Хроники Брэдбери

Как хорошие и честные люди, Рэй и Мэгги Брэдбери были окружены такими же хорошими и честными людьми. Прежде всех следует упомянуть Патрика Качурку, его очаровательную жену Кэти и двух обаятельных сыновей, Эрика и Джонатана. С самого начала этого грандиозного проекта, зародившегося четыре года назад, они открыли для меня двери своего дома, предоставили мне спальню для отдыха и бассейн для плавания, кормили домашними блюдами, а самое главное – подарили мне свою дружбу. Не зря Рэй и Мэгги называли Качурку «Святым Патриком».

Я также в бесконечном долгу перед давним агентом Рэя Доном Конгдоном, который дал мне бессчетное множество интервью, предоставил полный доступ к архивам своего агентства в библиотеке Батлера при Колумбийском университете и право цитировать в моей книге его многочисленные неопубликованные интервью с Брэдбери, сделанные в 1971 году.

Форрест Дж. Экерман, безупречный джентльмен, также дал мне множество интервью, предоставил фотографии и пустил меня в свое знаменитое поместье.

При работе над этой книгой мне посчастливилось приобрести замечательного агента и друга. Джудит Эрлих с самого начала поверила не просто в этот проект – она поверила в меня. Ее помощница, литературный агент Мередит Фелен, была для меня постоянным источником силы, смекалки и мудрости. Хочу поблагодарить Линду Честер за участие на ранних стадиях предложения книги. Лиза Неллиган, которой не стало в самом начале этого проекта, дала мне ряд замечательных советов. Кира Райан пришла ей на смену, помогла окончательно оформить предложение и оставалась моей советницей, редактором и другом на протяжении всего периода работы над книгой.

Мне посчастливилось работать с прекрасным издательством William Morrow. Мой редактор Дженнифер Брель была бесконечно терпелива – никогда еще мне не приходилось работать с более опытным, вдумчивым и проницательным партнером. Кэтрин Нинцел, замечательная помощница Дженнифер, была неизменно дружелюбна и предупредительна. Спасибо за героическую работу Джеку Уомаку из рекламного отдела. Прекрасная фотография на обложке этой книги предоставлена давним другом Рэя, фотографом Ральфом Нильсоном, и изумительно обработана художественным директором William Morrow Ричардом Л. Акуаном. Потрясающий дизайн книги – дело рук Джудит Стагнито Эбейт. Я чрезвычайно благодарен литературному редактору Соне Гринбаум и выпускающему редактору Андреа Молитор, которые проявили исключительную скрупулезность и внимание к деталям при работе с рукописью.

Самым неожиданным приобретением во время работы над книгой стали новые друзья. Крейг и Пэтти Грэм – невероятно приятные люди, и я всегда был рад их советам. Безмерно благодарен им за готовность помочь с любой задачей, будь то поиск в архивах или розыски дома в Тусоне, где в детстве жил Рэй. Их сын Майкл, как представитель поколения Y, неизменно служил для меня источником ценных мнений.

Очень благодарен давнему другу Рэя Сиду Стебелу и его замечательной жене Карен Форд за доброту и полезные сведения. Марша и Грег Луметта любезно предложили мне дружбу и логистическую поддержку при отправке запроса по закону о свободе информации в Министерство юстиции США. Арнольд и Марлен Кунерт оказывали мне всестороннюю помощь, делились фотографиями, архивными материалами и знаниями. Благодарен за ценные сведения Энн Хардин, Терри Пэйсу и Томасу Петипа. Большая благодарность за доброту и великодушие Фрэнку Дарабонту и Джули Ричардсон. Все это замечательные люди. Спасибо Эрлин Трэпп за чуткое внимание на протяжении всех этих лет. Спасибо также Сэму Нахабедяну, еще одному замечательному человеку из вселенной Рэя Брэдбери.

Моя искренняя благодарность тем, кто все годы работы над этой биографической мозаикой терпеливо делился со мной воспоминаниями и мнениями о Рэе Брэдбери, а также тем, кто рассказал, как он повлиял на них лично. Среди этих людей – Эдвин «Базз» Олдрин, Мэри Андерсон, Фрэнк Блэк, Леонард «Скип» младший и Соня Брэдбери, Леонард «Брэд» Сполдинг Брэдбери III, Майкл Шейбон, сэр Артур Ч. Кларк, Норман Корвин, Лорен Дэй, Тим Делейни, Эйприл Дерлет, Деннис и Крис Этчисоны, доктор Х. Реджина Фергюсон, Стэн Фреберг, Эйс Фрейли, Нил Гейман, Джон Гэй, председатель Национального фонда искусств Дана Джойя, Вивиан Ньюич, Боб Горман, Говард Грин, мэр Лос-Анджелеса Джеймс К. Хан, Рэй Харрихаузен, Филип Хартиган, Хью Хефнер, Джон Хафф, Эдна Хатчинсон, Джон Джерде, Стэнли Кауфманн, Стивен Кинг, Дэн Колсруд, Нард Корделл, Дэвид А. Кайл, Стэн Ли, Урсула К. Ле Гуин, Норман Ллойд, Леонард Молтин, Джо Мантенья, Лидия В. Макколок, Кевин Миллер, Уильям Ф. Нолан, доктор Мэри Бет Нортон из Корнелльского университета, Фредерик Пол, Джулиус Шварц, Теренс Шанк, Марти Склар, Чарльз Роум Смит, Стивен Спилберг, Джеффри Стэнтон, Томас Стейнбек, Берни Топин, Стадс Теркел, Кэрол Моберг Треклис, Питер Виртел, Дэн Уолдрон, Джерри Уэйст, Ларри Уилкокс, Бонни Вулф, Стив Возняк.