Холодное сердце. Тени прошлого

– Ммм, шоколад, – сказали они одновременно и рассмеялись.

– Ладно, теперь мне намного лучше, – признала Анна. – Я почти не думаю о монстре, бродящему по лесу. – Она посмотрела в окно. – Почти...

Эльза вздохнула. Она была уверена, что ни одна из них сегодня не сможет уснуть. Хотя это могло быть и к лучшему. Вдруг драуг вернётся. Эльзе меньше всего хотелось встретиться с ним внезапно, как в первый раз. Учитывая, что её собственные силы на исходе.

– Ой! – пискнула Анна.

Кусочек зефира соскользнул с её шпажки, упал в огонь и загорелся. Девушка смогла выкинуть его из очага, но теперь в опасности оказался деревянный пол хижины. Не задумываясь, Эльза взмахнула пальцем, и тонкий слой инея в момент потушил уже превратившийся в уголёк зефир. Анна бросила на неё благодарный взгляд.

– Спасибо, – улыбнулась сестре Анна.

Эльза обрадовалась, что её сил пока хватает на то, чтобы решить хотя бы такую незамысловатую проблему. Вообще-то, это было даже забавно. Когда-то она мечтала избавиться от своей магии, а теперь мысль о том, что она может её лишиться, вызывала ужас. Как и сказала Анна, магия стала частью её, хорошо это или плохо. Не проклятием, как она когда-то думала, но даром, с помощью которого она могла помогать другим. Духи доверили ей этот дар, и Эльза больше всего хотела доказать, что достойна.

И тут ей в голову пришла отличная идея.

– Думаю, я знаю, чем ещё тебя отвлечь, – сказала она сестре.

– Да? – удивилась Анна. – И чем?

– Могу снова попробовать показать тебе воспоминание, как вчера.

– Конечно, давай! – обрадовалась Анна. – А у тебя есть воспоминания о маме и папе? Может, о том, как они были детьми.

– Думаю, да, – сказала Эльза и закрыла глаза, чтобы подобрать что-нибудь подходящее. Спустя мгновение она открыла глаза и улыбнулась. – Да! То, что нужно! Я извлекла это воспоминание из Ахтохаллэн совсем недавно. У мамы с папой был танец, который они сами придумали, ужасно глупый. Кажется, они назвали его: «Олень, который очень хотел в туалет, но застрял в бальном зале».

– Ничего себе!

– Самой не верится, – кивнула Эльза. – Удивительно, насколько они любили дурачиться. И какими милыми были вместе. Я могу часами любоваться воспоминаниями о них.

– Везёт тебе, – вздохнула Анна. – Хотела бы и я их увидеть.

Эльзе было тяжело слышать тоску в голосе сестры. Нечестно, что Анна не может разделить это с ней. В конце концов Идуна и Агнарр были и её родителями. Но только Эльза могла попасть в Ахтохаллэн, поэтому считала своим долгом исправить эту несправедливость.

– И я очень хочу сделать так, чтобы ты могла увидеть эти воспоминания, – сказала Эльза. – Я специально учусь воссоздавать то, что извлекаю из Ахтохаллэн.

– Я уже говорила, что ты замечательная? – спросила Анна. – Потому что так и есть. Ты лучше всех!

Щёки Эльзы вспыхнули от похвалы. Анна всегда любила её магию, даже когда они были детьми, и радость в голосе сестры вернула её в те невинные времена. «Поколдуй!» – уговаривала её Анна, а Эльза никогда не могла устоять.

Вот и на этот раз, надеясь порадовать сестру, Эльза сделала глубокий вдох и сосредоточилась на магии. Когда почувствовала, что готова, она одним пальцем указала на лужицу воды, натёкшую на пол с крыши. Ей было гораздо проще работать с водой, ведь, как часто напоминал им Олаф, у воды была память. Закрыв глаза, она попыталась представить себе родителей так, как видела их в Ахтохаллэн. В бальном зале. В объятиях друг друга. Они кружатся, смеются и...

Вдруг её сознание потемнело. Совсем потемнело – как будто кто-то задул свечу. Воспоминание, которое она хотела пробудить, совершенно стёрлось, и на мгновение она даже забыла, что это было за воспоминание. Оно было про их родителей? Верно?

Эльза открыла глаза.

– Ох, вроде начало получаться, но всего на секунду... – Она вздохнула. – Прости. Наверное, это не самый подходящий вечер.

– Не подходящий вечер для чего? – спросила Анна, набивая рот горячим зефиром. – Знаю, нужно подождать, когда остынет, но это так вкусно. Каждый раз обжигаюсь!

Эльза озадаченно нахмурилась. Анна пыталась сделать вид, что ничего не произошло, чтобы она не переживала? На её сестру это было не очень похоже. Она точно спросила бы, в порядке ли Эльза.

А вместо этого Анна вела себя так, будто обо всём забыла. И сама Эльза забыла воспоминание, которое хотела ей показать.

Это всё было подозрительно. Очень подозрительно. Она вспомнила, как Анна и Кристоф вели себя прошлым вечером. Тогда они тоже были удивительно забывчивы. Эти события связаны? Имеют ли они отношение к драугу?

– Только Ахтохаллэн знает... – прошептал ей на ухо голос матери.

Эльза затаила дыхание:

– Знаешь, Анна, я тут вот что подумала. Завтра мы вернёмся в Эренделл, и ты сможешь поискать информацию о драуге в библиотеке родителей. А я тем временем отправлюсь в Ахтохаллэн и проверю там. Может быть, белая река расскажет мне что-нибудь полезное.

Анна проглотила зефир.

– Хорошая мысль, – сказала она. – А потом встретимся и сравним наши сведения. Не сомневаюсь, так мы точно разберёмся, зачем к нам забрёл этот мерзкий драуг.