Я отправил это на долбаный абонентский ящик только потому, что не хотел подвергать вас опасности! Проклятье! – Он развернулся и уставился на Эмили. – Нам нужно его найти. Немедленно!

Маккенна бросился вверх по лестнице.

Эмили прижалась к перилам и смотрела, как он мчится вверх.

– Куинн, ты меня пугаешь! – воскликнула она.

Он зашагал по кухне, чуть не потянув Эмили за собой.

– Ты позволяешь ему заказывать любые видеоигры, которые он захочет? – бросил он через плечо.

Несмотря на ситуацию – или, возможно, из-за нее – она ощетинилась:

– Что, прости?