Алекс вернулся к пледу, — Похоже, никто ничего не знает, Марк. Пацаны нашли трупы по дороге из школы. Эти трое учатся в школе Нулла, мили две[6] на запад, а живут тут недалеко – в
— В кожаном фартуке?
— Он самый. Кузнец позвонил Киму в Околоток и прибежал с пацанами сюда. Затем прибыл и молотобоец. Вон тот полуголый парень – выглядит как «качок». Молодцы – догадались не пустить зевак на поляну. Тань и Ким примчались через двенадцать минут.
— Ещё свидетели есть?
— Не-а. Все остальные — просто зеваки. Я записал имена и контактные телефоны, на всякий случай…
Как и ожидалось, достойных свидетелей пока не нашлось.
— Надо попросить местных полицейских пройтись завтра по околотку.
— Без проблем. Я сам сюда подъеду, вместе пройдёмся, — обнадёжил Алекс.
Натали принесла Марку два пластиковых пакета с содержимым карманов жертв. Ни удостоверений личности, ни телефонов не оказалось. У молодого человека – около девятисот долларов, в мелких купюрах: двадцать и пятьдесят долларов. У девушки – одинокая пятисот-долларовая бумажка. Полторы тысячи долларов – не деньги. Сумочка убитой содержала обычный набор: маленькое зеркало, кустарного приготовления губная помада, расчёска с выкрошившимися зубчиками.
— Я сняла отпечатки пальцев и отправила в Бюро Идентификации, — доложила техник-криминалист, — Для мужчины – уже получен ответ по электронке. Вы, Марк, должны быть в копии. Личность женщины ещё пытаются установить, но я не жду особого успеха.
Марк кивнул и достал свой телефон. Сообщение электронной почты содержало стандартную карточку учёта Вооружённых Сил США, в формате PDF. Хобсон, Николас С. Родился в 2009 году. Школа. Старшие классы не закончил, пошёл работать. Судимостей нет. Призван в 2027, Инженерные Войска. Тренировочный лагерь в Форт-Уорт[7]. Места службы: Колумбия, 2027, Мексика, 2028, Венесуэла, 2028 год. Награды: «Пёрпл Харт[8]». Отставка с почестями в марте 2029. Вот даже как! Уильям тоже получил «Пёрпл Харт» в Венесуэле!
Последний известный адрес: 187-я улица, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. В Техасе известного адреса нет. В карточке был телефонный номер. Марк набрал, и через пару секунд услышал стандартную запись: «номер отключён и больше не используется». Адрес электронной почты. Марк скомпоновал в смартфоне письмо: «Если Вы получили это сообщение, немедленно свяжитесь…» Далее следовал номер Марка. Шансы невелики, но у электронки могло оказаться несколько хозяев.
— К сожалению, личность убитой установить пока не удалось, — сказала Натали, глядя на экранчик своего телефона. Двадцать лет назад, девушка возраста жертвы получила бы водительские права, а в базе данных – появились отпечатки пальцев. Теперь частные автомобили не использовались, оттого права получали редко. Только Пентагон поддерживал систему обязательной регистрации, причём лишь для молодых мужчин, способных носить оружие.
— Этот адрес электронки, — Марк показал Натали экранчик телефона, — Можно ли получить данные от провайдера? Скажем, сообщения в почтовом ящике, или список контактов с сервера?
— Уже думала, сэр, — ответила Натали, — К сожалению, сервер находится в Квебеке, в бывшей Канаде. Для этих ребят ордер техасского судьи или бумага от маленьких зелёных человечков с Марса – имеют одинаковую юридическую силу. Лягушатники ответят: информация зашифрована, пароль уничтожен, сервер сгорел, а резервные копии отправлены в Болгарию, и вообще, проклятые Янки-полицейские, перестаньте совать свой нос в наши дела, спасибо! Точнее, не «спасибо», а «
— Вежливо попросить всё-таки можно. Вдруг получится?
— Я напишу сообщение сегодня вечером. Но вряд ли сработает, сэр. Я по-французски – не очень.
— Убитый не зарегистрирован в Техасе, но члены семьи – могут, — сказал Алекс, — давайте попросим Бюро Идентификации выдать список лиц по фамилии Хобсон.
— Хобсон — довольно распространённая фамилия, сержант. Насколько широким Вы хотите район поиска?
— Убитый наверняка жил неподалёку. Я не думаю, что молодой человек прошёл больше пары миль – у него ведь протез… — Марк указал на искусственную ногу на траве.
— Тут ты, Марк, точно заблуждаешься, — возразил Алекс, — Юноша может пойти на куда большие жертвы, чтобы произвести впечатление на свою леди… Но, вообще, возражение снимаю. У убитой – деревянные шлёпанцы с ручной росписью. Цветочки и закорючки-иероглифы. В такой обуви быстро и далеко ходить невозможно, наверняка устанешь.