— Здесь! — услужливо подсказал Стив, протягивая местами обуглившуюся сумку дворфу. — Господин Джардет и об этом позаботился.
Билли перевернул сумку, вывалив её содержимое прямо на траву, Вилли рылся среди связок трав и склянок, откупоривая то одну, то другую и поднося её к носу Сюзанны.
Реакции по-прежнему не было, а губы стали заметно синее.
— Кажется, она перестает дышать, — заметил вполголоса Джардет.
— Вижу! — огрызнулся Билли, отбрасывая в сторону очередной флакон. — Ну-ка, давай, Вилли!
Они разом перевернули тело девушки на спину, Билли склонился над головой и, набрав воздуха в грудь прильнул к посиневшим губам Сюзанны, выдыхая его в них. Поднял голову, снова набрал воздуха и снова прильнул к губам. Грудь девушки поднималась и опускалась в такт его выдохам.
После нескольких таких циклов его сменил брат. — Я могу хоть что-то сделать? — шепнула Лика дворфу. — Боюсь, что пока нет, — вздохнул тот. — В её кровь проник яд, который останавливает её легкие, и всё, что мы можем — это поддерживать их, пока её организм не очистится от него. Но мы не знаем, как долго это может продлиться, и если…
— Если — что? — спросил подошедший Джардет. — Если доза была слишком велика, то, скорее всего, наши усилия будут напрасными, — мрачно сказал Билли. — Мы не сможем обеспечивать её легкие воздухом также эффективно, как это делают они сами, и, рано, или поздно…
— Сколько же времени у нас есть? — спросила Лика.
Билли покачал головой. — Боюсь, совсем немного.
— Может быть, юная целительница сможет распознать яд и вывести его? — спросил Джардет.
— Я… я не знаю, как это делается… Нас этому еще не учили, — беспомощно призналась Лика, готовая расплакаться от чувства собственного бессилия. — Но я … я попробую!
— Лучше не стоит, — покачал головой Билли. — Мы не знаем, что это за яд, возможно, это какая-то магическая отрава, и есть вероятность того, что, при неосторожном вмешательстве ты можешь тоже получить дозу…
Лика упрямо мотнула головой. — Пусть так, но я все-равно должна попытаться!
Вилли, устало дыша, поднялся с колен. Билли снова заменил его.
— Сердце перестает биться, — озабоченно проговорил он. Братья обменялись взглядами.
Вилли занял место около груди девушки, навалившись на неё переплетенными кистями обеих рук, с усилием нанося серии коротких толчков в область сердца в промежутках между выдохами, совершавшихся Билли.
Лика, больше не могла ждать. Она закрыла глаза и опустила ладони на холодный лоб девушки.
Ощущение холода наполнило её. Она пыталась сконцентрироваться, направляя свою внутреннюю энергию в собственные ладони и, от них — к телу под ними, как учили в Школе, но у неё ничего не получалось. Она чувствовала, как силы пульсирующими толчками покидают её, и будто рассеиваются в пустоте. Словно сквозь ватное одеяло она услышала слова брата Оккама: «… только когда сердце твое станет звучать ей в унисон, ты сможешь постичь смысл…».
Она призвала все свои остатки сил и направила их от себя, пытаясь растопить лёд под её пальцами…
Внезапно, она почувствовала, как какая-то сила тащит её вверх, ей стало трудно дышать, она закашлялась, а когда в голове прояснилось, она обнаружила, что лежит на боку на траве, а Билли держит её за воротник платья.
— Что… Что ты сделал… — прохрипела Лика. — Я… у меня могло получиться!
— Ты чуть сама не перестала дышать! — зло огрызнулся дворф. — По-твоему, это ей поможет?!
— Кажется, всё… — проговорил Вилли. Он замер над девушкой, словно изваяние. Губы Сюзанны были совсем синими, кожа мраморной, грудь больше не поднималась.
— Нет! — крикнула Лика. — Нет!!
Словно эхом ей откликнулась магичка, сидящая на траве — она снова начала безумно хохотать, выкрикивая какие-то несвязные слова. Джардет опустился на землю рядом с ней и что-то начал говорить. Малин печально покачал головой.
— Да что же это делается! — запричитал трактирщик, размазывая кулаком со следами копоти слезы по перепачканному лицу. — Ведь всего несколько минут назад они сидели, как ни в чем не бывало, живы и здоровы, пили вино, сидр и курили кальян… — Как же это так-то?! Что же это, а?!
Вилли уже медленно поднимался на ноги и вдруг замер.
— Кальян?! — проговорил он.
Они с Билли переглянулись. — Ты думаешь… — начал Билли.
— Это единственный шанс, если так, но, по крайней мере, он у нас есть, — ответил Вилли.
— Что… — начала было Лика.
— Флакон! С бесцветной жидкостью! Стеклянный, в виде кристалла! Живо!
Лика бросилась к валявшейся сумке и рассыпанным медикаментам. Словно в замедленном сне, трясущимися руками она искала флакон.
Братья продолжали свои нехитрые сочетанные действия. — ЖИВЕЙ ЖЕ! — заорал Билли.
Лика в отчаянии разгребала бинты, травы и склянки руками. Она задела рукой за что-то острое и поранила ладонь. Охнув, она вытащила из травы обломанный флакон в виде половины кристалла. Жидкости оставалось совсем чуть, на донышке.
Зажав остатки флакона в окровавленной ладони, гномка ринулась к братьям. Билли выхватил его у неё из рук и вылил остатки в рот девушки, голова которой бессильно покоилась на руках его брата. Лика затаила дыхание.