Она выключила свет и заснула, вполне удовлетворенная.
Нелл не спала. Снова и снова она вспоминала события вечера, стараясь не
пропустить ни слова, ни чувства.
Что сказал Вернон? Что она ответила? Странно, но она не могла вспомнить. Он
спросил, любит ли она его. Что же она ему сказала? Вся сцена вставала перед ней в
темноте, она чувствовала руку Вернона, слышала голос, хриплый и неуверенный... Она
зажмурилась и погрузилась в смутные и восхитительные мечты.
Жизнь прекрасна. Так прекрасна.
Глава 5
1
— Значит, ты меня не любишь!
— О Вернон, не говори так! Постарайся меня понять.
Они в отчаянии смотрели друг на друга, пораженные этой внезапной трещиной в
отношениях, неожиданной причудой судьбы. Только что они были так близки, что,
казалось, каждую мысль разделяли, и вот... Разошлись на два полюса, сердитые и
обиженные друг на друга.
Нелл в отчаянии отвернулась и забилась в угол кресла.
Ну почему? Почему все не может остаться так же, как было раньше? После того
вечера она долго не могла заснуть, охваченная счастливыми мечтами. Даже мамины злые
слова не расстроили ее — они доносились как бы издалека и не могли проникнуть сквозь
сверкающий флер мечтаний.
Наутро она проснулась счастливой. Мать была приветлива и больше не ругалась.
Захваченная тайными мыслями, Нелл делала нее, что ей было положено. Болтовня с
другими, прогулка в парке, обед, чай, танцы — Нелл была уверена, что никто не замечает
перемен, но где-то глубоко внутри затаилось сознание, что все изменилось. Временами
она теряла нить разговора, она вспоминала. «О Нелл, я так люблю тебя!..» Лунная дорожка
на темной воде. Рука в его руке... Но, вздрогнув, она приходила в себя и начинала
торопливо болтать и смеяться. О, как она была счастлива!
Она гадала, напишет ли он ей письмо, ждала почтальона — сердце обрывалось,
когда он стучал в дверь. Письмо пришло на следующий день. Она спрятала его среди
других бумаг, дождалась, когда пришла пора спать, и с бьющимся сердцем распечатала.
Она перечитала письмо много раз, положила под подушку и наутро снова прочла.
Она была так счастлива. Еще не наступил день, а она уже села писать ему. Взяла ручку —
и застыла. Она не знала, что сказать.
Кажется, это глупо? Надо сказать «Милый»? О нет, нет!
«Дорогой Вернон, спасибо за письмо».
Пауза. Она кусала ручку и мучительно разглядывала стену.
Пауза. Надо что-то еще сказать. Она склонилась и торопливо приписала:
Он написал в ответ:
Когда она прочла, ее охватила легкая паника. Не обидела ли она его? Может, надо
было сказать больше? Счастье куда-то ушло. Она лежала без сна и корила себя за
возможную ошибку.
Наступила пятница. Едва она увидела его, как поняла, что все хорошо. Их глаза
встретились, и счастье вернулось в мир.
За столом они сидели не рядом, и у Ховардов смогли поговорить только на третьем
танце. Они кружили под звуки медленного сентиментального вальса, и он прошептал:
— Я не слишком много танцев у тебя попросил?
— Нет.
Странно, что рядом с Верноном она словно немеет. Когда музыка кончилась, он
какое-то мгновение еще удерживал ее. Пальцы сжали ее руку. Она улыбнулась. Оба были
безумно счастливы. И вот уже несколько минут он танцует с другой девушкой и
непринужденно говорит ей что-то на ухо. Нелл танцевала с Джорджем Четвиндом. Пару
раз они с Верноном встретились глазами, и оба чуть улыбнулись. У них общая тайна —
такая чудесная!