В начале 1959 года с помощью Хаутона нелегальной резидентурой «Бена» был приобретён новый источник информации по «морской» линии – Этель Элизабет Джи (оперативный псевдоним «Ася»).
Джи с 1940 года находилась на государственной службе в Портлендском центре. Занимая должность старшего клерка бюро учёта и размножения секретных и совершенно секретных документов, она имела доступ практически ко всем секретным документам, имевшимся в её учреждении, и могла свободно снимать с них копии.
Джи происходила из довольно респектабельной английской семьи, была не замужем и произвела на «Бена» исключительно благоприятное впечатление. Нельзя сказать, что она отличалась привлекательностью, но в ней чувствовалась сильная, быть может даже незаурядная натура. По мнению разведчика, как человек она была значительно порядочнее и лучше Хаутона…
Тем не менее, являясь близкой приятельницей Хаутона с 1955 года, она не собиралась пока выходить за него замуж, так как надеялась получить наследство от матери и родного дяди, с которыми проживала вместе и которые были очень состоятельными людьми.
«Бен» проинструктировал Хаутона обязательно объяснить Джи, что она будет сотрудничать не с ЦРУ, а с американской военной фирмой, которая занимается разработкой аналогичных с Портлендским центром проблем подводного флота.
Как оказалось, Джи давно догадывалась, что её любовник тайно работает на какое-то другое государство, и когда узнала, что на Соединённые Штаты, то охотно согласилась сотрудничать с «американской фирмой» при условии хорошей оплаты. Она стала активно передавать «Бену» интересующую его информацию. Однако следует отметить, что у неё, видимо, никогда не возникало никаких сомнений в том, что она помогает именно офицеру американского военно-морского флота.
Таким образом, резидентура «Бена» успешно добывала в большом количестве весьма ценную секретную документальную информацию Адмиралтейства Великобритании и военно-морских сил НАТО, касающуюся, в частности, английских программ разработки вооружений, в том числе – ракетного оружия, получившую высокую оценку советских специалистов.
Ветеран внешней разведки генерал-майор Василий Дождалёв, который лично поддерживал периодический контакт с «Беном» и работал с одним из его источников в Англии, в интервью газете «Московский комсомолец» отмечал:
«Думаю, Москва знала о подводном флоте Великобритании не меньше, чем сама королева Елизавета.
Помимо того, что мы полностью владели ситуацией, брали на вооружение и какие-то новые разработки. Полученные данные направляли в институты, в конструкторские бюро, активно внедряли в жизнь. Скажем, целая серия наших эхолотов была сделана на основе английских. Интерес к этим материалам был огромен».
А в архивных документах Службы внешней разведки России по этому поводу указывается:
«Это было одно из наиболее эффективных звеньев внешней разведки, которое успешно добывало секретную политическую, научно-техническую и военно-стратегическую информацию в важнейших учреждениях Англии и военных базах США, расположенных на её территории».
Архивным документам СВР вторил и бывший длительное время (с 1948 по 1963 год) бессменным начальником отдела научно-технической разведки Леонид Романович Квасников, который подчёркивал, что нелегальная резидентура «Бена» внесла в 1950-е годы существенный вклад в получение материалов по линии НТР.
«За время сотрудничества “Шаха” и “Аси” с советской внешней разведкой, – подчёркивается в официальных материалах СВР, – от них было получено несколько тысяч наименований совершенно секретных, секретных и конфиденциальных документальных материалов английского Адмиралтейства и его научных центров общим объёмом свыше 17 000 листов. Полученные материалы давали полную картину состояния британского военно-морского флота, его боевых возможностей, перспектив развития плавсредств и вооружений.
Как писала потом одна английская газета со ссылкой на высказывание крупного английского военного деятеля, в британском военно-морском ведомстве не осталось секретов, которые не были бы известны советской разведке».
К этому можно добавить, что от «Шаха» и «Аси» было также получено большое число документов по новейшим научным и техническим разработкам в области производства вооружения и технических средств для армии и флота. В их числе материалы по атомной подводной лодке «Дредноут», гидроакустическим станциям и гидролокаторам, гидроакустическим средствам противолодочной обороны.
Время диктовало необходимость обратить, в частности, самое пристальное внимание на проведение акций содействия внешней политике СССР. В то время эти акции обозначались в разведке термином «активные мероприятия». Они включали в себя и акции по срыву антисоветских планов и намерений стран Запада, о которых добывала информацию разведка.